Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,487 --> 00:00:06,081
Hola, me llamo
Leo Maxwell Gould.
2
00:00:06,247 --> 00:00:10,798
Y mi padre es papi,
el director de esta pelÃcula.
3
00:00:10,967 --> 00:00:15,006
Hola, soy Nicholas Samuel Docter
y mi padre también ha dirigido
4
00:00:15,167 --> 00:00:16,885
El Coche Nuevo De Mike.
5
00:00:17,087 --> 00:00:19,999
Vamos a comentar esta pelÃcula.
6
00:00:20,167 --> 00:00:24,365
Os vamos a contar cómo se hace.
Le das tus ideas al ordenador.
7
00:00:24,527 --> 00:00:28,281
Y el ordenador
se conecta a tu cabeza
8
00:00:28,447 --> 00:00:32,725
y lo absorbe todo mientr
