Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:39,619 --> 00:00:44,147
Doomed.
Doomed to a violent end,
that Clara Nash was.
2
00:00:44,758 --> 00:00:47,921
I'm telling you, Sergeant.
Doomed to a violent end.
3
00:00:47,994 --> 00:00:51,122
I know, Mrs. Slocum,
you told me.
Three times, already.
4
00:00:51,198 --> 00:00:54,531
And I'm trying to find out,
with your help,
who murdered her.
5
00:00:54,601 --> 00:00:56,762
The horror of it all.
6
00:00:57,904 --> 00:00:59,098
[sighs]
7
00:00:59,740 --> 00:01:01,867
And that wonderful Mr. Nash.
8
00:01:02,275 --> 00:01:04,937
And that poor little boy.
Whatever is gonna
become of him.
9
00:01:05,011 --> 00:01:06,876
Mom, please, mom.