Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:26,040 --> 00:00:30,960
ASIGURAREA PERMANENT? CRIMSON
2
00:00:38,040 --> 00:00:41,240
Londra, Anglia
3
00:00:46,760 --> 00:00:49,640
?n dezam?gitoarele zile, ale anului 1983,
4
00:00:49,675 --> 00:00:53,960
c?nd Anglia l?ncezea, ?n mrejele
unei politici monetariste ruin?toare,
5
00:00:53,995 --> 00:00:57,360
bravii ?i loialii b?rba?i, ai
Companiei de Asigur?ri Permanente,
6
00:00:57,395 --> 00:01:01,640
alt?dat? o m?ndr? firm? de familie,
de cur?nd intrat? ?n situa?ii grele,
7
00:01:01,675 --> 00:01:06,920
s-au ?ncordat sub jugul, noului
?i opresivului management.
8
00:01:07,400 --> 00:01:09,520
Groaznic.
?ntradev?r groaznic.
9
00:01:28,5