Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Miss]

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,944 --> 00:00:45,577
El piso esta contaminado,
no puedes tocarlo.

2
00:00:46,864 --> 00:00:49,218
Tenemos que llegar al cuarto
de Craig para tomar el tesoro,

3
00:00:49,253 --> 00:00:50,222
...antes de que se queme.

4
00:00:50,257 --> 00:00:51,230
¿Cual es el tesoro?

5
00:00:51,265 --> 00:00:53,389
Craig tiene una tarjeta de Michael
Jordan de cuando aficionado.

6
00:00:53,424 --> 00:00:55,622
Y cuesta como 100 dólares.

7
00:00:58,805 --> 00:01:00,989
¿Sabias que en el primer
año de Michael Jordan,

8
00:01:01,024 --> 00:01:04,532
...hizo 138 rebotes?

9
00:01:04,567

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:47,313 --> 00:00:49,213
<i>Careful, Tucker.</i>

2
00:00:49,315 --> 00:00:53,945
<i>The floor is hot lava. You can't touch
the ground, or you'll burn up.</i>

3
00:00:54,054 --> 00:00:56,818
<i>We gotta get to Craig's room
to get the treasure before we burn up.</i>

4
00:00:56,923 --> 00:01:00,051
- What's the treasure? - Craig just
got a MichaelJordan rookie card.

5
00:01:00,160 --> 00:01:02,958
It cost him, like, a hundred bucks.

6
00:01:03,063 --> 00:01:05,293
<i>Whoa.</i>

7
00:01:05,398 --> 00:01:08,890
Did you know that in
MichaelJordan's first year with the Bulls...

8
00:01:09,002 --> 00:01:11,903
MichaelJordan had 138 rebounds?

9
00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,170 --> 00:00:50,457
Câºtigãtorul unei burse de 30.000 de dolari

2
00:00:50,467 --> 00:00:54,878
este Miss Luisiana, Erika Schwarz..

3
00:00:54,888 --> 00:00:58,590
ªi noua Miss America
este Miss Kansas...

4
00:00:58,600 --> 00:01:02,600
<i>Tara Dawn Holland!</i>

5
00:01:12,990 --> 00:01:15,649
...bursa ºcolarã...

6
00:01:15,659 --> 00:01:20,659
este Miss Louisiana, Erika Schwarz.

7
00:01:20,664 --> 00:01:25,200
ªi noua Miss America
este Miss Kansas, Tara Dawn Holland!

8
00:01:25,210 --> 00:01:29,037
<i>Sunt douã tipuri de
oameni în aceastã lume:</i>

9
00:01:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,862 --> 00:00:47,625
I'm gone to the market, Idella.

2
00:00:51,868 --> 00:00:55,133
Pepsodent's new improved formula
cleans teeth whiter than ever.

3
00:02:04,307 --> 00:02:06,468
Are you all right, Miss Daisy?

4
00:02:27,564 --> 00:02:28,895
That's good!

5
00:02:55,525 --> 00:02:57,356
You two get back to work.

6
00:03:37,567 --> 00:03:39,558
- Mama!
- No!

7
00:03:40,069 --> 00:03:44,563
It's a miracle you're not laying at
Emory Hospital or the funeral parlor.

8
00:03:46,743 --> 00:03:48,802
Cucumbers are pretty this summer.

9
00:03:49,078 --> 00:03:51,410
You didn't

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,918 --> 00:00:39,918
�ðüäïóç äéáëüãùí:
b_minor23, dimitrisdx

2
00:00:40,919 --> 00:00:43,919
SYN ***FixMan***
aXXo rel

3
00:00:46,220 --> 00:00:51,297
<i>�áé ï íéêçô�ò ìéáò
õðïôñïö�áò 30.000 äïëáñ�ùí...</i>

4
00:00:51,818 --> 00:00:55,703
<i>...å�íáé ç �éò �ïõéæé�íá,
ç ¸ñéêá �ïõ�ñôæ.</i>

5
00:00:56,173 --> 00:00:59,404
<i>�áé ç öåôéí� �éò
�ìåñéê� å�íáé ç �éò ��íóáò...</i>

6
00:00:59,512 --> 00:01:02,379
<i>...ç ��ñá �ôïí �üëáíô!</i>

7
00:01:13,985 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,928 --> 00:01:20,896
Hart, can you get me
Miss Arizona's number?

2
00:01:21,064 --> 00:01:24,192
- Why would I do that, Clonsky?
- Because she needs a man in her life.

3
00:01:24,367 --> 00:01:26,494
Yeah? Where do you fit in?

4
00:01:26,669 --> 00:01:30,332
- Nice. Nice talk. Not too congenial, Hart.
- Yeah.

5
00:01:30,507 --> 00:01:33,067
It says right here
you're supposed to be real amiable.

6
00:01:33,243 --> 00:01:35,939
That's three weeks ago.
I've been amiable since then...

7
00:01:36,112 --> 00:01:37,909
...and now I just
wanna hit somebody.

8
00:01:38,081 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,253 --> 00:01:21,543
??, ????, ????? ?? ?? ???????
?????? ?? ???? ??????

2
00:01:21,590 --> 00:01:23,498
???? ?? ? ?? ?? ?????,
?????????

3
00:01:23,549 --> 00:01:27,334
?????? ?? ?? ?????????? ? ??????.
- ??? ?? ?????? ?? ??????? ???????

4
00:01:27,429 --> 00:01:30,345
????? ?? ???????.

5
00:01:31,265 --> 00:01:33,341
??? ????, ?? ?? ??????????, ????.

6
00:01:33,392 --> 00:01:38,220
????? ??? ??????? ??? ??????, ??
???? ???? ?? ??? ?? ????? ?????.

7
00:01:38,314 --> 00:01:42,015
???? ???? ?? ???? ????.
?? ?? ????????? ??? ??????.

8
00:01:42,068 --> 00:01:46,113
?????????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,634 --> 00:00:02,499
Wait!

2
00:00:03,437 --> 00:00:10,707
Mi-su, stop sending me
to both heaven and hell.

3
00:00:16,650 --> 00:00:18,117
Sure.

4
00:00:34,835 --> 00:00:36,598
<i>Hey.</i>

5
00:00:38,238 --> 00:00:40,706
<i>Why do you smile all the time?</i>

6
00:00:58,058 --> 00:01:03,690
<i>God, this guy is so romantic.</i>

7
00:01:04,431 --> 00:01:05,989
<i>But, no.</i>

8
00:01:06,433 --> 00:01:08,799
<i>It's too early to fall for him.</i>

9
00:01:11,138 --> 00:01:13,698
<i>What if I do?</i>

10
00:01:15,842 --> 00:01:18,310
<i>No, it's too early.</i>

11
00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,200 --> 00:00:31,000
Wat staat er?

2
00:00:31,240 --> 00:00:33,520
Ik denk dat het een gebed voor goed geluk is

3
00:00:33,840 --> 00:00:34,920
Haha tenzij het een vloek is.

4
00:01:40,240 --> 00:01:41,120
25 jaar later

5
00:01:45,960 --> 00:01:47,600
Ik kan niet voor altijd
blijven doorgaan Clive.

6
00:01:50,040 --> 00:01:52,640
Maar het zou alles zijn wat jij wilde

7
00:01:52,880 --> 00:01:53,960
Alles waarvoor je altijd gewerkt hebt.

8
00:01:56,790 --> 00:01:59,240
Ze proberen al om de
positie van je af te nemen

9
00:01:59,330 --> 00:02:02,470
Eden, Bucklow en McMill

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0:00:01:Napisy:|�redniej jako�ci...
0:00:04:Synchro napisów:|El B4N4N0 !
0:01:27:Georgie.
0:01:30:George.
0:01:35:Georgie.
0:01:46:Cholera.
0:01:51:Georgina, telefon.
0:01:54:Georgina.
0:01:54:Co? Co?|sprawy?
0:01:56:telefon dzwoni.
0:01:57:My�lê,¿e to do Ciebie.
0:02:07:Jasne. Wszystko na mnie.
0:02:15:Mogliby�my mieæ telefon z automatyczn¹ sekretark¹
0:02:17:Sam odbiera³by rozmowy.
0:02:20:Cholera!
0:02:23:Witaj.
0:02:25:Daniel, Cze�æ. Wszystko gra?|Co siê sta³o? Dobra, uspokój siê...
0:02:29:Oh,to wspania³a wiadomo�æ. Mm.
0:02:37:Kim Ona jest?
0:02:39:Oh. Ah-ha.
0:02:42:Nie, Bo¿e, nie, ja naprawdê jestem|zadowolony, ¿e mnie obudzi³e�,|aby powie