Search Movie Subtitles results for Nesfarsit

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,037
On 25 August '06 director Cristian
Nemescu was killed in a car crash.

2
00:00:03,240 --> 00:00:06,550
You are about to watch his movie
just the way it looked at the time.

3
00:00:07,480 --> 00:00:09,994
In memory of Cristian Nemescu
(1979-2006)

4
00:00:10,120 --> 00:00:12,031
MEDlAPRO PlCTURES presents

5
00:00:12,160 --> 00:00:14,037
A film produced with the support
of the National Film Centre

6
00:00:14,160 --> 00:00:17,118
May 1944

7
00:00:17,560 --> 00:00:19,118
The British and American armies

8
00:00:19,240 --> 00:00:21,515
are still engaged
in bo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,685 --> 00:00:05,157
Trenul meu transportã
echipamente strategice de comunicaþii

2
00:00:05,526 --> 00:00:06,675
trimise de NATO.

3
00:00:06,926 --> 00:00:08,917
Aþi auzit de NATO?

4
00:00:09,366 --> 00:00:13,918
NATO.
Am putea salva vieþi.

5
00:00:17,408 --> 00:00:22,563
Vreau sã continui discuþia asta.
O sã revin. La revedere!

6
00:00:23,129 --> 00:00:24,688
Mulþumesc.

7
00:01:08,738 --> 00:01:10,218
Cum te cheamã?

8
00:01:13,419 --> 00:01:14,535
Da.

9
00:01:19,861 --> 00:01:22,052
Nu vorbeºti englezã, nu?

10
00:01:27,070 --> 00:01:30,907
- Spaniolã?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,037
On 25 August '06 director Cristian
Nemescu was killed in a car crash.

2
00:00:03,240 --> 00:00:06,550
You are about to watch his movie
just the way it looked at the time.

3
00:00:07,480 --> 00:00:09,994
In memory of Cristian Nemescu
(1979-2006)

4
00:00:10,120 --> 00:00:12,031
MEDlAPRO PlCTURES presents

5
00:00:12,160 --> 00:00:14,037
A film produced with the support
of the National Film Centre

6
00:00:14,160 --> 00:00:17,118
May 1944

7
00:00:17,560 --> 00:00:19,118
The British and American armies

8
00:00:19,240 --> 00:00:21,515
are still engaged
in bo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,639 --> 00:00:02,197
Excelentã petrecere!

2
00:00:21,483 --> 00:00:22,917
Dansezi?

3
00:00:40,327 --> 00:00:45,038
Urmãtoarea melodie
e dedicatã îndrãgostiþilor,

4
00:00:46,089 --> 00:00:48,967
frumoºii îndrãgostiþi,
care iubesc.

5
00:00:50,049 --> 00:00:51,005
Dar...

6
00:00:57,051 --> 00:00:58,325
Te iubesc!

7
00:01:42,340 --> 00:01:44,138
Dansezi?

8
00:01:48,342 --> 00:01:49,536
Dansezi?

9
00:01:52,463 --> 00:01:56,935
Sigur. Hai!

10
00:02:15,187 --> 00:02:18,544
Suntem foarte fericiþi
cã sunteþi în satul nostru.

11
00:02:18,948 --> 00:02:21,5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,537
Em 25 de agosto de 2006,
o diretor Cristian Nemescu

2
00:00:01,538 --> 00:00:03,038
foi morto em um
acidente de carro.

3
00:00:03,240 --> 00:00:07,150
Voc? assistir? ao filme dele
apenas como ficou at? a ocasi?o.

4
00:00:07,480 --> 00:00:09,994
Em mem?ria de Cristian Nemescu

5
00:00:10,120 --> 00:00:12,031
MEDIAPRO PICTURES
apresenta

6
00:00:12,160 --> 00:00:14,037
Um filme produzido com o apoio
do Centro Nacional de Cinema

7
00:00:14,160 --> 00:00:17,118
Maio de 1944

8
00:00:17,560 --> 00:00:19,118
Os ex?rcitos brit?nicos e americanos

9
00:00:19,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,281 --> 00:00:01,919
Une super f?te!

2
00:00:20,841 --> 00:00:22,399
Tu danses?

3
00:00:24,041 --> 00:00:25,838
Oui.

4
00:00:38,161 --> 00:00:40,516
La chanson suivante est d?di?e
? tous les amoureux.

5
00:00:40,841 --> 00:00:43,799
La chanson suivante
est d?di?e ? tous les amoureux,

6
00:00:45,561 --> 00:00:48,837
elle est pour les beaux amants
qui aiment vraiment.

7
00:00:49,641 --> 00:00:54,635
Mais surtout pour Stana,
elle sait pourquoi.

8
00:00:56,721 --> 00:00:58,996
Je t'aime, ma princesse!

9
00:01:41,681 --> 00:01:44,070
Excuse-moi, tu veux danser?

10
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Grande Festa!

2
00:00:20,301 --> 00:00:22,001
Você dança?

3
00:00:38,041 --> 00:00:40,277
<i>Dedico a próxima canção</i>
<i>a todos os amantes.</i>

4
00:00:40,278 --> 00:00:48,378
<i>A próxima canção é dedicada a todos</i>
<i>os que amam, aos que amam de verdade</i>

5
00:00:49,681 --> 00:00:54,391
<i>Mais especialmente para Stana,</i>
<i>ela sabe porquê.</i>

6
00:00:56,641 --> 00:00:58,313
<i>Eu amo-te, princesa!</i>

7
00:01:41,714 --> 00:01:43,614
"Com licença, você dança?"

8
00:01:43,615 --> 00:01:44,615
Ahn?

9
00:01:47,816 --> 00