Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,340 --> 00:00:21,460
<i>D?vno, d?vno tomu,
kedy nad Vislou ?ili Visl?nci</i>
2
00:00:21,660 --> 00:00:25,096
<i>nad Bugem Bu?ania,
a nad Goplem Gopl?nia,</i>
3
00:00:25,300 --> 00:00:28,417
<i>a ka?d? kme?
mal svojich bohov,</i>
4
00:00:28,980 --> 00:00:33,337
<i>vl?dol ukrutn? Popiel,
ktor?ho zjedli my?i.</i>
5
00:02:17,000 --> 00:02:20,480
Nie je hodn? vl?dnu? tomu,
kto tej moci zneu??va.
6
00:02:20,800 --> 00:02:22,680
Kronik?r Wincenty Kad?ubek - 13. storo?ie
7
00:02:33,300 --> 00:02:34,415
?o vid?? ?
8
00:02:35,460 --> 00:02:37,530
Krv... krv...
9
00:02:38,500 --
