Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:02,000 --> 00:00:02,154
Ã
2
00:00:02,154 --> 00:00:02,308
Ãã
3
00:00:02,308 --> 00:00:02,462
ÃãÃ
4
00:00:02,462 --> 00:00:02,616
Ããà Ã
5
00:00:02,616 --> 00:00:02,770
Ããà Ãá
6
00:00:02,770 --> 00:00:02,924
Ããà ÃáÃ
7
00:00:02,924 --> 00:00:03,078
Ããà ÃáÃÃ
8
00:00:03,078 --> 00:00:03,232
Ããà ÃáÃÃÃ
9
00:00:03,232 --> 00:00:03,386
Ããà ÃáÃÃÃã
10
00:00:03,386 --> 00:00:03,540
Ããà ÃáÃÃÃãÃ
11
00:00:03,540 --> 00:00:03,694
Ããà ÃáÃÃÃãà Ã
12
00:00:03,694 --> 00:00:03,848
Ããà ÃáÃÃÃãà Ãæ
1
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,479 --> 00:00:33,917
??? ????? ???? ?????? ?? ?????
2
00:00:39,139 --> 00:00:41,500
?? ???? ??? ??????? ?
3
00:00:44,061 --> 00:00:47,359
??? ?????? ??? ?? ?
4
00:00:47,359 --> 00:00:49,193
??? ?????? ????
5
00:00:49,193 --> 00:00:54,076
(?? (?????
??? ??? ?????? ?
6
00:00:54,076 --> 00:00:59,706
?? ???? ?? ?? ?????? ???? -
???? ??? ????? ???? -
7
00:00:59,964 --> 00:01:02,266
? ??????? ??? ?? ??? ??????
8
00:01:02,266 --> 00:01:04,198
? ??? ????? ?????
9
00:01:11,692 --> 00:01:15,450
???? ????? ?????? ??? ??????
10
00:01:15,450 --> 00:01:19,278
??? ???? ?????? ???
