Resultados de Subtítulos de Película para My Name Is Bruce

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:14,981 --> 00:00:17,541
(BOTH SINGING)

2
00:01:27,987 --> 00:01:30,285
Bull's-eye, yeah.

3
00:01:30,623 --> 00:01:31,783
(LAUGHS)

4
00:01:32,692 --> 00:01:35,217
- Here, have a swig, man.
- No, it's okay. Thanks.

5
00:01:35,328 --> 00:01:37,660
Come on, it's just beer, you pussy,
have a drink.

6
00:01:37,764 --> 00:01:39,322
All right, fine.

7
00:01:41,634 --> 00:01:42,794
(COUGHING)

8
00:01:44,204 --> 00:01:47,571
- I love beer.
- Yeah, I can tell.

9
00:01:49,476 --> 00:01:53,007
I thought I told you to ditch all
this monster movie crap.

10
00:01:53,279 --> 00:01:56,248
- What's wrong with it?
- Jesus, Jeff.

11
00:01:56,349 -->

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,201 --> 00:00:22,901
Na cidade mineira de Gold Lick
O ano era 1870...

2
00:00:23,023 --> 00:00:28,237
Os chineses vieram trabalhar
para da pobreza se livrar...

3
00:00:28,487 --> 00:00:33,367
Então uma certa noite aconteceu:
o desastre sucedeu!

4
00:00:33,742 --> 00:00:38,789
Um rugido das profundezas,
e os chineses estavam presos com certeza

5
00:00:38,997 --> 00:00:44,294
Um velho chinês rezou
por todos que amou

6
00:00:44,503 --> 00:00:49,633
Pedindo aos Santo do Tofu
para proteger as suas almas

7
00:00:49,842 --> 00:00:53,595
Guan-Di é seu nome

8
00:00:55,347 --> 0

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{50}Tekstityksen versionumero: 1.1|Päiväys: 09.01.2009
{54}{149}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{153}{246}Suomennos: Juuseri, jukoliste,|neohifk, odefix, Newton, -
{250}{342}juzkaaz, jazzzombie, SocomPredator,|Snagglepuss ja kilpikonna
{346}{404}Oikoluku: Juuseri
{409}{548}Gold Lickin kaivoskaupungissa|vuotta 1870 elettiin.
{552}{677}Kiinalaiset töihin tulivat|päästen köyhyydestä niin.
{683}{800}Sitten yhtenä iltana katastrofi koitti.
{809}{930}Jyrinä maan alta|kiinalaiset jumiin jätti.
{935}{1062}Vanha kiinalainen rukoili|puolesta rakkaiden.
{1067}{1190}Pyysi soijajuuston pyhimystä|suojelema

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{1}{1}23.976
{2}{50}Tekstityksen versionumero: 1.1|Päiväys: 09.01.2009
{54}{149}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{153}{246}Suomennos: Juuseri, jukoliste,|neohifk, odefix, Newton, -
{250}{342}juzkaaz, jazzzombie, SocomPredator,|Snagglepuss ja kilpikonna
{346}{404}Oikoluku: Juuseri
{409}{548}Gold Lickin kaivoskaupungissa|vuotta 1870 elettiin.
{552}{677}Kiinalaiset töihin tulivat|päästen köyhyydestä niin.
{683}{800}Sitten yhtenä iltana katastrofi koitti.
{809}{930}Jyrinä maan alta|kiinalaiset jumiin jätti.
{935}{1062}Vanha kiinalainen rukoili|puolesta rakkaiden.
{1067}{1190}Pyysi soijajuuston pyhimystä|suojelemaan sieluja menehtyneiden.
{1195}{1285}Gua

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:17,001 --> 00:00:22,339
Na cidade mineira de Gold Lick
no ano de 1870...

2
00:00:23,523 --> 00:00:28,737
Os chineses vieram trabalhar
para da pobreza se livrar...

3
00:00:28,987 --> 00:00:33,867
Então uma certa noite aconteceu:
o desastre sucedeu!

4
00:00:34,242 --> 00:00:39,289
Um rugido das profundezas,
e os chineses estavam presos com certeza

5
00:00:39,497 --> 00:00:44,794
Um velho chinês rezou
por todos que amou

6
00:00:45,003 --> 00:00:50,133
Pedindo aos Santo do Tofu
para proteger as suas almas

7
00:00:50,342 --> 00:00:54,095
Guan-Di é seu nome

8
00:00:55,847 --> 00:00:59,601
Guan-Di é seu nome

9
00:01:00,052 --> 00:01:04,765

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:01:22,949 --> 00:01:24,917
Bienvenidos a GOLD LICK
POBLACI�N 339

2
00:01:27,987 --> 00:01:30,285
Justo en el blanco.

3
00:01:32,692 --> 00:01:35,217
- Ten, toma un trago, viejo.
- No, estoy bien. Gracias.

4
00:01:35,328 --> 00:01:37,660
Vamos, sólo es cerveza, gallina,
toma un trago.

5
00:01:37,764 --> 00:01:39,322
Está bien.

6
00:01:44,204 --> 00:01:47,571
- Amo la cerveza.
- Sí, se nota.

7
00:01:49,476 --> 00:01:53,173
Te dije que dejaras toda esta basura
de las películas de monstruos.

8
00:01:53,279 --> 00:01:56,248
- ¿Qué tienen de malo?
- Cielos, Jeff.

9
00:01:56,349 --> 00:01:57,782
¿Cuándo vas a crecer?

10
00:01:57,884

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:01:27,987 --> 00:01:30,285
Bull's-eye, yeah.

2
00:01:32,692 --> 00:01:35,217
- Here, have a swig, man.
- No, it's okay. Thanks.

3
00:01:35,328 --> 00:01:37,660
Come on, it's just beer, you pussy,
have a drink.

4
00:01:37,764 --> 00:01:39,322
All right, fine.

5
00:01:44,204 --> 00:01:47,571
- I love beer.
- Yeah, I can tell.

6
00:01:49,476 --> 00:01:53,173
I thought I told you to ditch
all this monster movie crap.

7
00:01:53,279 --> 00:01:56,248
- What's wrong with it?
- Jesus, Jeff.

8
00:01:56,349 --> 00:01:57,782
When are you gonna grow up?

9
00:01:57,884 --> 00:01:59,146
Getting you laid is hard enough

10
00:01:59,252 --> 00:02:02,915

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:27,987 --> 00:01:30,285
Bull's-eye, yeah.

2
00:01:32,692 --> 00:01:35,217
- Here, have a swig, man.
- No, it's okay. Thanks.

3
00:01:35,328 --> 00:01:37,660
Come on, it's just beer, you pussy,
have a drink.

4
00:01:37,764 --> 00:01:39,322
All right, fine.

5
00:01:44,204 --> 00:01:47,571
- I love beer.
- Yeah, I can tell.

6
00:01:49,476 --> 00:01:53,007
I thought I told you to ditch all
this monster movie crap.

7
00:01:53,279 --> 00:01:56,248
- What's wrong with it?
- Jesus, Jeff.

8
00:01:56,349 --> 00:01:57,782
When are you gonna grow up?

9
00:01:57,884 --> 00:01:59,146

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,981 --> 00:00:17,541
(BOTH SINGING)

2
00:01:27,987 --> 00:01:30,285
Bull's-eye, yeah.

3
00:01:30,623 --> 00:01:31,783
(LAUGHS)

4
00:01:32,692 --> 00:01:35,217
- Here, have a swig, man.
- No, it's okay. Thanks.

5
00:01:35,328 --> 00:01:37,660
Come on, it's just beer, you pussy,
have a drink.

6
00:01:37,764 --> 00:01:39,322
All right, fine.

7
00:01:41,634 --> 00:01:42,794
(COUGHING)

8
00:01:44,204 --> 00:01:47,571
- I love beer.
- Yeah, I can tell.

9
00:01:49,476 --> 00:01:53,007
I thought I told you to ditch all
this monster movie crap.

10
00:01:53,279 --> 00:01:56

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2087}{2195}Bull's-eye, yeah.
{2199}{2261}Here, have a swig, man.|- No, it's okay. Thanks.
{2265}{2319}Come on, it's just beer, you pussy,|have a drink.
{2323}{2429}All right, fine.
{2475}{2583}I love beer.|- Yeah, I can tell.
{2602}{2691}I thought I told you to ditch|all this monster movie crap.
{2695}{2765}What's wrong with it?|- Jesus, Jeff.
{2769}{2801}When are you gonna grow up?
{2805}{2834}Getting you laid is hard enough
{2838}{2925}without having to explain|the whole Bruce Campbell factor.
{2929}{3009}What's wrong with Bruce Campbell?
{3013}{3057}Death of the Dead?
{3061}{3126}Maniac Cop?
{3130}{3236}Moonwarp?
{3271