Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Mum And Dad

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,999 --> 00:00:25,899
Subtitles produced by Peter Buckley
petebuckley99@yahoo.co.uk

2
00:00:27,200 --> 00:00:34,300
*Roar of planes flying overhead*

3
00:00:44,725 --> 00:00:48,309
*Roar of planes taking off*

4
00:01:04,009 --> 00:01:14,333
*More loud roaring of planes*

5
00:01:23,081 --> 00:01:29,004
*Planes screeching/roaring outside*

6
00:02:23,376 --> 00:02:25,165
Ugh!!

7
00:02:25,339 --> 00:02:26,914
Dirty bastards!

8
00:02:27,039 --> 00:02:29,039
Here I'll do it

9
00:02:29,039 --> 00:02:29,944
Oh I've already started

10
00:02:30,181 --> 00:02:31,251
It's alrigh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,999 --> 00:00:25,899
Subtitles produced by Peter Buckley
petebuckley99@yahoo.co.uk

2
00:00:27,200 --> 00:00:34,300
*Roar of planes flying overhead*

3
00:00:44,725 --> 00:00:48,309
*Roar of planes taking off*

4
00:01:04,009 --> 00:01:14,333
*More loud roaring of planes*

5
00:01:23,081 --> 00:01:29,004
*Planes screeching/roaring outside*

6
00:02:23,376 --> 00:02:25,165
Ugh!!

7
00:02:25,339 --> 00:02:26,914
Dirty bastards!

8
00:02:27,039 --> 00:02:29,039
Here I'll do it

9
00:02:29,039 --> 00:02:29,944
Oh I've already started

10
00:02:30,181 --> 00:02:31,251
It's alrigh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,056 --> 00:00:14,156
Svensk text: J.H.

2
00:02:23,376 --> 00:02:25,165
Usch!

3
00:02:25,339 --> 00:02:26,914
�ckliga svin!

4
00:02:27,039 --> 00:02:29,039
Jag fixar det.

5
00:02:29,039 --> 00:02:29,944
Det behövs inte.

6
00:02:30,181 --> 00:02:33,000
Jag är van.

7
00:02:34,236 --> 00:02:35,232
Tack.

8
00:02:44,155 --> 00:02:45,558
Vad heter du?

9
00:02:45,558 --> 00:02:47,000
Birdie.

10
00:02:48,147 --> 00:02:49,604
Birdie?

11
00:02:49,604 --> 00:02:52,753
Som i "pip! pip!". För jag håller aldrig truten.

12
00:02:52,753 --> 00:02:54,549
Du då?

13

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,056 --> 00:00:14,156
Svensk text: J.H.

2
00:02:23,376 --> 00:02:25,165
Usch!

3
00:02:25,339 --> 00:02:26,914
�ckliga svin!

4
00:02:27,039 --> 00:02:29,039
Jag fixar det.

5
00:02:29,039 --> 00:02:29,944
Det behövs inte.

6
00:02:30,181 --> 00:02:33,000
Jag är van.

7
00:02:34,236 --> 00:02:35,232
Tack.

8
00:02:44,155 --> 00:02:45,558
Vad heter du?

9
00:02:45,558 --> 00:02:47,000
Birdie.

10
00:02:48,147 --> 00:02:49,604
Birdie?

11
00:02:49,604 --> 00:02:52,753
Som i "pip! pip!". För jag håller aldrig truten.

12
00:02:52,753 --> 00:02:54,549
Du då?

13

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:27,200 --> 00:00:34,300
*Roar of planes
flying overhead*

2
00:00:44,725 --> 00:00:48,309
*Roar of planes taking off*

3
00:01:04,009 --> 00:01:14,333
*More loud roaring of planes*

4
00:01:23,081 --> 00:01:29,004
*Planes
screeching/roaring outside*

5
00:02:23,376 --> 00:02:25,165
Ugh!

6
00:02:25,339 --> 00:02:26,914
Dirty bastards!

7
00:02:27,039 --> 00:02:29,004
Here I'll do it

8
00:02:29,039 --> 00:02:29,944
Oh I've already started

9
00:02:30,181 --> 00:02:31,251
It's alright, I'm used to it

10
00:02:34,236 --> 00:02:35,232
Thankyou

11
00:02:44,155 --> 00:02:45,558
Whats your name?

12
00:02:45,593 --> 00:02:46,490
I'm Birdie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:19,999 --> 00:00:25,899
Subtitles produced by Peter Buckley
petebuckley99@yahoo.co.uk

2
00:00:27,200 --> 00:00:34,300
*Roar of planes flying overhead*

3
00:00:44,725 --> 00:00:48,309
*Roar of planes taking off*

4
00:01:04,009 --> 00:01:14,333
*More loud roaring of planes*

5
00:01:23,081 --> 00:01:29,004
*Planes screeching/roaring outside*

6
00:02:23,376 --> 00:02:25,165
Ugh!!

7
00:02:25,339 --> 00:02:26,914
Dirty bastards!

8
00:02:27,039 --> 00:02:29,039
Here I'll do it

9
00:02:29,039 --> 00:02:29,944
Oh I've already started

10
00:02:30,181 --> 00:02:31,251
It's alright, I'm used to it

11
00:02:34,236 --> 00:02:35,232
Thankyou

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,200 --> 00:00:34,300
*Roar of planes
flying overhead*

2
00:00:44,725 --> 00:00:48,309
*Roar of planes taking off*

3
00:01:04,009 --> 00:01:14,333
*More loud roaring of planes*

4
00:01:23,081 --> 00:01:29,004
*Planes
screeching/roaring outside*

5
00:02:23,376 --> 00:02:25,165
Ugh!

6
00:02:25,339 --> 00:02:26,914
Dirty bastards!

7
00:02:27,039 --> 00:02:29,004
Here I'll do it

8
00:02:29,039 --> 00:02:29,944
Oh I've already started

9
00:02:30,181 --> 00:02:31,251
It's alright, I'm used to it

10
00:02:34,236 --> 00:02:35,232
Thankyou

11
00:02:44,155 --> 00:02:45,55