Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,292 --> 00:00:41,583
- Opet ?ete zakasniti!
- Ba? odlazimo, mama!
2
00:00:45,250 --> 00:00:46,250
Po?to odlazim...
3
00:00:46,958 --> 00:00:49,375
Kakve pite ima??
4
00:00:50,042 --> 00:00:51,708
Od jabuke...
5
00:00:52,292 --> 00:00:53,917
oraha, tre?nje...
6
00:00:54,292 --> 00:00:55,125
limete.
7
00:00:55,375 --> 00:00:57,208
Koju preporu?uje??
8
00:00:57,458 --> 00:00:59,708
Od limete je sjajna, ali...
9
00:01:00,083 --> 00:01:01,875
to je ste?eni ukus.
10
00:01:02,083 --> 00:01:05,042
Zadnji put sam je jeo
prije 10 godina.
11
00:01:05,333 --> 00:01:07,250
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:00,660 --> 00:00:02,260
Zna? je...
1
00:00:02,500 --> 00:00:05,260
...voli? je, i, jebem ti,
ne mo?e? da ?ivi? bez nje!
2
00:00:05,500 --> 00:00:06,740
Mallory Knox.
3
00:00:11,460 --> 00:00:13,340
A valjda sam ro?ena
4
00:00:14,540 --> 00:00:16,940
Po prirodi samoj
5
00:00:17,740 --> 00:00:20,260
Do sr?i zla
6
00:00:22,020 --> 00:00:25,220
Knox, neko ovdje ?eli da te vidi.
7
00:00:25,460 --> 00:00:28,260
Ro?ena zla!
Kakav je to grijeh!
8
00:00:29,780 --> 00:00:32,860
A valjda sam ro?ena
9
00:00:33,100 --> 00:00:35,020
Po prirodi samoj
10
00:00:36,220 --> 00:00:39,940
Do sr?i zla!
11
00:00:46,220 --> 00:00:47,580
Isuse Kriste
