Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.
1
00:01:14,474 --> 00:01:17,910
At the stroke of the midnight
hour when the world sleeps...
2
00:01:17,977 --> 00:01:22,243
...India will awaken to
the light of freedom.
3
00:01:53,947 --> 00:01:56,347
People are our real strength.
4
00:01:56,683 --> 00:02:01,279
Our real strength is to
make this world strong.
5
00:02:01,554 --> 00:02:05,615
So, brothers and sisters..
Indians, unite.
6
00:02:05,959 --> 00:02:10,020
Indians, be strong.
Indians, march ahead.
7
00:02:10,330 --> 00:02:15,324
If we think like this
then nobody can stop us!
8
00:02:15,401 --> 00:02:17,426
Nobody can suppress us!
9
00:03:23,236 --> 00:03:24,362
Two plates of mutton cho
or via
