Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,719 --> 00:00:26,280
"No perdà tiempo en decirle
a mamá lo que sabÃa...
2
00:00:26,356 --> 00:00:30,452
...y ya nos vimos en una
situación difÃcil y peligrosa.
3
00:00:30,527 --> 00:00:33,894
HabÃa que hacer algo ya,
y al final...
4
00:00:33,964 --> 00:00:37,730
...se nos ocurrió pedir ayuda
en el pueblo vecino.
5
00:00:38,335 --> 00:00:41,600
Dicho más rápido que hecho.
Con la cabeza descubierta...
6
00:00:41,805 --> 00:00:45,741
...corrimos ya en la noche
cerrada con la niebla helada.
7
00:00:45,976 --> 00:00:48,536
El pueblo quedaba
a unas pocas yardas...
8
0