Search Movie Subtitles results for mr holland opus by relevance:
- Mr. Holland's Opus (1995) CD1.sub
- Mr. Holland's Opus (1995) CD2.sub
2 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1229}{1322}PROFESOR HOLAND
{4078}{4161}- Glene, vreme je.|- Ne, ne, samo još malo.
{4162}{4269}Hajde, ako odmah ne ustaneš,|iseæiæu ti žice na klaviru.
{4270}{4348}Koliko je sati?
{4348}{4447}- 15 do 7.|- 15 do 7.
{4447}{4533}Bože.
{4534}{4585}Da li Sunce stvarno |izlazi ovako rano?
{4586}{4669}I mene je iznenadilo. Fotografisala| sam to u sluèaju da više ne izaðe.
{4677}{4761}Niko ne ustaje ovako rano.
{4761}{4821}O bogme ustaju.
{4821}{4901}- Hajde, hajde, molim te, molim te.|- Ne, ne, ne.
{4902}{4980}- Ne, ne, ne, ne, ne. Ovo je glupo.|- Hajde, hajde, hajde.
{4981}{5080}Ovo definitivno nije |posao za mene, Ajri
1 file(s), added on: 2009-07-06
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,688 --> 00:00:52,998
"MR. HOLLAND
ADORÃVEL PROFESSOR"
2
00:02:32,401 --> 00:02:36,493
O senador Barry Goldwater
está em campanha no Colorado.
3
00:02:36,593 --> 00:02:40,172
A Comissão Warren, um ano após
o assassinato de Kennedy...
4
00:02:43,442 --> 00:02:46,573
-Glenn, está na hora.
-Só mais um pouquinho.
5
00:02:46,674 --> 00:02:50,668
Se não se levantar agora,
cortarei as cordas do seu piano.
6
00:02:52,754 --> 00:02:55,788
-Que horas são?
-6:45.
7
00:02:56,082 --> 00:02:57,937
6:45?
8
00:02:58,738 --> 00:02:59,916
Meu Deus.
9
00:03:01,491 --> 00:03:03,5
- Stephen Herek - Profesor Holland (Mr Hollands Opus 1995) DvdRip Xvid Dual Mp3.esp.srt
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:32,967 --> 00:02:36,243
El senador Barry Goldwater
hace campaña en Colorado.
2
00:02:36,327 --> 00:02:41,242
La Comisión Warren, casi un año
después del asesinato de Kennedy...
3
00:02:43,047 --> 00:02:46,198
- Glenn, levántate.
- No, un ratito más.
4
00:02:46,287 --> 00:02:50,519
Levántate ahora mismo
o le corto una cuerda a tu piano.
5
00:02:52,407 --> 00:02:54,762
- ¿Qué hora es?
- La siete menos cuarto.
6
00:02:55,727 --> 00:02:57,718
¡Las siete menos cuarto!
7
00:02:58,407 --> 00:03:00,398
Ay, Dios.
8
00:03:01,247 --> 00:03:03,397
¿De verdad que el sol sale t
- Holland (Mr Hollands Opus 1995)dvdrip-HQ.srt
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:32,967 --> 00:02:36,243
El senador Barry Goldwater
hace campaña en Colorado.
2
00:02:36,327 --> 00:02:41,242
La Comisión Warren, casi un año
después del asesinato de Kennedy...
3
00:02:43,047 --> 00:02:46,198
- Glenn, levántate.
- No, un ratito más.
4
00:02:46,287 --> 00:02:50,519
Levántate ahora mismo
o le corto una cuerda a tu piano.
5
00:02:52,407 --> 00:02:54,762
- ¿Qué hora es?
- La siete menos cuarto.
6
00:02:55,727 --> 00:02:57,718
¡Las siete menos cuarto!
7
00:02:58,407 --> 00:03:00,398
Ay, Dios.
8
00:03:01,247 --> 00:03:03,397
¿De verdad que el sol sale t
- Mr. Holland's Opus (1995).EN-HI.srt
- Mr. Holland's Opus (1995).SP.srt
2 file(s), added on: 2010-05-24
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,887 --> 00:00:48,878
(~ piano)
2
00:01:15,127 --> 00:01:17,118
(~ orchestra)
3
00:02:32,967 --> 00:02:36,243
(radio) Senator Barry Goldwater
is campaigning in Colorado.
4
00:02:36,327 --> 00:02:41,242
The Warren Commission, almost a full
year after the Kennedy assassination...
5
00:02:43,047 --> 00:02:46,198
- Glenn, it's time.
- No, just a little more.
6
00:02:46,287 --> 00:02:50,326
If you don't get up right now,
I'm gonna cut one of your piano strings.
7
00:02:50,407 --> 00:02:52,318
Ugh...
8
00:02:52,407 --> 00:02:54,762
- What time is it?
- Quarter to seven.
9
00
- Stephen Herek - Profesor Holland (Mr Hollands Opus 1995).srt
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:32,967 --> 00:02:36,243
El senador Barry Goldwater
hace campaña en Colorado.
2
00:02:36,327 --> 00:02:41,242
La Comisión Warren, casi un año
después del asesinato de Kennedy...
3
00:02:43,047 --> 00:02:46,198
- Glenn, levántate.
- No, un ratito más.
4
00:02:46,287 --> 00:02:50,519
Levántate ahora mismo
o le corto una cuerda a tu piano.
5
00:02:52,407 --> 00:02:54,762
- ¿Qué hora es?
- La siete menos cuarto.
6
00:02:55,727 --> 00:02:57,718
¡Las siete menos cuarto!
7
00:02:58,407 --> 00:03:00,398
Ay, Dios.
8
00:03:01,247 --> 00:03:03,397
¿De verdad que el sol sale t
- Mr. Holland's Opus CD1.eng HI.srt
- Mr. Holland's Opus CD2.eng HI.srt
2 file(s), added on: 2009-07-12
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Subtitles from FourPee
2
00:00:21,524 --> 00:00:23,583
[Piano Keys Struck Once]
3
00:00:26,485 --> 00:00:31,286
[Piano]
4
00:00:46,709 --> 00:00:49,644
[Piano Continues]
5
00:01:12,215 --> 00:01:15,080
[Strings Join In]
6
00:01:15,081 --> 00:01:17,945
[Orchestra Joins In]
7
00:01:38,904 --> 00:01:43,773
[Orchestra Continues]
8
00:02:22,106 --> 00:02:24,870
[Orchestra Continues]
9
00:02:30,682 --> 00:02:33,532
[Man On Radio]
At the top of the news this morning...
10
00:02:33,533 --> 00:02:36,314
Senator Barry Goldwater is
campaigning in Colorado today.
11
00:02:36,315 --> 00:02:40,183
The Warren Commission,
1 file(s), added on: 2010-03-18
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3824}{3906}Senatör Goldwater, seçim|çalýþmasýna Colorado'da baþladý.
{3908}{4031}Warren Komisyonu, Kennedy|suikastýndan yaklaþýk bir yýl sonra...
{4076}{4155}- Glenn, haydi kalk.|- Hayýr, biraz daha.
{4157}{4263}Hemen kalkmazsan, Piyano tellerinden|birini keseceðim.
{4310}{4369}- Saat kaç?|- Yediye çeyrek var.
{4393}{4443}Yediye çeyrek mi var?
{4460}{4510}Aman Tanrý'm.
{4531}{4585}Güneþ sahiden böyle erken mi doðuyor?
{4587}{4704}Buna ben de þaþýrdým. Bir daha|olmazsa diye resmini çektim.
{4706}{4808}- Kimse bu kadar erken kalkmaz.|- Kalkarlar.
{4810}{4860}Haydi, lütfen.
{4939}{4996}Bu aptalca bir fikir.
{4998
- Stephen Herek - Profesor Holland (Mr Hollands Opus 1995) DvdRip Xvid Dual Mp3.engHI.srt
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,887 --> 00:00:48,878
(~ piano)
2
00:01:15,127 --> 00:01:17,118
(~ orchestra)
3
00:02:32,967 --> 00:02:36,243
(radio) Senator Barry Goldwater
is campaigning in Colorado.
4
00:02:36,327 --> 00:02:41,242
The Warren Commission, almost a full
year after the Kennedy assassination...
5
00:02:43,047 --> 00:02:46,198
- Glenn, it's time.
- No, just a little more.
6
00:02:46,287 --> 00:02:50,326
If you don't get up right now,
I'm gonna cut one of your piano strings.
7
00:02:50,407 --> 00:02:52,318
Ugh...
8
00:02:52,407 --> 00:02:54,762
- What time is it?
- Quarter to seven.
9
00
- Stephen Herek - Profesor Holland (Mr Hollands Opus 1995) DvdRip Xvid Dual Mp3.engHI.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,887 --> 00:00:48,878
(~ piano)
2
00:01:15,127 --> 00:01:17,118
(~ orchestra)
3
00:02:32,967 --> 00:02:36,243
(radio) Senator Barry Goldwater
is campaigning in Colorado.
4
00:02:36,327 --> 00:02:41,242
The Warren Commission, almost a full
year after the Kennedy assassination...
5
00:02:43,047 --> 00:02:46,198
- Glenn, it's time.
- No, just a little more.
6
00:02:46,287 --> 00:02:50,326
If you don't get up right now,
I'm gonna cut one of your piano strings.
7
00:02:50,407 --> 00:02:52,318
Ugh...
8
00:02:52,407 --> 00:02:54,762
- What time is it?
- Quarter to seven.
9
00
- Mr. Holland's Opus - ENG.sub
1 file(s), added on: 2010-04-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3824}{3906}Senator Barry Goldwater|is campaigning in Colorado.
{3908}{4031}The Warren Commission, almost a full|year after the Kennedy assassination...
{4076}{4155}- Glenn, it's time.|- No, just a little more.
{4157}{4258}If you don't get up right now,|I'm gonna cut one of your piano strings.
{4260}{4308}Ugh...
{4310}{4369}- What time is it?|- Quarter to seven.
{4393}{4458}- A quarter to seven!|- Mm-hm.
{4460}{4510}Oh, God.
{4531}{4585}Does the sun really come out this early?
{4587}{4704}It was a surprise to me, too. I took|a picture in case it never happens again.
{4706}{4808}- Nobody gets up this early.|- Oh, yes, they do.
{4810}{4902}C
- Mr.Holland's.Opus.1996.DVDRip.XviD-K ryton.CD1.sub
- Mr.Holland's.Opus.1996.DVDRip.XviD-K ryton.CD2.sub
2 file(s), added on: 2010-04-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3824}{3906}Senatör Goldwater, seçim|çalýþmasýna Colorado'da baþladý.
{3908}{4031}Warren Komisyonu, Kennedy|suikastýndan yaklaþýk bir yýl sonra...
{4076}{4155}- Glenn, haydi kalk.|- Hayýr, biraz daha.
{4157}{4263}Hemen kalkmazsan, Piyano tellerinden|birini keseceðim.
{4310}{4369}- Saat kaç?|- Yediye çeyrek var.
{4393}{4443}Yediye çeyrek mi var?
{4460}{4510}Aman Tanrý'm.
{4531}{4585}Güneþ sahiden böyle erken mi doðuyor?
{4587}{4704}Buna ben de þaþýrdým. Bir daha|olmazsa diye resmini çektim.
{4706}{4808}- Kimse bu kadar erken kalkmaz.|- Kalkarlar.
{4810}{4860}Haydi, lütfen.
{4939}{4996}Bu aptalca bir fikir.
{4998
- Stephen Herek - Profesor Holland (Mr Hollands Opus 1995) DvdRip Xvid Dual Mp3.esp.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:32,967 --> 00:02:36,243
El senador Barry Goldwater
hace campaña en Colorado.
2
00:02:36,327 --> 00:02:41,242
La Comisión Warren, casi un año
después del asesinato de Kennedy...
3
00:02:43,047 --> 00:02:46,198
- Glenn, levántate.
- No, un ratito más.
4
00:02:46,287 --> 00:02:50,519
Levántate ahora mismo
o le corto una cuerda a tu piano.
5
00:02:52,407 --> 00:02:54,762
- ¿Qué hora es?
- La siete menos cuarto.
6
00:02:55,727 --> 00:02:57,718
¡Las siete menos cuarto!
7
00:02:58,407 --> 00:03:00,398
Ay, Dios.
8
00:03:01,247 --> 00:03:03,397
¿De verdad que el sol sale t
1 file(s), added on: 2010-04-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3824}{3906}Senatör Goldwater, seçim|çalýþmasýna Colorado'da baþladý.
{3908}{4031}Warren Komisyonu, Kennedy|suikastýndan yaklaþýk bir yýl sonra...
{4076}{4155}- Glenn, haydi kalk.|- Hayýr, biraz daha.
{4157}{4263}Hemen kalkmazsan, Piyano tellerinden|birini keseceðim.
{4310}{4369}- Saat kaç?|- Yediye çeyrek var.
{4393}{4443}Yediye çeyrek mi var?
{4460}{4510}Aman Tanrý'm.
{4531}{4585}Güneþ sahiden böyle erken mi doðuyor?
{4587}{4704}Buna ben de þaþýrdým. Bir daha|olmazsa diye resmini çektim.
{4706}{4808}- Kimse bu kadar erken kalkmaz.|- Kalkarlar.
{4810}{4860}Haydi, lütfen.
{4939}{4996}Bu aptalca bir fikir.
{4998
- Mr.Holland'S.Opus.1996.DVDRip.XviD-K ryton.CD1.1.srt
- Mr.Holland'S.Opus.1996.DVDRip.XviD-K ryton.CD2.1.srt
2 file(s), added on: 2009-07-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,688 --> 00:00:52,998
"MR. HOLLAND
ADORÃVEL PROFESSOR"
2
00:02:32,401 --> 00:02:36,493
O senador Barry Goldwater
está em campanha no Colorado.
3
00:02:36,593 --> 00:02:40,172
A Comissão Warren, um ano após
o assassinato de Kennedy...
4
00:02:43,442 --> 00:02:46,573
-Glenn, está na hora.
-Só mais um pouquinho.
5
00:02:46,674 --> 00:02:50,668
Se não se levantar agora,
cortarei as cordas do seu piano.
6
00:02:52,754 --> 00:02:55,788
-Que horas são?
-6:45.
7
00:02:56,082 --> 00:02:57,937
6:45?
8
00:02:58,738 --> 00:02:59,916
Meu Deus.
9
00:03:01,491 --> 00:03:03,5
- Mr. Holland's Opus [MGM-Interscope Comm-1995][DVDRip-Divx3-Ac3][Spa Sub] CD1.srt
- Mr. Holland's Opus [MGM-Interscope Comm-1995][DVDRip- Xvid -Mp3][Spa Sub] CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:43,879 --> 00:02:47,299
El senador Barry Goldwater
hace campaña en Colorado.
2
00:02:47,382 --> 00:02:52,513
La Comisión Warren, casi un año
después del asesinato de Kennedy...
3
00:02:54,389 --> 00:02:57,643
- Glenn, levántate.
- No, un ratito más.
4
00:02:57,768 --> 00:03:02,147
Levántate ahora mismo
o le corto una cuerda a tu piano.
5
00:03:04,149 --> 00:03:06,610
- ¿Qué hora es?
- La siete menos cuarto.
6
00:03:07,611 --> 00:03:09,655
¡Las siete menos cuarto!
7
00:03:10,405 --> 00:03:12,449
Ay, Dios.
8
00:03:13,367 --> 00:03:15,577
¿De verdad que el sol sale t
- Mr.Holland'S.Opus.1996.DVDRip.XviD-K ryton.CD1.srt
- Mr.Holland'S.Opus.1996.DVDRip.XviD-K ryton.CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,967 --> 00:00:52,243
QUERIDO MAESTRO
2
00:02:32,967 --> 00:02:36,243
El senador Barry Goldwater
hace campaña en Colorado.
3
00:02:36,327 --> 00:02:41,242
La Comisión Warren, casi un año
después del asesinato de Kennedy...
4
00:02:43,047 --> 00:02:46,198
- Glenn, levántate.
- No, un ratito más.
5
00:02:46,287 --> 00:02:50,519
Levántate ahora mismo
o le corto una cuerda a tu piano.
6
00:02:52,407 --> 00:02:54,762
- ¿Qué hora es?
- La siete menos cuarto.
7
00:02:55,727 --> 00:02:57,718
¡Las siete menos cuarto!
8
00:02:58,407 --> 00:03:00,398
Ay, Dios.
9
00:03:0
- Stephen Herek - Profesor Holland (Mr Hollands Opus 1995).ssa
- Stephen Herek - Profesor Holland (Mr Hollands Opus 1995).srt
1 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:32,967 --> 00:02:36,243
El senador Barry Goldwater
hace campaña en Colorado.
2
00:02:36,327 --> 00:02:41,242
La Comisión Warren, casi un año
después del asesinato de Kennedy...
3
00:02:43,047 --> 00:02:46,198
- Glenn, levántate.
- No, un ratito más.
4
00:02:46,287 --> 00:02:50,519
Levántate ahora mismo
o le corto una cuerda a tu piano.
5
00:02:52,407 --> 00:02:54,762
- ¿Qué hora es?
- La siete menos cuarto.
6
00:02:55,727 --> 00:02:57,718
¡Las siete menos cuarto!
7
00:02:58,407 --> 00:03:00,398
Ay, Dios.
8
00:03:01,247 --> 00:03:03,397
¿De verdad que el sol sale t
- Mr.Holland's.Opus.1995.DVDRip.XviD-K ryton.CD1.sub
- Mr.Holland's.Opus.1995.DVDRip.XviD-K ryton.CD2.sub
2 file(s), added on: 2010-03-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3824}{3906}Senatör Goldwater, seçim|çalýþmasýna Colorado'da baþladý.
{3908}{4031}Warren Komisyonu, Kennedy|suikastýndan yaklaþýk bir yýl sonra...
{4076}{4155}- Glenn, haydi kalk.|- Hayýr, biraz daha.
{4157}{4263}Hemen kalkmazsan, Piyano tellerinden|birini keseceðim.
{4310}{4369}- Saat kaç?|- Yediye çeyrek var.
{4393}{4443}Yediye çeyrek mi var?
{4460}{4510}Aman Tanrý'm.
{4531}{4585}Güneþ sahiden böyle erken mi doðuyor?
{4587}{4704}Buna ben de þaþýrdým. Bir daha|olmazsa diye resmini çektim.
{4706}{4808}- Kimse bu kadar erken kalkmaz.|- Kalkarlar.
{4810}{4860}Haydi, lütfen.
{4939}{4996}Bu aptalca bir fikir.
{4998
- Mr. Holland's Opus (1995) CD1.sub
- Mr. Holland's Opus (1995) CD2.sub
2 file(s), added on: 2010-03-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1229}{1322}PROFESOR HOLAND
{4078}{4161}- Glene, vreme je.|- Ne, ne, samo još malo.
{4162}{4269}Hajde, ako odmah ne ustaneš,|iseæiæu ti žice na klaviru.
{4270}{4348}Koliko je sati?
{4348}{4447}- 15 do 7.|- 15 do 7.
{4447}{4533}Bože.
{4534}{4585}Da li Sunce stvarno |izlazi ovako rano?
{4586}{4669}I mene je iznenadilo. Fotografisala| sam to u sluèaju da više ne izaðe.
{4677}{4761}Niko ne ustaje ovako rano.
{4761}{4821}O bogme ustaju.
{4821}{4901}- Hajde, hajde, molim te, molim te.|- Ne, ne, ne.
{4902}{4980}- Ne, ne, ne, ne, ne. Ovo je glupo.|- Hajde, hajde, hajde.
{4981}{5080}Ovo definitivno nije |posao za mene, Ajri
There are more subtitles available for Mr Holland Opus
Click here to view them
