Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Napoleon Ro

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:20,487 --> 00:05:22,447
Testul, Napoleon.

2
00:05:36,962 --> 00:05:39,298
Sãptãmâna trecutã oamenii de ºtiinþã japonezi

3
00:05:40,215 --> 00:05:43,302
au pus explozibil la poalele lacului Loch Ness

4
00:05:43,343 --> 00:05:45,304
ca sã o scoatã pe Nessi din apã.

5
00:05:52,060 --> 00:05:54,146
Ca sã o scoatã pe Nessi

6
00:05:54,188 --> 00:05:57,941
jumãtate din vrãjitoarele din castelele din Scoþia

7
00:05:57,983 --> 00:06:01,528
au produs zgomot în jurul lacului unde se ºtie cã stã.

8
00:06:01,570 --> 00:06:06,950
ªi toþi cei care cautã liniºtea ºi extra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:16,781 --> 00:01:21,639
Traducerea si adaptarea,
wiSeBoy

2
00:04:07,626 --> 00:04:10,185
Ce o sã faci azi,
Napoleon?

3
00:04:10,265 --> 00:04:12,625
O sã fac ce vreau eu. Doamne!

4
00:05:05,940 --> 00:05:08,100
ªtirea ta recentã, Napoleon!

5
00:05:10,860 --> 00:05:15,859
<b>Napoleon Dynamite</b>

6
00:05:21,098 --> 00:05:24,138
Sãptãmâna trecutã, oameni de ºtiinþã
japonezi au "splasat"...

7
00:05:24,258 --> 00:05:27,698
plasat explozibil
pe fundul lacului Loch Ness

8
00:05:27,818 --> 00:05:29,738
pentru a scoate-o pe Nessie din apã.

9
00:05:35,737 --> 00:05:38,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,656 --> 00:01:23,236
Tradus de wiSeBoy,
All Rights Reserved.

2
00:04:21,126 --> 00:04:23,795
Ce o sã faci azi,
Napoleon?

3
00:04:23,878 --> 00:04:26,339
O sã fac ce vreau eu. Doamne!

4
00:05:21,937 --> 00:05:24,190
ªtirea ta recentã, Napoleon!

5
00:05:27,068 --> 00:05:32,281
<b>Napoleon Dynamite</b>

6
00:05:37,745 --> 00:05:40,915
Sãptãmâna trecutã, oameni de ºtiinþã
japonezi au "splasat"...

7
00:05:41,040 --> 00:05:44,627
plasat explozibil
pe fundul lacului Loch Ness

8
00:05:44,752 --> 00:05:46,754
pentru a scoate-o pe Nessie din apã.

9
00:05:53,010 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1814}{1996}Tradus de wiSeBoy,|All Rights Reserved.
{6165}{6229}Ce o sã faci azi,|Napoleon?
{6231}{6290}O sã fac ce vreau eu. Doamne!
{7623}{7677}ªtirea ta recentã, Napoleon!
{8002}{8078}Sãptãmâna trecutã, oameni de ºtiinþã|japonezi au "splasat"...
{8081}{8167}plasat explozibil|pe fundul lacului Loch Ness
{8170}{8218}pentru a scoate-o pe Nessie din apã.
{8368}{8438}Sir Curt Godfrey|din Alianþa Nessie
{8440}{8498}a cerut ajutorul|vrãjitorilor scoþieni din zonã...
{8500}{8608}pentru a face o vrajã protectivã asupra|lacului ºi rezidenþilor din localitate
{8611}{8733}ºi toþi cei care cautã cu pace|existenþa aliaþilor no

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{687}{736}Testul, Napoleon.
{1099}{1157}Sãptãmâna trecutã oamenii de ºtiinþã japonezi
{1180}{1258}au pus explozibil la poalele lacului Loch Ness
{1259}{1308}ca sã o scoatã pe Nessi din apã.
{1477}{1529}Ca sã o scoatã pe Nessi
{1530}{1624}jumãtate din vrãjitoarele din castelele din Scoþia
{1625}{1713}au produs zgomot în jurul lacului unde se ºtie cã stã.
{1714}{1849}ªi toþi cei care cautã liniºtea ºi extratereºtrii de sub apã
{2475}{2540}Hei, Napoleon? Ce ai mai fãcut vara trecutã?
{2541}{2634}�i-am spus cã am fost cu unchiul meu în Alaska, la vânãtoare.
{2635}{2728}- Ai împuºcat ceva?|- Da, vreo 15, dar vr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,656 --> 00:01:23,236
Tradus de wiSeBoy,
All Rights Reserved.

2
00:04:21,126 --> 00:04:23,795
Ce o sã faci azi,
Napoleon?

3
00:04:23,878 --> 00:04:26,339
O sã fac ce vreau eu. Doamne!

4
00:05:21,937 --> 00:05:24,190
ªtirea ta recentã, Napoleon!

5
00:05:27,068 --> 00:05:32,281
<b>Napoleon Dynamite</b>

6
00:05:37,745 --> 00:05:40,915
Sãptãmâna trecutã, oameni de ºtiinþã
japonezi au "splasat"...

7
00:05:41,040 --> 00:05:44,627
plasat explozibil
pe fundul lacului Loch Ness

8
00:05:44,752 --> 00:05:46,754
pentru a scoate-o pe Nessie din apã.

9
00:05:53,010 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,656 --> 00:01:23,236
Tradus de wiSeBoy,
All Rights Reserved.

2
00:04:21,126 --> 00:04:23,795
Ce o sã faci azi,
Napoleon?

3
00:04:23,878 --> 00:04:26,339
O sã fac ce vreau eu. Doamne!

4
00:05:21,937 --> 00:05:24,190
ªtirea ta recentã, Napoleon!

5
00:05:27,068 --> 00:05:32,281
<b>Napoleon Dynamite</b>

6
00:05:37,745 --> 00:05:40,915
Sãptãmâna trecutã, oameni de ºtiinþã
japonezi au "splasat"...

7
00:05:41,040 --> 00:05:44,627
plasat explozibil
pe fundul lacului Loch Ness

8
00:05:44,752 --> 00:05:46,754
pentru a scoate-o pe Nessie din apã.

9
00:05:53,010 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{687}{736}Testul, Napoleon.
{1099}{1157}Sãptãmâna trecutã oamenii de ºtiinþã japonezi
{1180}{1258}au pus explozibil la poalele lacului Loch Ness
{1259}{1308}ca sã o scoatã pe Nessi din apã.
{1477}{1529}Ca sã o scoatã pe Nessi
{1530}{1624}jumãtate din vrãjitoarele din castelele din Scoþia
{1625}{1713}au produs zgomot în jurul lacului unde se ºtie cã stã.
{1714}{1849}ªi toþi cei care cautã liniºtea ºi extratereºtrii de sub apã
{2475}{2540}Hei, Napoleon? Ce ai mai fãcut vara trecutã?
{2541}{2634}�i-am spus cã am fost cu unchiul meu în Alaska, la vânãtoare.
{2635}{2728}- Ai împuºcat ceva?|- Da, vreo 15, dar vr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}23.976
{1685}{2041}OZ - SEZ03EP03|PICIOARE
{2356}{2465}Eram un alerg?tor.|Nu un maratonist, ci un alerg?tor.
{2479}{2546}Maratonurile sunt ni?te prostii.|Sunt ni?te exager?ri.
{2559}{2615}Ni?te oficiali aleg o zi la ?nt?mplare...
{2616}{2673}?i indiferent dac? plou? sau e frumos,|alergi pe str?zi...
{2675}{2733}al?turi de al?i 50,000|de pro?ti.
{2740}{2834}Nu, sunt multe alte lucruri care|e mai bine s? le faci singur.
{2928}{2958}O'Brien.
{3032}{3064}Bevilaqua.
{3118}{3151}Alvarez.
{3163}{3227}La dracu'!
{3540}{3588}Alvarez, m? auzi?
{3676}{3728}?i-am zis c? asta se va ?nt?mpla!
{3734}{3779}Da, e?ti foarte iste?.
{3792}{3847}Ne vei lipsi c?nd vei pleca.
{3855}{3914}?ntr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:17,088 --> 00:01:25,378
Traducerea si adaptarea: Livioi

2
00:02:28,430 --> 00:02:30,376
Insula Sf. Elena
Atlanticul de Sud, 1818

3
00:02:41,214 --> 00:02:43,913
Deschide, sunt guvernatorul Hudson Low!

4
00:02:47,880 --> 00:02:49,159
Nu glumesc, iti spun!

5
00:02:54,555 --> 00:02:55,621
Deschide!

6
00:03:00,302 --> 00:03:03,571
Iti ordon sa deschizi usa, Generale Bonaparte!

7
00:03:05,673 --> 00:03:09,551
Nu va deschide daca il numiti General, domnule!
Insista sa i va adresati cu titlul sau!

8
00:03:10,778 --> 00:03:16,693
Titlul sau? Imparat? Majestatea Sa?
Isi pierde timpul inutil ca intotdeauna.

9
00:03:17,627 --> 00:03:18,851
Bate din n