Search Movie Subtitles results for Mondes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{147}{237}"�ÿêàê ïî ïðåçóìïöèÿ ïðåçèðàìå|èëè îñúæäàìå êàòî ôàëøèâî
{240}{323}òîâà, êîåòî íè å íåïîçíàòî."|/�îíòåí/
{3306}{3389}�ðóãè ñâåòîâå
{3427}{3527}�úòåøåñòâèå êúì ñúðöåòî|íà �èïèáî øàìàíèçìà
{3698}{3757}ôèëì íà Jan Kounen
{4290}{4330}�ïîìíÿì ñè åäíà íîù â äæóíãëàòà,
{4329}{4392}ïðåç êîÿòî ãëàñ â ìåí êðåùåøå:
{4411}{4543}íå èñêàøå äà çíàå, èñêàøå äà|çàáðàâè, äà ñè îòèäå ó äîìà.
{4544}{4600}�î áåøå òâúðäå êúñíî.
{4629}{4712}�è

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,400 --> 00:00:10,234
Cinq mois se sont écoulés
depuis l'accident de Marc.

2
00:00:10,360 --> 00:00:13,272
J'ai assuré mes fonctions
sans jamais manquer une heure.

3
00:00:13,400 --> 00:00:16,551
Je passe mon temps libre
à m'occuper d'enfants.

4
00:00:16,680 --> 00:00:19,353
Mes études avancent,
je n'ai pris aucun retard.

5
00:00:19,480 --> 00:00:23,029
J'ai perdu mon mari, mais j'ai su
faire face. Je n'ai pas craqué.

6
00:00:23,160 --> 00:00:24,309
Faire face à quoi?

7
00:00:24,440 --> 00:00:27,238
A la mort.
�a fait partie de l'existence.

8
00:00:27,360 --> 00:00