Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Monsters Vs Aliens

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,500 --> 00:01:31,370
Oye, Jerry

2
00:01:31,380 --> 00:01:34,630
Mejor ven a ver esto
Lo detectaron en Palomar

3
00:01:34,790 --> 00:01:37,900
Es como un tipo de OVNI
que viene hacia acá

4
00:01:37,950 --> 00:01:43,010
Cuantas veces debo decírtelo
Los ovnis no existen y jamás veremos...

5
00:01:43,450 --> 00:01:46,400
Vaya

6
00:01:46,440 --> 00:01:49,370
Ay, mamá ¿Qué hacemos?
Nadie nos dijo qué hacer...

7
00:01:49,400 --> 00:01:51,620
acepté este empleo
porque no había que hacer nada

8
00:01:51,620 --> 00:01:54,970
¡ Cálmate !
Calcularé el punto de impacto

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,500 --> 00:01:12,370
Oye, Jerry

2
00:01:12,380 --> 00:01:15,630
Mejor ven a ver esto
Lo detectaron en Palomar

3
00:01:15,790 --> 00:01:18,900
Es como un tipo de OVNI
que viene hacia acá

4
00:01:18,950 --> 00:01:24,010
Cuantas veces debo decírtelo
Los ovnis no existen y jamás veremos...

5
00:01:24,450 --> 00:01:27,400
Vaya

6
00:01:27,440 --> 00:01:30,370
Ay, mamá ¿Qué hacemos?
Nadie nos dijo qué hacer...

7
00:01:30,400 --> 00:01:32,620
acepté este empleo
porque no había que hacer nada

8
00:01:32,620 --> 00:01:35,970
¡ Cálmate !
Calcularé el punto de impacto

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,500 --> 00:01:12,370
Hey, Jerry

2
00:01:12,380 --> 00:01:15,630
You might want to check this
one out Palomar just picked it up

3
00:01:15,790 --> 00:01:18,900
Look like some type of UFO
and it's heading this way

4
00:01:18,950 --> 00:01:21,480
How many times do I
have to tell you this

5
00:01:21,481 --> 00:01:24,010
UFOs don't exist and we
are never gonna see...

6
00:01:24,450 --> 00:01:27,400
Wow. It's energy
signature is massive

7
00:01:27,440 --> 00:01:30,370
Holy Jesus, what do we do?
No one ever told us what to do

8
00:01:30,400 --> 00:01:32,620
the only reason I to

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,700 --> 00:01:39,500
Hey, Jerry.

2
00:01:39,500 --> 00:01:42,800
You might want to check this
one out. Palomar just picked it up.

3
00:01:43,100 --> 00:01:46,300
Look like some type of UFO
and it's heading this way.

4
00:01:46,400 --> 00:01:48,900
How many times do i
have to tell you this.

5
00:01:49,100 --> 00:01:51,700
UFOs don't exist and we
are never gonna see...

6
00:01:52,300 --> 00:01:55,200
Wow. It's energy
signature is massive.

7
00:01:55,400 --> 00:01:58,300
Holy Jesus, what do we do?
No one ever told us what to do.

8
00:01:58,600 --> 00:02:00,700
The only reas

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,500 --> 00:01:12,370
Hey, Jerry

2
00:01:12,380 --> 00:01:15,630
You might want to check this one out
Palomar just picked it up

3
00:01:15,790 --> 00:01:18,900
Look like some type of UFO
and it's heading this way

4
00:01:18,950 --> 00:01:24,010
How many times do I have to tell you this
UFOs don't exist and we are never gonna see...

5
00:01:24,450 --> 00:01:27,400
Wow. It's energy
signature is massive

6
00:01:27,440 --> 00:01:30,370
Holy Jesus, what do we do?
No one ever told us what to do

7
00:01:30,400 --> 00:01:32,620
the only reason I took this job
is 'cos you don't have to

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:11,500 --> 00:01:12,370
Hey, Jerry.

2
00:01:12,380 --> 00:01:15,630
Mozda bi htio pogledati ovo.Palomar je upravo poslao

3
00:01:15,790 --> 00:01:18,900
Izgleda kao NLO i ide prema nama

4
00:01:18,950 --> 00:01:21,480
Koliko ti puta moram ovo reæi

5
00:01:21,481 --> 00:01:24,010
NLO ne postoje i nikad ih neæemo vidjet...

6
00:01:24,550 --> 00:01:27,400
Wow. Njegova energija je ogromna

7
00:01:27,440 --> 00:01:30,370
Sveti Isuse,Å¡ta da radimo?
Niko nam nikad nije rekao Å¡ta da radimo.

8
00:01:30,400 --> 00:01:32,520
Jedini razlog zašto sam uzeo ovaj posao
je zato jer nemoraš ništa raditi.

9
00:01:32,555 --> 00:01:35,970
Jerry,zaustavi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,500 --> 00:00:15,370
�ã� �á���ã� �ã��ãá æ���æ�íæå�� �á��áã �áã��æ�� �áä�ä
(���ã� : ( íæ�� ��� �á��ãä �áã��í
���íá : amosh

2
00:01:29,800 --> 00:01:30,675
(�í�í)

3
00:01:30,685 --> 00:01:33,953
á���øã� �� �æ�ø �ä ��ì
å�� á�� �á����å (��áã�) áá�æø

4
00:01:34,114 --> 00:01:37,241
í��æ ���ã ��í� ���ã ã����� �í å�� �á��í�

5
00:01:37,293 --> 00:01:42,382
�ã ã��ø�ð �áíø �ä ����� �ä å�å
...Ã�áÃ�Ã�Ã�Ã�ã Ã�áÃ�Ã�íÃ�Ã� Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,778 --> 00:01:14,778
-- Vertaald door Furius en MrX --

2
00:01:29,979 --> 00:01:30,979
Hey,Jerry?

3
00:01:30,980 --> 00:01:34,230
Wil je hier even naar kijken?
Palomar heeft het net opgevangen.

4
00:01:34,390 --> 00:01:37,499
Het lijkt op een soort of UFO
en het komt deze kant op.

5
00:01:37,549 --> 00:01:42,611
Hoe vaak moet ik het nog zeggen.
UFOs bestaan niet en we zien nooit...

6
00:01:43,050 --> 00:01:46,001
Zijn energieveld is sterk.

7
00:01:46,041 --> 00:01:48,969
Jezus, wat moeten we doen?
Er is nooit gezegd wat we moeten doen.

8
00:01:48,999 --> 00:01:51,220
De en

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,912 --> 00:01:22,881
Estación de EE.UU. FAB220
Antártida

2
00:01:22,949 --> 00:01:27,851
# Más vale que le reces al Señor
cuando veas platillos voladores... #

3
00:01:27,953 --> 00:01:31,286
# Porque quizá sea
el Día del Juicio... #

4
00:01:38,331 --> 00:01:42,733
Jerry, ven a ver esto.
Palomar lo acaba de detectar.

5
00:01:42,801 --> 00:01:45,668
Parece un OVNI y viene hacia acá.

6
00:01:46,406 --> 00:01:48,169
¿Cuántas veces te lo he dicho?

7
00:01:48,274 --> 00:01:50,674
Los OVNIS no existen.
Nunca veremos--

8
00:01:52,145 --> 00:01:56,478
- Su rúbrica de ene

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,524 --> 00:01:12,394
Hej, Jerry!

2
00:01:12,404 --> 00:01:15,655
Ali bi hotel preveriti tole.
Palomar je ravnokar poslal.

3
00:01:15,813 --> 00:01:18,924
Izgleda kot NLP
in leti toèno proti nam.

4
00:01:18,975 --> 00:01:21,505
Kolikokrat ti bom moral Å¡e povedati,

5
00:01:21,506 --> 00:01:24,035
da NLPji ne obstajajo in da
jih ne bomo nikoli videli...

6
00:01:24,574 --> 00:01:27,425
Njegova energija je ogromna.

7
00:01:27,465 --> 00:01:30,393
Kršèen Matièek, kaj naj naredimo?
Nikoli nam niso povedali, kaj naj naredimo.

8
00:01:30,424 --> 00:01:32,544
Edini razlog, da s