Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,353 --> 00:00:22,721
<i>Ãÿêîè õîðà ÃÃ¥ ñìÿòà ò,
֌ áúäåùåòî Ãà ÃîÃã ÃîÃã Ã¥ ÿñÃî.</i>
2
00:00:23,089 --> 00:00:28,085
<i>Ãî ìÃîãî äðóãè çÃà ÿò, ֌ âñè÷êî
ùå ïðîäúëæà âà äà ïðîöúôòÿâà .</i>
3
00:00:28,495 --> 00:00:31,194
Ãáèð!
- Ãîé ïóñÃà à ëà ðìà òà ?
4
00:00:31,664 --> 00:00:34,457
Ã, Ãîæå!
- ÃÃ¥ ïðå÷óêà ì òîçè, êîéòî ÿ ïóñÃà !
5
00:00:36,002 --> 00:00:41,202
Ãç áÿõ, áåç äà èñêà ì.
- Ãå÷Ãî ñè òè. Ãà âà é ïî-áúðçî!
6
00:00:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,413 --> 00:00:22,881
Many people don't think
Hong Kong's future is clear.
2
00:00:23,149 --> 00:00:25,014
But many people know that...
3
00:00:25,185 --> 00:00:28,245
everything will keep prosperous.
4
00:00:28,555 --> 00:00:29,817
Hold-up.
5
00:00:29,989 --> 00:00:31,354
Who set off the alarm?
6
00:00:31,724 --> 00:00:32,884
Oh, god.
7
00:00:32,959 --> 00:00:34,017
I'll kill the one who did it.
8
00:00:36,062 --> 00:00:38,496
Don't shoot, it was I.
9
00:00:38,598 --> 00:00:41,362
It's always you, quick.
10
00:00:41,701 --> 00:00:42,565
Yes.
11
00:00:43,503 -->
or via
