Search Movie Subtitles results for my name is earl pt by relevance:
- My.Name.Is.Earl.104.Faked.His.Own.Death.HDTV.XviD- TCM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.105.Teacher.Earl.PROPER.HDTV.XviD-T CM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.106.Broke.Joy's.Fa ncy.Figurine.HDTV.XviD-TCM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.107.Stole.Beer.Fro m.A.Golfer.HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.108.Joys.Wedding.H DTV.XviD-TCM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.109.Cost.Dad.the.E lection.HDTV.XviD-XOR (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.110.White.Lie.Chr< font style="background-color: #D782E4;">istmas.HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.111.Barn.Burner.HD TV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.112.O.Karma.Where. Art.Thou.HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.113.Stole.P'S.Hd.C art.HDTV.XviD-LOKI (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.114.Monkeys.In.Spa ce.HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.115.Something.To.L ive.For.HDTV-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.116.The.Professor. HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.117.Didn't.Pay.Tax es.PROPER.HDTV.XviD-TvD (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.118.Dad's.Car.HDTV .XviD-XOR (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.is.Earl.119.Y2K.HDTV.XviD- LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.is.Earl.120.Boogeyman.HDTV .XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.is.Earl.121.The.Bounty.Hun ter.HDTV.XviD-FOV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.122.Stole.A.Badge. HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.123.BB.HDTV.XviD-L OL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.124.Number.One.HDT V.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.101.Pilot.HDTV.Xvi D-FOV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.102.Quit.Smoking.H DTV.XviD.PROPER-CRiMSON (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.103.Randys.Touchdo wn.HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,031 --> 00:00:02,875
Sabem aquele tipo de pessoa que
s? faz coisas m?s...
2
00:00:03,029 --> 00:00:05,214
...e pergunta-se porque ? que
a sua vida ? uma porcaria?
3
00:00:06,110 --> 00:00:08,282
Bem, essa pessoa sou eu.
4
00:00:08,757 --> 00:00:10,417
Todas as vezes que alguma
coisa boa me acontecia...
5
00:00:10,536 --> 00:00:12,783
...alguma coisa m? estava
para acontecer.
6
00:00:14,682 --> 00:00:16,098
Karma.
7
00:00:16,245 --> 00:00:18,726
Foi quando me apercebi
que tinha que mudar.
8
00:00:19,569 --> 00:00:22,467
Fiz ent?o uma lista de tudo
de negativo que tinha f
- My.Name.Is.Earl.S03E14-15.HDTV.Xvi D-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E05.HDTV-LOL_(< font style="background-color: #A682E4;">PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E16.HDTV.XviD-L OL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E03.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- my.name.is.earl.s03e10.hdtv.xvid-x or_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E11.HDTV.XviD-L OL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.is.Earl.s03e18.Killerball. HDTV.XviD-FoV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E06.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E01-E02.HDTV.Xv iD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E13.HDTV.XviD-L OL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E07-E08.HDTV.Xv iD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- my.name.is.earl.s03e09.hdtv.xvid-x or_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- my.name.is.earl.s03e12.hdtv.xvid-x or_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E20.HDTV.XviD-L OL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E21-E22.HDTV.Xv iD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E04.HDTV.XviD-F QM_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S03E19.HDTV.XviD-L OL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.s03e17.HDTV.XviD-F oV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,830 --> 00:00:04,037
Olá.
2
00:00:04,038 --> 00:00:07,853
Sou o Jeff Zucker, presidente e
chefe executivo da NBC Universal.
3
00:00:07,888 --> 00:00:10,283
Depois da greve dos roteiristas,
muitos fãs de My Name is Earl
4
00:00:10,284 --> 00:00:13,439
podem ter esquecido o que
acontecia no seu programa favorito.
5
00:00:13,474 --> 00:00:18,429
Então montamos um pequeno
resumo para relembrar todos.
6
00:00:19,031 --> 00:00:23,708
Está na nbc.com, onde podem assistir
a todos os seus programas favoritos.
- My.Name.Is.Earl.S02E13.HDTV.XviD-N oTV_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E12.HDTV.XviD-2 HD_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E05.HDTV.XviD-D IMENSION_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E09.HDTV.XviD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E01.REPACK.HDTV .XviD-XOR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E16.HDTV.XviD-N oTV_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E02.HDTV.XviD-F QM_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E17.HDTV.XviD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E04.HDTV.XviD-L OL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E22.HDTV.XviD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E14.HDTV.XviD-N oTV_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E10-11.HDTV.Xvi D-NoTV_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E21.HDTV.XviD-L OL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E03.HDTV.XviD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E08.PROPER.HDTV .XviD-XOR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E18.HDTV.XviD.P ROPER-LOL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E23.HDTV.XviD-N oTV_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E07.HDTV.XviD-N oTV_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E19.PROPER.HDTV .XviD-DIMENSION_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E15.HDTV.XviD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E20.HDTV.XviD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S02E06.HDTV.XviD.N oTV_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:01,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:04,113 --> 00:00:06,244
Adeus, Sr. e Sra. Abernathy.
2
00:00:06,654 --> 00:00:08,389
Espero que a comunidade
do parque de caravanas
3
00:00:08,389 --> 00:00:10,089
para aposentados valha tudo
o que vocês pouparam.
4
00:00:10,140 --> 00:00:11,385
Oh, vai ser.
5
00:00:11,436 --> 00:00:14,318
Golden Endings
é suposto ser adorável.
6
00:00:14,463 --> 00:00:16,838
Eles dizem que há um coelho a viver lá.
7
00:00:18,505 --> 00:00:21,387
<i>Nós não vÃamos a
Sra. Abernathy à seis meses,</i>
8
00:00:21
- My.Name.Is.Earl.S02E12 Our Cops Is On Repack Hdtv Xvid-Notv (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
1 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00:105 --> 00:00:01:896
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
2
00:00:01,956 --> 00:00:02,170
.
3
00:00:02,271 --> 00:00:03,171
.
4
00:00:03,263 --> 00:00:07,274
Os domingos ? tarde em Camden County
s?o sempre um pouco deprimentes.
5
00:00:07,309 --> 00:00:09,832
De manh?,
o Randy come?a a ler a banda desenhada,
6
00:00:09,833 --> 00:00:13,057
mas a meio da tarde,
ele acaba e come?a a sentir-se aborrecido.
7
00:00:13,849 --> 00:00:17,715
Tamb?m, ao Domingo, no Crab Shack
acaba o abastecimento de comida para a semana.
8
00:00:17,716 --> 00:00:20,162
S? para que saibas,
est
- My.Name.Is.Earl.S01E01.Pilot.DVDRi p.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E02.Quit.Smokin g.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E03.Randy's.Tou chdown.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E04.Faked.His.Own.Death.DVDRip.Xvi D-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E05.Teacher.Earl.DVDRip.XviD-FoV.sr t
- My.Name.Is.Earl.S01E06.Broke.Joy's .Fancy.Figurine.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E07.Stole.Beer. From.A.Golfer.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E08.Joy's.Weddi ng.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E09.Cost.Dad.Th e.Election.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E10.White.Lie.C hristmas.DVDRip.XviD-FoV. srt
- My.Name.Is.Earl.S01E11.Barn.Burner .DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E12.O.Karma.Whe re.Art.Thou.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E13.Stole.P's.H D.Cart.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E14.Monkeys.In. Space.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E15.Something.T o.Live.For.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E16.The.Profess or.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E17.Didn't.Pay. Taxes.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E18.Dad's.Car.D VDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E19.Y2K.DVDRip. XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E20.Boogeyman.D VDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E21.Bounty.Hunt er.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E22.Stole.A.Bad ge.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E23.BB.DVDRip.X viD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E24.Number.One. DVDRip.XviD-FoV.srt
24 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,300 --> 00:00:04,950
<i>Voc? sabe aquele tipo de cara que
n?o faz nada al?m de coisas ruins</i>
2
00:00:05,094 --> 00:00:07,120
<i>e n?o sabe porque sua vida ? uma droga?</i>
3
00:00:08,029 --> 00:00:10,278
<i>Bem, esse sou eu.</i>
4
00:00:10,643 --> 00:00:12,554
<i>Toda vez que algo de bom acontecia comigo,</i>
5
00:00:12,668 --> 00:00:14,924
<i>algo ruim estava sempre me
esperando na esquina.</i>
6
00:00:16,597 --> 00:00:17,836
<i>Karma.</i>
7
00:00:18,207 --> 00:00:20,602
<i>Foi quando eu percebi que precisava mudar.</i>
8
00:00:21,832 --> 00:00:24,358
<i>Ent?o eu fiz uma
- My.Name.Is.Earl.S01E01.Pilot.DVDRi p.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E02.Quit.Smokin g.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E03.Randy's.Tou chdown.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E04.Faked.His.Own.Death.DVDRip.Xvi D-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E05.Teacher.Earl.DVDRip.XviD-FoV.sr t
- My.Name.Is.Earl.S01E06.Broke.Joy's .Fancy.Figurine.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E07.Stole.Beer. From.A.Golfer.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E08.Joy's.Weddi ng.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E09.Cost.Dad.Th e.Election.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E10.White.Lie.C hristmas.DVDRip.XviD-FoV. srt
- My.Name.Is.Earl.S01E11.Barn.Burner .DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E12.O.Karma.Whe re.Art.Thou.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E13.Stole.P's.H D.Cart.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E14.Monkeys.In. Space.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E15.Something.T o.Live.For.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E16.The.Profess or.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E17.Didn't.Pay. Taxes.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E18.Dad's.Car.D VDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E19.Y2K.DVDRip. XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E20.Boogeyman.D VDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E21.Bounty.Hunt er.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E22.Stole.A.Bad ge.DVDRip.XviD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E23.BB.DVDRip.X viD-FoV.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E24.Number.One. DVDRip.XviD-FoV.srt
24 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,300 --> 00:00:04,950
<i>Voc? sabe aquele tipo de cara que
n?o faz nada al?m de coisas ruins</i>
2
00:00:05,094 --> 00:00:07,120
<i>e n?o sabe porque sua vida ? uma droga?</i>
3
00:00:08,029 --> 00:00:10,278
<i>Bem, esse sou eu.</i>
4
00:00:10,643 --> 00:00:12,554
<i>Toda vez que algo de bom acontecia comigo,</i>
5
00:00:12,668 --> 00:00:14,924
<i>algo ruim estava sempre me
esperando na esquina.</i>
6
00:00:16,597 --> 00:00:17,836
<i>Karma.</i>
7
00:00:18,207 --> 00:00:20,602
<i>Foi quando eu percebi que precisava mudar.</i>
8
00:00:21,832 --> 00:00:24,358
<i>Ent?o eu fiz uma
- My.Name.is.Earl.S03E11.HDTV.XviD-L OL.pb.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,719
3a Temporada | Epis?dio 11
-= Burn Victim =-
2
00:00:02,720 --> 00:00:06,155
Tradu??o: lagoas66 e jof
Sincronia: lovesick
3
00:00:06,302 --> 00:00:09,064
Revis?o: Fl?P
4
00:00:11,455 --> 00:00:14,729
Earl, voc? riscou os meses de
junho e julho do ano que vem.
5
00:00:14,730 --> 00:00:16,572
Eles deixar?o de existir?
6
00:00:16,573 --> 00:00:19,133
Para mim tanto faz, ? que
preciso mudar os planos.
7
00:00:19,134 --> 00:00:22,284
S? estou vendo quanto tempo
o diretor tirou da minha senten?a.
8
00:00:22,285 --> 00:00:25,836
<i>At? agora, toda vez que re
- My.Name.Is.Earl.S02E01.Very.Bad.Th ings.REPACK.HDTV.XviD-XOR.srt
1 file(s), added on: 2010-12-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,935 --> 00:00:01,935
Sabem aquele tipo de pessoa
que só faz
2
00:00:01,936 --> 00:00:04,481
coisas erradas, e ainda se pergunta
porque a vida é uma porcaria?
3
00:00:05,850 --> 00:00:07,653
Bem, essa pessoa sou eu.
4
00:00:08,236 --> 00:00:09,835
Todas as vezes que alguma coisa boa
me acontecia,
5
00:00:09,961 --> 00:00:12,205
alguma coisa má estava
para acontecer.
6
00:00:14,249 --> 00:00:15,033
Karma.
7
00:00:15,741 --> 00:00:17,952
Foi quando me apercebi
que tinha que mudar.
8
00:00:19,283 --> 00:00:21,982
Por isso fiz uma lista
de todas as coisas más que fiz,
- My.Name.Is.Earl.S01E06.Broke.Joy's .Fancy.Figurine.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E07.Stole.Beer. From.A.Golfer.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E08.Joy's.Weddi ng.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E09.Cost.Dad.Th e.Election.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E10.White.Lie.C hristmas.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E11.Barn.Burner .DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E12.O.Karma.Whe re.Art.Thou.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E13.Stole.P's.H D.Cart.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E14.Monkeys.In. Space.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E15.Something.T o.Live.For.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E16.The.Profess or.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E17.Didn't.Pay. Taxes.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E18.Dad's.Car.D VDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E19.Y2K.DVDRip. XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E20.Boogeyman.D VDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E21.Bounty.Hunt er.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E22.Stole.A.Bad ge.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E23.BB.DVDRip.X viD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E24.Number.One. DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E01.Pilot.DVDRi p.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E02.Quit.Smokin g.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E03.Randy's.Tou chdown.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E04.Faked.His.Own.Death.DVDRip.Xvi D-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E05.Teacher.Earl.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,102 --> 00:00:04,623
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
Sabem aquele tipo de homem
que faz m?s ac??es
2
00:00:04,711 --> 00:00:07,449
e depois se interroga porque ? que
a sua vida ? um inferno?
3
00:00:07,971 --> 00:00:10,274
Bem, esse tipo de homem era eu.
4
00:00:10,362 --> 00:00:16,360
Quando acontecia algo de bom,
havia sempre alguma coisa m? por vir.
5
00:00:16,447 --> 00:00:20,186
<i>Karma.</i> Foi quando eu percebi
que tinha de mudar.
6
00:00:21,185 --> 00:00:23,750
Fiz uma lista
de todo o mal que fiz na vida,
7
00:00:23,837 --> 00:00:27,097
e um por um, vou redim
- My.Name.Is.Earl.113.Stole.P'S.Hd.C art.HDTV.XviD-LOKI (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.101.Pilot.HDTV.Xvi D-FOV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.116.The.Professor. HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.108.Joys.Wedding.H DTV.XviD-TCM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.103.Randys.Touchdo wn.HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.117.Didn't.Pay.Tax es.PROPER.HDTV.XviD-TvD (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.102.Quit.Smoking.H DTV.XviD.PROPER-CRiMSON (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.122.Stole.A.Badge. HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.111.Barn.Burner.HD TV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.is.Earl.119.Y2K.HDTV.XviD- LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.115.Something.To.L ive.For.HDTV-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.107.Stole.Beer.Fro m.A.Golfer.HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.114.Monkeys.In.Spa ce.HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.106.Broke.Joy's.Fa ncy.Figurine.HDTV.XviD-TCM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.124.Number.One.HDT V.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.105.Teacher.Earl.PROPER.HDTV.XviD-T CM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.is.Earl.120.Boogeyman.HDTV .XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.is.Earl.121.The.Bounty.Hun ter.HDTV.XviD-FOV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.104.Faked.His.Own.Death.HDTV.XviD- TCM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.112.O.Karma.Where. Art.Thou.HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.110.White.Lie.Chr< font style="background-color: #D782E4;">istmas.HDTV.XviD-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.109.Cost.Dad.the.E lection.HDTV.XviD-XOR (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.123.BB.HDTV.XviD-L OL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.118.Dad's.Car.HDTV .XviD-XOR (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,233 --> 00:00:04,233
<i>Ã legal quando a gangue deixa
as intrigas de lado</i>
2
00:00:04,300 --> 00:00:06,034
<i>e se reúne pra algo importante,</i>
3
00:00:06,100 --> 00:00:08,667
<i>como o aniversário do Earl Jr.</i>
4
00:00:08,734 --> 00:00:12,767
Eu tenho 5 anos!
Só tem 4 velas.
5
00:00:12,834 --> 00:00:14,200
Eu sei sua idade, querido.
6
00:00:14,267 --> 00:00:15,200
Olha.
7
00:00:15,267 --> 00:00:16,534
1, 2, 3, 4...
8
00:00:16,601 --> 00:00:18,034
5.
9
00:00:18,100 --> 00:00:19,133
Huh.
10
00:00:23,367 --> 00:00:24,934
Essa... é sua carta?
11
00:00:
- My.Name.Is.Earl.S04E15.HDTV.XviD-L OL.srt
1 file(s), added on: 2009-04-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,052 --> 00:00:01,802
4ª Temporada | Episódio 15
-= Darnell Outed (1) =-
2
00:00:01,822 --> 00:00:03,572
Tradução: Jonatan e V3nøM_KÃhL
3
00:00:03,592 --> 00:00:05,342
Sincronia: V3nøM_KÃhL
Revisão: V3nøM_KÃhL
4
00:00:05,362 --> 00:00:07,112
[Equipe InSUBs]
Qualidade é InSUBstituÃvel!
5
00:00:10,404 --> 00:00:13,287
Essa não.
Darnell!
6
00:00:16,026 --> 00:00:18,916
- Oi, querida.
- O que diabos aconteceu?
7
00:00:18,936 --> 00:00:21,352
Parece que um furacão
passou por aqui.
8
00:00:21,365 --> 00:00:23,966
Devo ter apagado
assistindo o Canal PolÃtico.
- My.Name.Is.Earl.S03E10.HDTV.XviD-X OR.[VTV].pb.srt
1 file(s), added on: 2008-01-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,035 --> 00:00:01,040
<i>Anteriormente...</i>
2
00:00:02,132 --> 00:00:03,414
<i>em My Name Is Earl...</i>
3
00:00:04,301 --> 00:00:05,318
<i>Em um mundo...</i>
4
00:00:06,053 --> 00:00:07,543
<i>onde amigos s?o dif?ceis de encontrar,</i>
5
00:00:07,805 --> 00:00:09,253
<i>onde mais dif?cil ainda ? mant?-los,</i>
6
00:00:09,515 --> 00:00:12,154
<i>e onde ? mais dif?cil ainda,
mant?-los se conseguir ach?-los,</i>
7
00:00:13,102 --> 00:00:14,967
<i>havia um inocente prisioneiro bigodudo.</i>
8
00:00:15,942 --> 00:00:17,433
<i>Seu irm?o guarda n?o-bigodudo,</i>
9
00:00:18,566
- My.Name.Is.Earl.S04E16.HDTV.XviD-L OL.[VTV].pob.srt
- my.name.is.earl.(3420551).nfo
1 file(s), added on: 2009-08-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,872 --> 00:00:03,229
Queremos reforçar
em nossas observações,
2
00:00:03,246 --> 00:00:06,559
que o deslizamento em questão,
é um desastre natural,
3
00:00:06,594 --> 00:00:09,394
e não uma grande quantidade
de bebida alcoólica.
4
00:00:09,738 --> 00:00:13,163
Pedem para que os cidadãos
parem de ir naquela direção.
5
00:00:13,347 --> 00:00:15,319
E nas notÃcias mais leves,
6
00:00:15,342 --> 00:00:18,542
está na hora de falarmos
de uma maluca da região.
7
00:00:18,575 --> 00:00:22,615
Vamos conhecer Joy Turner,
a perdedora de Camden da semana.
8
00:00:22,643 --> 00:00:26,078
Havia um motivo para Joy
ser a perdedora da semana
- My.Name.is.Earl.S04E18.HDTV.XviD-L OL.pb.srt
- my.name.is.earl.(3442337).nfo
1 file(s), added on: 2010-12-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,289 --> 00:00:03,029
Com Joy e Darnell no programa
de proteção às testemunhas,
2
00:00:03,064 --> 00:00:04,889
eu e Randy voltamos
para o trailer
3
00:00:04,924 --> 00:00:07,524
e aproveitamos o luxo
de cada um ter sua cama.
4
00:00:10,815 --> 00:00:12,366
Droga, Randy.
5
00:00:12,401 --> 00:00:14,496
Toda noite você vem
para cama comigo.
6
00:00:14,531 --> 00:00:15,963
Você tem seu próprio
quarto agora.
7
00:00:15,982 --> 00:00:18,212
Tem um som assustador de
alguma coisa raspando lá fora.
8
00:00:18,748 --> 00:00:21,118
Raspando como uma
moita na porta?
9
00:00:21,153 --> 00:00:23,637
Ou raspando como o
Assassino da Touca
- My.Name.is.Earl.S04E14.720p.HDTV.X 264-DIMENSION.eng.srt
- my.name.is.earl.(3407102).nfo
1 file(s), added on: 2009-01-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,301 --> 00:00:03,401
4ª Temporada | Episódio 14
-=Got The Babysitter Pregnant=-
2
00:00:04,005 --> 00:00:06,004
Uma das coisas boas
do Crab Shack,
3
00:00:06,006 --> 00:00:09,173
é que as pessoas vão lá
quando tem novidades pra contar.
4
00:00:09,710 --> 00:00:10,910
Ãtimas notÃcias!
5
00:00:10,911 --> 00:00:12,415
Meu corretor foi atropelado,
6
00:00:12,416 --> 00:00:14,365
está paralÃtico
da cintura pra baixo.
7
00:00:14,400 --> 00:00:15,614
Parabéns!
8
00:00:17,518 --> 00:00:19,522
Boas notÃcias!
Expulsei a nova famÃlia,
9
00:00:19,523 --> 00:00:21,737
ainda estou a mamãe mais
atraente do parque dos trailers.
10
0
- My.Name.Is.Earl.S03E07-E08.HDTV.Xv iD-XOR.pb.srt
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,055 --> 00:00:01,511
..: My Name is Earl - SO3EO7/08 :..
..:: Our Other Cops is On! Part 1/2 ::..
2
00:00:01,512 --> 00:00:02,912
Tradu??o do ?udio: Jonescs
Sincronia e Revis?o: Jonescs
3
00:00:02,956 --> 00:00:05,915
A vida de guarda penitenci?rio
era dif?cil para o Randy.
4
00:00:06,352 --> 00:00:07,518
Boa sorte.
5
00:00:07,657 --> 00:00:11,181
Principalmente quando era
a hora de ele desligar a TV.
6
00:00:18,634 --> 00:00:20,146
Desculpem, pessoal.
7
00:00:20,181 --> 00:00:22,314
O tempo acabou.
8
00:00:29,708 --> 00:00:30,836
Ei, pessoal.
9
00:00:30,871 --> 00:00:
- My.Name.Is.Earl.S01E17.Didn't.Pay. Taxes.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E23.BB.DVDRip.X viD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E05.Teacher.Earl.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E24.Number.One. DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E18.Dad's.Car.D VDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E09.Cost.Dad.Th e.Election.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E15.Something.T o.Live.For.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E10.White.Lie.C hristmas.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E22.Stole.A.Bad ge.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E04.Faked.His.Own.Death.DVDRip.Xvi D-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E13.Stole.P's.H D.Cart.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E20.Boogeyman.D VDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E12.O.Karma.Whe re.Art.Thou.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E06.Broke.Joy's .Fancy.Figurine.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E07.Stole.Beer. From.A.Golfer.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E11.Barn.Burner .DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E14.Monkeys.In. Space.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E03.Randy's.Tou chdown.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E21.Bounty.Hunt er.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E19.Y2K.DVDRip. XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E16.The.Profess or.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E02.Quit.Smokin g.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E01.Pilot.DVDRi p.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- My.Name.Is.Earl.S01E08.Joy's.Weddi ng.DVDRip.XviD-FoV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,458 --> 00:00:04,850
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
Sabem o tipo de pessoa que faz más acções
2
00:00:04,980 --> 00:00:07,762
e depois se interroga porque é que
a sua vida é um inferno?
3
00:00:08,241 --> 00:00:10,632
Bem, esse tipo de pessoa era eu.
4
00:00:10,721 --> 00:00:16,677
Quando acontecia algo de bom,
havia sempre alguma coisa má por vir.
5
00:00:16,764 --> 00:00:21,547
<i>Karma.</i> Foi quando eu percebi
que tinha de mudar.
6
00:00:21,633 --> 00:00:24,460
Fiz uma lista
de todo o mal que fiz na vida,
7
00:00:24,548 --> 00:00:27,418
e um por um, vou red
- My.Name.is.Earl.S03E05-Creative.Wr iting.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,366 --> 00:00:07,201
Acho que o meu momento
favorito na pris?o ? a noite.
3
00:00:07,236 --> 00:00:09,230
Apaguem as luzes!
4
00:00:09,265 --> 00:00:10,638
Quando est? escuro e calmo.
5
00:00:10,673 --> 00:00:14,253
Quase nos sentimos como se n?o
estivessemos atr?s das grades.
6
00:00:15,704 --> 00:00:17,745
Luzes de fora acesas!
7
00:00:18,830 --> 00:00:21,641
Estes foram os melhores
7 segundos do meu dia.
8
00:00:23,476 --> 00:00:25,629
Os reclusos gostam
de reclamar, claro,
9
00:00:25,664 --> 00:00:28,426
mas n?o somos os ?nicos
que nos sentimos presos.
10
00:00:29
- my.name.is.earl.218.hdtv-lol.srt
1 file(s), added on: 2008-02-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,100 --> 00:00:02,829
..:: My Name Is Earl - SO2E18 ::..
..: Guess Who's Coming Out of Joy :..
2
00:00:02,929 --> 00:00:05,491
Ter um beb? pode ser muito
dif?cil para uma mulher.
3
00:00:05,492 --> 00:00:09,197
E por causa disso, pode ser muito
dif?cil para um homem tamb?m.
4
00:00:10,253 --> 00:00:14,085
Darnell, voc? vai ter que
pegar as crian?as na escola.
5
00:00:14,120 --> 00:00:17,855
Querida, eu estou tentando pegar
todos os bolinhos quebrados da panela.
6
00:00:17,856 --> 00:00:19,164
Porque voc? n?o pode ir?
7
00:00:19,199 --> 00:00:21,661
Eu estou criando um ser human
- my.name.is.earl.s03e04.hdtv.xvid-f qm.[VTV].srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,222 --> 00:00:02,706
.:: My Name is Earl - SO3EO4 ::.
..:: The Frank Factor ::..
2
00:00:02,707 --> 00:00:04,207
Tradu??o: Jonescs
Revis?o e Sincronia: Jonescs
3
00:00:04,208 --> 00:00:05,608
.:: S? Com?dias ::.
O F? em Primeiro Lugar!
4
00:00:05,764 --> 00:00:08,331
Por que voc? est? me tocando?
Onde est? aquela guarda feminina
5
00:00:08,341 --> 00:00:10,790
que parece o t?cnico
do Pittsburgh Steelers?
6
00:00:10,797 --> 00:00:13,489
Ela est? doente hoje, ent?o eles disseram
para eu revistar todas as mulheres,
7
00:00:13,524 --> 00:00:17,659
porque se algu?m for processado,
There are more subtitles available for My Name Is Earl Pt
Click here to view them
