Search Movie Subtitles results for My Name Is Earl S02e06

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{25}{82}Minä ja Randy pidämme vanhojen|sotaelokuvien katselemisesta.
{86}{165}Mutta joskus ne tekevät tepposet sinulle.|Luulet siinä olevan hienoja tulitaisteluita -
{169}{248}ja räjähdyksiä, mutta lopulta|ne saavat olosi epämukavaksi.
{257}{322}Voi luoja, Johnny!|He ampuivat sinua.
{327}{391}Ricky... Sano äidille terveiset.
{395}{452}Et voi kuolla, koska olet|ainoa veljeni, Johnny.
{456}{564}Olen pahoillani... Haluan vain kertoa|yhden asian, ennen kuin kuolen, Ricky.
{606}{711}- Rakastan sinua. - Minä ja Randy olemme|niin läheisiä kuin veljekset voivat olla.
{716}{797}Emme vain ikinä ole sanoneet:|"Rakastan sinua."

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{25}{121}Minä ja Randy pidämme vanhoista sota-|elokuvista, mutta joskus ne huijaavat sinua.
{125}{249}Ajattelet näkeväsi siistejä sotakohtauksia,|mutta päädytkin tuntemaan olosi epämukavaksi.
{257}{310}Luoja, Johnny. He ampuivat sinua.
{332}{391}Ricky, sano äidille jäähyväiseni.
{395}{485}- Et voi kuolla, Johnny. Olet ainoa veljeni.|- Olen pahoillani.
{492}{630}Haluan sanoa sinulle yhden asian ennen|kuolemaani, Ricky. Rakastan sinua.
{639}{711}Randy ja minä olemme niin läheisiä|kuin vain veljet voivat olla.
{716}{796}Emme vain koskaan sano: "Rakastan sinua".
{801}{889}Tiedän, että sitä on vaikea kuulla|ja vielÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{25}{82}Minä ja Randy pidämme vanhojen|sotaelokuvien katselemisesta.
{86}{165}Mutta joskus ne tekevät tepposet sinulle.|Luulet siinä olevan hienoja tulitaisteluita -
{169}{248}ja räjähdyksiä, mutta lopulta|ne saavat olosi epämukavaksi.
{257}{322}Voi luoja, Johnny!|He ampuivat sinua.
{327}{391}Ricky... Sano äidille terveiset.
{395}{452}Et voi kuolla, koska olet|ainoa veljeni, Johnny.
{456}{564}Olen pahoillani... Haluan vain kertoa|yhden asian, ennen kuin kuolen, Ricky.
{606}{711}- Rakastan sinua. - Minä ja Randy olemme|niin läheisiä kuin veljekset voivat olla.
{716}{797}Emme vain ikinä ole sanoneet:|"Rakastan sinua."

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,043 --> 00:00:03,446
<i>Con Randy nos encanta ver
viejas películas de guerra.</i>

2
00:00:03,572 --> 00:00:05,097
<i>Pero a veces, te engañan.</i>

3
00:00:05,223 --> 00:00:07,827
<i>Piensas que será una gran película
de peleas armadas y explosiones...</i>

4
00:00:07,953 --> 00:00:10,389
<i>...pero entonces terminas
poniéndote incómodo.</i>

5
00:00:10,732 --> 00:00:12,934
<i>Dios mío, Johnny, te dispararon.</i>

6
00:00:13,852 --> 00:00:14,852
<i>Ricky...</i>

7
00:00:14,870 --> 00:00:16,346
<i>...saluda a mamá de mi parte.</i>

8
00:00:16,472 --> 00:00:18,863
<i>No pue

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,088 --> 00:00:05,599
<i>Meistens denke ich morgens
beim Aufwachen an die Liste,</i>

2
00:00:05,808 --> 00:00:09,604
<i>Aber manchmal habe ich wichtigere
Dinge im Kopf, wie z.B. das Gericht.</i>

3
00:00:10,373 --> 00:00:13,226
Ich werde den Richter bitten, diese Walnuss
mit seinem Richterhammer zu zertr?mmern.

4
00:00:13,352 --> 00:00:15,017
Ich wette, sie explodiert
wie ein toter Stern.

5
00:00:15,143 --> 00:00:16,611
Du k?nntest entt?uscht
werden, Randy.

6
00:00:16,737 --> 00:00:19,424
Wie damals, als du diesen Abschleppwagenfahrer
dazu brachtest, deinen K?rbis mitzuschleifen.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,912 --> 00:00:06,412
<i>Teate rahvast kes kogunevad,
et maja ehitada?</i>

2
00:00:06,510 --> 00:00:09,510
<i>Teeme sama kui Wilma
vuntse vahatame.</i>

3
00:00:09,560 --> 00:00:14,150
Tänan aitamast. Mu mees ütleb, et
see on nagu suudleks oma venda.

4
00:00:14,350 --> 00:00:19,890
Pole tänu väärt. Kui vajan abi omal
karvu tõmmata, lasen sul mind kinni hoida.

5
00:00:26,480 --> 00:00:32,060
<i>Wilma vuntse vahtides, teadsin
mida järgmisena nimekirjast teha.</i>

6
00:00:32,130 --> 00:00:35,220
<i>Number 91: Naersin Maggie Lesteri üle.</i>

7
00:00:35,270 --> 00:00:40,350

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:04,892 --> 00:00:06,151
Houve outro tiroteio?

2
00:00:06,564 --> 00:00:08,893
Não. Uns bêbados tentaram disparar
contra um balão de ar quente.

3
00:00:09,259 --> 00:00:11,068
Conseguiram pô-lo em fogo e
depois ele desapareceu de vista.

4
00:00:12,591 --> 00:00:13,284
Porquê esse fato pequenino?

5
00:00:13,921 --> 00:00:16,095
Bem, há uns anos atrás eu
pensava que era divertido,

6
00:00:16,189 --> 00:00:17,493
embebedar-me e arrancar
as perucas das velhotas.

7
00:00:18,634 --> 00:00:20,461
Elas fica

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:01,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:04,113 --> 00:00:06,244
Adeus, Sr. e Sra. Abernathy.

2
00:00:06,654 --> 00:00:08,389
Espero que a comunidade
do parque de caravanas

3
00:00:08,389 --> 00:00:10,089
para aposentados valha tudo
o que vocês pouparam.

4
00:00:10,140 --> 00:00:11,385
Oh, vai ser.

5
00:00:11,436 --> 00:00:14,318
Golden Endings
é suposto ser adorável.

6
00:00:14,463 --> 00:00:16,838
Eles dizem que há um coelho a viver lá.

7
00:00:18,505 --> 00:00:21,387
<i>Nós não víamos a
Sra. Abernathy à seis meses,</i>

8
00:00:21

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{33}{88}Emme Randyn kanssa yleensä|käytä herätystä, mutta -
{92}{143}tänään oli ensimmäinen työpäivämme.
{170}{222}Aika nousta, näpit irti...
{231}{317}- Randy! Näpit irti!|- Lisäsin taannoin jotain listaani.
{321}{410}Numero 273:|"En käyttäytynyt aikuisen tavoin."
{420}{520}Ensin hankin lukion päästötodistuksen,|ja seuraava etappi oli löytää töitä.
{529}{629}Töitä oli helppo saada. Hankalinta oli|löytää sellainen, jonka haluaisimme pitää.
{633}{726}Nosturi on rikki.|Taidamme käyttää sahaa.
{833}{889}Mutta tämä päivä näytti|hieman lupaavammalta.
{899}{968}Nämä tuoksuvat puhtailta.|Ne ku

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,335 --> 00:00:04,667
<i>Minule ja Randy'le meeldib
vanu sõja filme vaadata,</i>

2
00:00:04,771 --> 00:00:06,671
<i>aga vahepeal
petavad nad sind.</i>

3
00:00:06,773 --> 00:00:09,139
<i>Arvad, et on võimsad
võitlused ja plahvatused,</i>

4
00:00:09,242 --> 00:00:11,210
<i>aga lõppeb sellega,
et tunned end ebamugavalt lõpus.</i>

5
00:00:11,311 --> 00:00:15,042
Jumal küll Johnny,
sulle on pihta saadud.

6
00:00:15,148 --> 00:00:17,673
Ricky, ütle emale head aega.

7
00:00:17,784 --> 00:00:19,913
Sa ei saa surra Johnny.
Sa oled mu ainuke vend!

8
00:00:19,919 --> 00:00:21,