Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Necronomicon

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1020}{1090}En automne 1932 j découvers
{1098}{1208}qu'une copie du Necronomicon|se trouvait ici, en Amérique,
{1217}{1298}gardée par un ordre clandestin|de moines, les Ohm Yati.
{1429}{1477}Il me fallait cet ouvrage.
{1484}{1592}Pour mes écrits mais aussi|pour le destin de l'humanité.
{1727}{1746}Attendez-moi.
{1754}{1785}Bien monsieur.
{1804}{1874}Parce que les pages|du Necronomicon recèlent
{1884}{1944}les secrets de l'univers.
{1954}{1987}Son passé
{1999}{2030}et son futur.
{2051}{2071}Oui ?
{2076}{2172}J'ai pris rendez-vous.|Howard P.Lovecraft.
{2669}{2707}Monsieur Lovecraft,
{2721}{2774}c'est toujours un plaisir.
{2799}{28

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{692}{786}NECRONOMICON
{801}{1000}Traducerea ºi adaptarea|MARIUS VOICU POP
{1004}{1122}Era toamna lui 1932|când am descoperit...
{1124}{1217}ca o copie a lui Necronomicon|era aici, în America...
{1220}{1337}pazita de un ordin clandestin|al calugarilor Ohm Yati.
{1409}{1552}Sã o obþin era vital, nu doar|pentru scrierile mele...
{1553}{1625}ci pentru soarta umanitãtii.
{1723}{1793}-Aºteaptã-mã.|-Cum doriþi.
{1795}{1937}�n paginile din Necronomicon,|se aflã secretele universului...
{1939}{2057}din trecut ºi din viitor.
{2083}{2200}Am o programare.|Howard P. Lovecraft.
{2658}{2776}Dle Lovecraft.|Este mereu o plãcere.
{2778}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,541 --> 00:00:58,419
En automne 1932, je découvris

2
00:00:58,621 --> 00:01:03,251
qu'une copie du Necronomicon
se trouvait ici, en Amérique,

3
00:01:03,461 --> 00:01:06,851
gardée par un ordre clandestin
de moines, les Ohm Yati.

4
00:01:11,901 --> 00:01:13,971
Il me fallait cet ouvrage.

5
00:01:14,181 --> 00:01:18,618
Pour mes écrits, mais aussi
pour le destin de l'humanité.

6
00:01:23,821 --> 00:01:24,697
Attendez-moi.

7
00:01:24,901 --> 00:01:26,254
Entendu, monsieur.

8
00:01:26,941 --> 00:01:29,899
Car les pages
du Necronomicon recèlent

9
00:01:30,101 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{692}{786}NECRONOMICON
{801}{1000}Traducerea ºi adaptarea|MARIUS VOICU POP
{1004}{1122}Era toamna lui 1932|când am descoperit...
{1124}{1217}ca o copie a lui Necronomicon|era aici, în America...
{1220}{1337}pazita de un ordin clandestin|al calugarilor Ohm Yati.
{1409}{1552}Sã o obþin era vital, nu doar|pentru scrierile mele...
{1553}{1625}ci pentru soarta umanitãtii.
{1723}{1793}-Aºteaptã-mã.|-Cum doriþi.
{1795}{1937}�n paginile din Necronomicon,|se aflã secretele universului...
{1939}{2057}din trecut ºi din viitor.
{2083}{2200}Am o programare.|Howard P. Lovecraft.
{2658}{2776}Dle Lovecraft.|Este mereu o plãcere.
{2778}{2848

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,874 --> 00:00:32,810
"NECRONOMICON: O LIVRO
PROIBIDO DOS MORTOS"

2
00:00:41,887 --> 00:00:46,824
Foi em outono de 1932
que descobri...

3
00:00:46,892 --> 00:00:50,828
que havia uma copia do lend?rio
Necronomicon nos EUA...

4
00:00:50,896 --> 00:00:55,833
guardada por uma ordem
clandestina de monges Ohm Yati.

5
00:00:58,837 --> 00:01:04,776
Obt?-la era vital, n?o so para a
minha literatura, mas para a f?...

6
00:01:04,843 --> 00:01:07,778
de toda a humanidade.

7
00:01:11,850 --> 00:01:14,785
-Espere por mim.
-Como quiser.

8
00:01:14,853 --> 00:01:20,792
Pois, escritos no

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{692}{786}NECRONOMICON
{801}{1000}Traducerea ºi adaptarea|MARIUS VOICU POP
{1004}{1122}Era toamna lui 1932|când am descoperit...
{1124}{1217}ca o copie a lui Necronomicon|era aici, în America...
{1220}{1337}pazita de un ordin clandestin|al calugarilor Ohm Yati.
{1409}{1552}Sã o obþin era vital, nu doar|pentru scrierile mele...
{1553}{1625}ci pentru soarta umanitãtii.
{1723}{1793}-Aºteaptã-mã.|-Cum doriþi.
{1795}{1937}�n paginile din Necronomicon,|se aflã secretele universului...
{1939}{2057}din trecut ºi din viitor.
{2083}{2200}Am o programare.|Howard P. Lovecraft.
{2658}{2776}Dle Lovecraft.|Este mereu o plãcere.
{2778}{2848}Cu ce va putem ajuta|de data asta?
{2896

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,874 --> 00:00:32,811
"NEKRONOMIKON"

2
00:00:41,889 --> 00:00:46,827
Bila je jesen 1932
kada sam otkrio da se...

3
00:00:46,895 --> 00:00:50,832
primerak bajnog Nekronomikona
nalazi ovde, u SAD...

4
00:00:50,900 --> 00:00:55,838
gde ga je èuvao tajni
odred monaha Omu-Jati.

5
00:00:58,842 --> 00:01:04,782
Nabaviti ovo legendarno delo je
bilo važno, ne samo zbog mog pisanja...

6
00:01:04,849 --> 00:01:07,785
veæ i sudbine
celog èoveèanstva.

7
00:01:11,858 --> 00:01:14,793
- Saèekajte me.
- Kako želite, gospodine.

8
00:01:14,861 --> 00:01:20,801
Jer, u stranicama Nekr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{30}p?elo?il M?cha|www.titulky.com
{400}{460} uv?d? horor
{717}{827} N E C R O N O M I C O N
{1029}{1148}Na podzim 1932 jsem zjistil,
{1149}{1244}?e jeden exempl?? lend?rn?ho|Necronomiconu je tady v U.S.A.
{1245}{1364}Starostliv? ho str???|??d mnich? Ohm Yati.
{1430}{1510}Z?sk?n? tohoto legend?rn?ho v?tisku|se stalo m?m ?ivotn?m c?lem.
{1510}{1575}N? kv?li liter?rn? hodnot?...
{1576}{1650}...ale pro dobro cel?ho lidstva.
{1748}{1818}- Po?kejte na mn?.|- Jak si p?ejete, pane.
{1820}{1962}Na str?nkach Necronomiconu jsou|zaps?ny v?echny tajemstv? vesm?ru.
{1975}{2055}Jak minulosti, tak i budocnosti...
{2085}{2105}Pros?m?
{2108}{2226}M

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,190 --> 00:00:33,159
"NECRONOMICON"

2
00:00:41,201 --> 00:00:44,204
Fue en el otoño de 1932...

3
00:00:44,204 --> 00:00:47,207
...cuando descubrí que
había una copia...

4
00:00:47,207 --> 00:00:49,209
...del legendario
Necronomicon aquí...

5
00:00:49,209 --> 00:00:52,212
...en Estados Unidos,
custodiado por una orden...

6
00:00:52,212 --> 00:00:54,180
...clandestina de monjes Om Yati.

7
00:00:57,217 --> 00:01:00,220
Obtener este legendario
tomo era vital.

8
00:01:00,220 --> 00:01:02,155
No sólo para mis escritos...

9
00:01:02,155 --> 00:01:05,124
...sino para el

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,887 --> 00:00:46,824
Foi no Outono de 1932
que descobri...

2
00:00:46,892 --> 00:00:50,828
que havia uma cópia do lendário
Necronomicon nos EUA...

3
00:00:50,896 --> 00:00:55,833
guardada por uma ordem
clandestina de monges Ohm Yati.

4
00:00:58,837 --> 00:01:04,776
Obtê-la era vital, não só para a
minha literatura, mas para a fé...

5
00:01:04,843 --> 00:01:07,778
de toda a humanidade.

6
00:01:11,850 --> 00:01:14,785
- Espera por mim.
- Como quiseres.

7
00:01:14,853 --> 00:01:20,792
Pois, escritos no Necronomicon,
estão os segredos do universo...

8
00:01:20,859 -->