Rezultatele cautarii de subtitrari pentru My Baby's Daddy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{100}{400}Traducerea ºi adaptarea|MARIUS VOICU POP
{754}{797}De atâta timp de cât îmi pot aminti,
{799}{886}noi 3 am fost mereu|cei mai buni prieteni.
{926}{967}Chiar ºi când eram copii,
{970}{1043}eu, Lonnie, ºi Dom|împãrþeam aceeaºi casã.
{1206}{1263}Eram apropiaþi, ca fraþii.
{1266}{1333}Dar fiecare avea propriile vise.
{1343}{1391}G, lasã-mã jos.
{1441}{1513}Lonnie visa la 2 lucruri.
{1558}{1697}Primul era ca Rolonda sã-l iubeascã|la fel de mult pe cât o iubea el.
{1925}{1987}Dar ea iubea doar banii lui.
{1998}{2075}ªi mai vroia sã fie|un mare inventator.
{2085}{2130}Bãiatul meu Dom.
{2133}{2193}Iubeºte muz

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{166}{205}{Y:i}Now, Peter Piper|picked peppers
{206}{230}{Y:i}But Run rocked rhymes
{230}{257}{Y:i}Humpty Dumpty fell down
{258}{284}{Y:i}That's his hard time
{284}{333}{Y:i}Jack Be Nimble was nimble,|and he was quick
{335}{388}{Y:i}But Jam Master cut faster,|Jack's on Jay's dick
{390}{447}{Y:i}Now, Little Bo Peep|cold lost her sheep
{449}{503}{Y:i}And Rip Van Winkle|fell the hell asleep
{505}{558}{Y:i}And Alice chillin' somewhere|in Wonderland
{560}{610}{Y:i}Jack's servin' Jill,|bucket in his hand
{612}{658}{Y:i}And Jam Master Jay's|making out our sound
{660}{740}{Y:i}The turntables might wobble|but they don't fall down
{75

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,200 --> 00:00:34,320
Zolang ik me kan herinneren, zijn
wij drieën de allerbeste vrienden.

2
00:00:36,120 --> 00:00:41,194
Zelfs als baby's deelden ik, Lonnie
en Dom dezelfde wieg.

3
00:00:47,280 --> 00:00:49,475
We waren heel close, als broers...

4
00:00:49,720 --> 00:00:52,109
...maar we hadden onze eigen dromen.

5
00:00:52,560 --> 00:00:54,596
G, laat me zakken!

6
00:00:56,880 --> 00:00:59,269
Lonnie droomde van twee dingen.

7
00:01:01,400 --> 00:01:06,110
Ten eerste dat Rolanda net zoveel
van hem hield als hij van haar.

8
00:01:16,080 --> 00:01:17,832
Maar zij hield all

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,698 --> 00:00:33,492
De când îmi amintesc

2
00:00:33,534 --> 00:00:37,162
noi trei am fost mereu
prieteni buni.

3
00:00:38,830 --> 00:00:40,541
Chiar ºi când eram copii

4
00:00:40,624 --> 00:00:43,794
eu, Lonnie, ºi Dom am împãrþit
aceeaºi colibã.

5
00:00:50,592 --> 00:00:53,053
Eram ca fraþii.

6
00:00:53,136 --> 00:00:55,848
Dar fiecare a avut visul lui.

7
00:00:56,265 --> 00:00:58,350
G, lasã-mã jos.

8
00:01:00,394 --> 00:01:03,397
Lonnie visa la 2 lucruri.

9
00:01:05,232 --> 00:01:11,029
Primul lucru era ca Rolonda sã-l
iubeascã atât de mult cât o i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,490 --> 00:00:33,325
<i>For as long as I can remember,</i>

2
00:00:33,367 --> 00:00:36,954
<i>the three of us
have always been best friends.</i>

3
00:00:38,664 --> 00:00:40,374
<i>Even when we were babies,</i>

4
00:00:40,457 --> 00:00:43,627
<i>me, Lonnie, and Dom shared
the same crib.</i>

5
00:00:50,384 --> 00:00:52,845
<i>We were tight, like brothers.</i>

6
00:00:52,928 --> 00:00:55,681
<i>But we all had our own dreams.</i>

7
00:00:56,056 --> 00:00:58,141
G, let me down.

8
00:01:00,185 --> 00:01:03,188
<i>Lonnie dreamed of two things.</i>

9
00:01:04,064 --> 00:01:05,02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,490 --> 00:00:33,325
<i>For as long as I can remember,</i>

2
00:00:33,367 --> 00:00:36,954
<i>the three of us
have always been best friends.</i>

3
00:00:38,664 --> 00:00:40,374
<i>Even when we were babies,</i>

4
00:00:40,457 --> 00:00:43,627
<i>me, Lonnie, and Dom shared
the same crib.</i>

5
00:00:50,384 --> 00:00:52,845
<i>We were tight, like brothers.</i>

6
00:00:52,928 --> 00:00:55,681
<i>But we all had our own dreams.</i>

7
00:00:56,056 --> 00:00:58,141
G, let me down.

8
00:01:00,185 --> 00:01:03,188
<i>Lonnie dreamed of two things.</i>

9
00:01:04,064 --> 00:01:05,02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,698 --> 00:00:33,492
De când îmi amintesc

2
00:00:33,534 --> 00:00:37,162
noi trei am fost mereu
prieteni buni.

3
00:00:38,830 --> 00:00:40,541
Chiar ºi când eram copii

4
00:00:40,624 --> 00:00:43,794
eu, Lonnie, ºi Dom am împãrþit
aceeaºi colibã.

5
00:00:50,592 --> 00:00:53,053
Eram ca fraþii.

6
00:00:53,136 --> 00:00:55,848
Dar fiecare a avut visul lui.

7
00:00:56,265 --> 00:00:58,350
G, lasã-mã jos.

8
00:01:00,394 --> 00:01:03,397
Lonnie visa la 2 lucruri.

9
00:01:05,232 --> 00:01:11,029
Primul lucru era ca Rolonda sã-l
iubeascã atât de mult cât o i