Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:06,800 --> 00:01:08,074
Shut up, Whiskas.
2
00:01:16,640 --> 00:01:19,791
Hey, be quiet. Sit!
3
00:01:20,840 --> 00:01:22,671
Sit! Sit!
4
00:01:23,480 --> 00:01:24,469
That's a good dog.
5
00:01:40,520 --> 00:01:41,714
Idiot!
- Bastard!
6
00:01:42,000 --> 00:01:43,319
Move it!
7
00:01:48,920 --> 00:01:51,992
The news:
The Pope islanding in Berlin tonight.
8
00:01:52,080 --> 00:01:52,717
Hundreds of people
9
00:01:52,800 --> 00:01:58,079
have gathered there. Demonstrations in
town are causing major traffic jams.
10
00:02:06,600 --> 00:02:07,237
Victor!
11
00:02:09
or via
