Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
1
00:00:03,300 --> 00:00:06,423
St. Moritz, Switzerland
2
00:02:26,503 --> 00:02:29,324
Who calls at 3 a. m.?
3
00:02:31,548 --> 00:02:34,125
- This had better be good.
- Lo, it's me.
4
00:02:35,841 --> 00:02:37,055
Lucy?
5
00:02:38,024 --> 00:02:39,400
Where are you?
6
00:02:39,419 --> 00:02:42,955
Good news big sis, I'm coming to see you the Day after tomorrow,
don't worry about the airport alright, I'll grab a shuttle
7
00:02:44,350 --> 00:02:46,311
- Lucy, wait!
- Can't wait to see you, bye!
8
00:03:57,180 --> 00:04:00,912
Hope you guys are hungry because there
are plenty more where these came from.
9
00:04:01,060 --> 00:04:04,110
Lois, you r