Search Movie Subtitles results for national treasure 2 subtitles by relevance:
- National.Treasure.2.Book.Of.Secr ets.2007.TS.XVID-STUFFIES.[sharethefiles .com].txt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
18 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{198}{294}<<Korekta: JediAdam, GgolikPL>>
{315}{431}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania. org
{769}{857}SKARB NAROD?W: Ksi?ga Tajemnic
{952}{1045}/Waszyngton, 14 Kwietnia 1865 roku
{1084}{1184}Pi?? dni po zako?czeniu|wojny secesyjnej
{1480}{1556}/Jest w innym pokoju.
{1724}{1812}- Ty jeste? Thomas Gates?|- Tak.
{1813}{1895}Chcieliby?my, ?eby? rzuci? na co? okiem.
{1896}{1976}S?ysza?em, ?e jeste? dobry|w zagadkach i ?amig??wkach.
{1977}{2057}To zakodowana wiadomo??.
{2061}{2156}- To szyfr Playfaira.|- Szyfr Playfaira?
{2157}{21
- National Treasure 2 Book of Secrets TS XVID - Stuffies.srt
1 file(s), added on: 2008-05-25
Relevance
6 x
16 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,005 --> 00:00:29,005
MRS movie & Jig saw present
2
00:00:31,836 --> 00:00:32,836
??????? ??? ???? ?????
3
00:00:37,837 --> 00:00:41,067
??????? 15 ????? 1865
4
00:00:43,670 --> 00:00:47,865
??? ??? ??? ?? ????? ??? ?????
5
00:01:09,200 --> 00:01:11,898
??? ????? ???? ?????
???
6
00:01:12,558 --> 00:01:15,904
??? ???? ?? ??? ???? ????
????? ???? ???? ???????
7
00:01:16,063 --> 00:01:19,309
?? ??? ??? ??? ????? ? ??? ?? ???
8
00:01:19,366 --> 00:01:21,548
??? ?? ???? ??? ??? ????
9
00:01:22,489 --> 00:01:26,505
??? ??? ?? ???? ???????? ????
--??? ?? ???? ?????????
10
- National.Treasure.2.Book.of.Secr ets.TS.XviD-THS.srt
1 file(s), added on: 2008-04-16
Relevance
2 x
15 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,336 --> 00:00:15,336
Tradu??o, sincroniza??o
e revis?o: Rodrigopm
2
00:00:15,337 --> 00:00:20,337
Traduzido do audio + legenda
em pt-pt do "Hypnotic"
3
00:00:31,337 --> 00:00:36,337
A lenda do Tesouro Perdido 2
Livro dos Segredos
4
00:00:37,837 --> 00:00:40,837
WASHINGTON D.C.
14 DE ABRIL DE 1865
5
00:00:43,337 --> 00:00:48,037
CINCO DIAS AP?S O FIM
DA GUERRA CIVIL
6
00:00:59,037 --> 00:01:00,737
Est? no outro quarto.
7
00:01:08,870 --> 00:01:11,670
- ? voc? Thomas Gates?
- Sim.
8
00:01:12,170 --> 00:01:15,470
- Encontramos algo que queriamos
que desse uma olhada.
9
- National.Treasure.2-Book.Of.Secr ets[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.en.HI.txt
1 file(s), added on: 2010-07-26
Relevance
2 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1289}{1385}[fireworks exploding]
{1532}{1582}[crowd clamoring]
{1726}{1783}[indistinct chatter]
{1840}{1885}[man] He's in the other room.
{2076}{2140}- Are you Thomas Gates?|- Yes.
{2165}{2233}We got something|that we'd like you to take a look at.
{2241}{2313}I hear you're quite good|with puzzles and riddles.
{2328}{2430}- [man] It's a coded message.|- [Gates] It's a Playfair cipher.
{2460}{2526}- Playfair cipher?|- Can you decode it?
{2528}{2587}Cipher's impossible to decode|without the key.
{2589}{2689}- What do you mean by "a key"?|- A keyword or phrase.
{2691}{2772}I believe what you need is right there.
{2774}{2821}It'll take some t
- National.Treasure.2-Book.Of.Secr ets[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2008-06-15
Relevance
1 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,717 --> 00:00:58,950
Washingon, D.C.
15 april, 1865.
2
00:01:01,555 --> 00:01:05,753
Vijf dagen na het einde
van de burgeroorlog.
3
00:01:17,200 --> 00:01:19,353
Hij is in de kamer verderop.
4
00:01:27,106 --> 00:01:29,807
Bent u Thomas Gates?
- Ja.
5
00:01:30,467 --> 00:01:33,816
Er is iets dat u moet bekijken.
6
00:01:33,975 --> 00:01:37,224
U schijnt goed te zijn
met puzzels en raadsels.
7
00:01:37,281 --> 00:01:39,465
Het is een gecodeerd bericht.
8
00:01:40,406 --> 00:01:44,426
Het is een Playfaircijfer.
- Een Playfaircijfer?
9
00:01:44,468 --> 00:01:48,625
Kunt
1 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,247 --> 00:00:26,247
<i>DvX~DVD
obrada: Fi?a</i>
2
00:00:31,400 --> 00:00:36,394
<b>POTRAGA ZA
TAJNlM DNEVNlKOM</b>
3
00:00:38,560 --> 00:00:41,711
<i>VA?lNGTON
14. APRlL 1865.</i>
4
00:00:43,880 --> 00:00:48,351
<i>PET DANA PRE KRAJA
RATA ZA OTCEPLJENJE</i>
5
00:00:59,600 --> 00:01:01,795
Da li je u drugoj sobi.
6
00:01:09,280 --> 00:01:10,998
Vi ste Tomas Gejts. -Da.
7
00:01:12,880 --> 00:01:15,155
lmamo ne?to ?to bismo ?eleli
da pogledate.
8
00:01:16,320 --> 00:01:18,311
?ujemo da ste dobri u slagalicama
i zagonetkama.
9
00:01:19,400 --> 00:01:23,757
To je ?ifrir
- National Treasure 2 Book of Secrets TS XVID - Stuffies.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,390 --> 00:00:41,059
WASHINGTON D.C.
14 aprilie 1865
2
00:00:43,687 --> 00:00:47,274
LA 5 ANI DUP? SF?RSITUL
R?ZBOIULUI DE SECESIUNE
3
00:00:59,369 --> 00:01:01,079
E ?n cealalt? camer?.
4
00:01:09,129 --> 00:01:11,340
- Dumneata esti Thomas Gates ?
- Da.
5
00:01:12,674 --> 00:01:15,135
Am vrea s? te uiti la ceva...
6
00:01:16,345 --> 00:01:19,181
Am auzit c? te pricepi la ghicitori
si jocuri de cuvinte.
7
00:01:19,556 --> 00:01:21,141
E un mesaj cifrat.
8
00:01:22,601 --> 00:01:24,436
E un cifru Playfair.
9
00:01:24,811 --> 00:01:26,313
Cifru Playfair ?
10
00:01:
- National Treasure 2 - Book Of Secrets.srt
1 file(s), added on: 2008-05-05
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:52,085 --> 00:00:53,085
<b>POTRAGA ZA TAJNIM DNEVNIKOM</b>
2
00:00:57,174 --> 00:01:00,414
<b>VA?INGTON 14. APRIL 1865.</b>
3
00:01:03,014 --> 00:01:07,214
<b>PET DANA PRE KRAJA GRA?ANSKOG RATA</b>
4
00:01:18,334 --> 00:01:19,694
Je li u drugoj sobi?
5
00:01:28,534 --> 00:01:31,254
Vi ste Thomas Gates.
- Da.
6
00:01:31,934 --> 00:01:35,254
Imamo ne?to ?to bismo
?eljeli da pogledate.
7
00:01:35,414 --> 00:01:38,654
?ujemo da ste dobri u
slagalicama i zagonetkama.
8
00:01:38,734 --> 00:01:40,894
To je kodirana poruka.
9
00:01:41,854 --> 00:01:43,934
To je igra?ka kod.
10
- National.Treasure.2-Book.Of.Secr ets[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:53,787 --> 00:00:57,780
[fireworks exploding]
2
00:01:03,897 --> 00:01:05,990
[crowd clamoring]
3
00:01:12,005 --> 00:01:14,371
[indistinct chatter]
4
00:01:16,743 --> 00:01:18,643
[man] He's in the other room.
5
00:01:26,586 --> 00:01:29,248
- Are you Thomas Gates?
- Yes.
6
00:01:30,290 --> 00:01:33,123
We got something
that we'd like you to take a look at.
7
00:01:33,460 --> 00:01:36,486
I hear you're quite good
with puzzles and riddles.
8
00:01:37,097 --> 00:01:41,363
- [man] It's a coded message.
- [Gates] It's a Playfair cipher.
9
00:01:42,602 --> 00:01:45,366
- Pla
- National-Treasure-2-Book-Of-Secr ets2007DvDripEng-aXXo-english.srt
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:16,743 --> 00:01:18,643
He's in the other room.
2
00:01:26,586 --> 00:01:29,248
- Are you Thomas Gates?
- Yes.
3
00:01:30,290 --> 00:01:33,123
We got something
that we'd like you to take a look at.
4
00:01:33,460 --> 00:01:36,486
I hear you're quite good
with puzzles and riddles.
5
00:01:37,097 --> 00:01:41,363
- It's a coded message.
- It's a Playfair cipher.
6
00:01:42,602 --> 00:01:45,366
- Playfair cipher?
- Can you decode it?
7
00:01:45,438 --> 00:01:47,929
Cipher's impossible to decode
without the key.
8
00:01:48,007 --> 00:01:52,171
- What do you mean by "a key"?
-
- National.Treasure.2-Book.Of.Secr ets[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,717 --> 00:00:58,950
Washingon, D.C.
15 april, 1865.
2
00:01:01,555 --> 00:01:05,753
Vijf dagen na het einde
van de burgeroorlog.
3
00:01:17,200 --> 00:01:19,353
Hij is in de kamer verderop.
4
00:01:27,106 --> 00:01:29,807
Bent u Thomas Gates?
- Ja.
5
00:01:30,467 --> 00:01:33,816
Er is iets dat u moet bekijken.
6
00:01:33,975 --> 00:01:37,224
U schijnt goed te zijn
met puzzels en raadsels.
7
00:01:37,281 --> 00:01:39,465
Het is een gecodeerd bericht.
8
00:01:40,406 --> 00:01:44,426
Het is een Playfaircijfer.
- Een Playfaircijfer?
9
00:01:44,468 --> 00:01:48,625
Kunt
- National Treasure.part1.fr.srt
- National Treasure.part2.fr.srt
2 file(s), added on: 2008-03-28
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,240 --> 00:00:03,120
Je ne comprends pas.
2
00:00:03,280 --> 00:00:07,600
Vous croyez au tr?sor,
quoi qu'en pensent les autres.
3
00:00:07,800 --> 00:00:09,360
Non. J'esp?re qu'il existe.
4
00:00:10,080 --> 00:00:13,040
J'en r?ve depuis
que mon grand-p?re m'en a parl?.
5
00:00:13,840 --> 00:00:16,600
J'ai l'impression qu'il est tout proche.
6
00:00:17,040 --> 00:00:21,080
Je veux savoir si ce n'est pas
que dans ma t?te ou dans mon c?ur.
7
00:00:25,200 --> 00:00:27,760
Les gens ne parlent pas comme ?a.
8
00:00:27,880 --> 00:00:31,320
Je sais.
Mais ils pensent comme ?a.
9
- National.Treasure.2-Book.Of.Secr ets[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.FR.srt
1 file(s), added on: 2008-05-14
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:49,449 --> 00:00:54,682
TR?SOR NATIONAL :
LE LIVRE DES SECRETS
2
00:01:01,961 --> 00:01:06,022
5 JOURS APR?S LA FIN
DE LA GUERRE DE S?CESSION
3
00:01:17,310 --> 00:01:18,902
Il est dans l'autre salle.
4
00:01:27,187 --> 00:01:28,176
Thomas Gates ?
5
00:01:30,557 --> 00:01:33,390
Jetez donc un coup d'?il l?-dessus.
6
00:01:33,460 --> 00:01:36,793
Il para?t que vous savez
r?soudre les ?nigmes.
7
00:01:37,397 --> 00:01:38,728
C'est un message cod?.
8
00:01:40,300 --> 00:01:41,665
Un "chiffre Playfair".
9
00:01:42,569 --> 00:01:44,002
Un chiffre Playfair ?
10
00:01:44,070
- National.Treasure.2-Book.Of.Secr ets[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.sub
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1289}{1385}[fireworks exploding]
{1532}{1582}[crowd clamoring]
{1726}{1783}[indistinct chatter]
{1840}{1885}[man] He's in the other room.
{2076}{2140}- Are you Thomas Gates?|- Yes.
{2165}{2233}We got something|that we'd like you to take a look at.
{2241}{2313}I hear you're quite good|with puzzles and riddles.
{2328}{2430}- [man] It's a coded message.|- [Gates] It's a Playfair cipher.
{2460}{2526}- Playfair cipher?|- Can you decode it?
{2528}{2587}Cipher's impossible to decode|without the key.
{2589}{2689}- What do you mean by "a key"?|- A keyword or phrase.
{2691}{2772}I believe what you need is right there.
{2774}{2821}It'
- National Treasure 2 Book of Secrets_2007.greek.srt
1 file(s), added on: 2011-06-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,365 --> 00:00:35,342
ÃÃÃ ÃÃÃÃ ÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ
ÃÃ ÃÃÃÃÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ
karakitsos
2
00:00:37,337 --> 00:00:40,567
ÃõÃóéÃãêôïÃ
15 ÃðñéëÃïõ 1865.
3
00:00:43,170 --> 00:00:47,365
ÃÃÃôå ìÃñåò ìåôà ôï ôÃëïò
ôïõ åìöõëÃïõ ðïëÃìïõ.
4
00:01:08,700 --> 00:01:11,398
-ÃÃóáé ï Ãüìáò ÃêÃéôò;
- Ãáé.
5
00:01:12,058 --> 00:01:15,404
ÃÃëïõìå Ãá êïéôÃîåôå êÃôé.
6
00:01:15,563 --> 00:01:18,809
¸ìáèá üôé Ã¥Ãóôå
êáëüò óôïõò ãñÃöï
- National Treasure 2 (2007)1080p.AC3(DD).5.1ch.BR.ps3.Brickto p.srt
1 file(s), added on: 2010-12-01
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:49,379 --> 00:00:54,378
NACIONALNO BLAGO 2:
POTRAGA ZA TAJNIM DNEVNIKOM
2
00:00:56,538 --> 00:00:59,697
VAÅ INGTON 14. APRIL 1865.
3
00:01:01,857 --> 00:01:06,339
PET DANA PRE KRAJA RATA
ZA OTCEPLJENJE
4
00:01:17,283 --> 00:01:19,485
Da li je u drugoj sobi.
5
00:01:26,971 --> 00:01:28,692
Vi ste Tomas Gejts. -Da.
6
00:01:30,574 --> 00:01:32,855
Imamo nešto što bismo želeli
da pogledate.
7
00:01:34,019 --> 00:01:36,018
Ãujemo da ste dobri u slagalicama
i zagonetkama.
8
00:01:37,098 --> 00:01:41,464
To je šifrovana poruka.
- To je igraèka šifra.
9
00:01:44,305 --> 0
- National.Treasure.2-Book.Of.Secr ets[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.txt
1 file(s), added on: 2009-04-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{617}{709}<<Korekta: JediAdam, GgolikPL>>|Synchro: ..:: voytek ::..
{729}{841}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania. org
{1175}{1250}SKARB NARODÃW: Ksiêga Tajemnic
{1361}{1430}/Waszyngton, 14 Kwietnia 1865 roku
{1477}{1563}Piêæ dni po zakoñczeniu|wojny secesyjnej
{1848}{1920}/Jest w innym pokoju.
{2082}{2166}- Ty jesteÅ Thomas Gates?|- Tak.
{2167}{2246}ChcielibyÅmy, ¿ebyÅ rzuci³ na coÅ okiem.
{2247}{2324}S³ysza³em, ¿e jesteŠdobry|w zagadkach i ³amig³ówkach.
{2325}{2401}To zakodowana wiadomoÅæ.
{2405}{2496}- To szyfr Playfaira.|- Szyfr Playfaira?
{2497}{2528}Potrafisz go rozszyfrowaæ?
{2529}{2590}Tego szyfru nie da
- National Treasure 2 Book Of Secrets 2007 Ts Xvid-Stuffies.srt
1 file(s), added on: 2008-04-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,600 --> 00:00:41,800
Washingon, DC
Nisan 15, 1865.
2
00:00:44,400 --> 00:00:48,600
Sivil sava??n bitimden 5 g?n sonra.
3
00:01:10,000 --> 00:01:12,600
- Siz Thomas Gates misiniz?
- Evet.
4
00:01:13,300 --> 00:01:16,700
Burada bakman?z geren bir ?ey var.
5
00:01:16,800 --> 00:01:20,100
Puzzle ve bulmacalarda
?ok iyi g?r?n?yorsunuz.
6
00:01:20,100 --> 00:01:22,300
Bu ?ifreli bir mesaj.
7
00:01:23,200 --> 00:01:27,300
- Bu zor bir ?ifre.
- Zor ?ifre?
8
00:01:27,300 --> 00:01:31,500
- ??zebilirmisiniz?
- Anahtars?z olmaz.
9
00:01:31,500 --> 00:01:35,300
- Anahtarla neyi
1 file(s), added on: 2008-03-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,040 --> 00:01:00,000
?eviri: Doctor_Jivago
?yi Seyirler
2
00:01:28,338 --> 00:01:29,422
B?y?kbaba!
3
00:01:29,506 --> 00:01:33,509
Buraya ??kmaman gerekirdi.
Onu mu okuyordun?
4
00:01:34,009 --> 00:01:36,136
Yaln?zca ??renmek istedim.
5
00:01:37,387 --> 00:01:39,764
San?r?m yeterince b?y?d?n.
6
00:01:40,640 --> 00:01:43,434
Art?k hik?yeyi ??renmelisin.
7
00:01:45,061 --> 00:01:47,354
Pek?la, ba?layal?m.
8
00:01:48,313 --> 00:01:51,399
1832 y?l?yd?.
9
00:01:52,442 --> 00:01:55,695
T?pk? b?yle bir geceydi.
10
00:02:02,617 --> 00:02:05,787
Charles Carroll, Ba??ms?zl?k
- National.Treasure.2.Book.of.Secr ets.SCR.XviD-iAPULA.srt
- National.Treasure.Book.of.Secret s.PROPER.720p.BluRay.x264-NGR.srt
- National Treasure 2 - Book Of Secrets.srt
- dmd-nt2-cd1.srt
- National.Treasure.Book.of.Secret s.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.srt
- dmd-nt2-cd2.srt
- National.Treasure.Book.of.Secret s.DVDR-Replica.srt
7 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,129 --> 00:00:53,632
<i>WASHINGTON D.C.
14 aprilie 1865</i>
2
00:00:55,801 --> 00:01:00,347
<i>Cinci zile dupã sfârºitul
rãzboiului de secesiune</i>
3
00:01:10,940 --> 00:01:14,151
Este în cealaltã camerã.
4
00:01:21,033 --> 00:01:23,827
- Tu eºti Thomas Gates?
- Da.
5
00:01:24,703 --> 00:01:27,831
Avem ceva ºi am vrea sã dai
un ochi asupra lui.
6
00:01:27,831 --> 00:01:31,375
Am auzit cã eºti destul de bun
cu enigme ºi ghicitori.
7
00:01:31,375 --> 00:01:34,295
Este un mesaj codat.
8
00:01:34,295 --> 00:01:36,589
Este un cod Playfair.
9
00:01:36,589 -->
There are more subtitles available for National Treasure 2 Subtitles
Click here to view them