Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Minority Report Es

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,700 --> 00:01:34,100
-Sabes cuán ciego soy sin ellos.
-No llores.

2
00:01:56,100 --> 00:01:58,600
¡Asesino!

3
00:02:31,800 --> 00:02:33,800
-Buena suerte, John.
-¿Alguna contracción?

4
00:02:33,900 --> 00:02:35,600
Solo las que tú me das...

5
00:02:51,000 --> 00:02:54,700
-Bueno, Jad, ¿que tenemos?
-Bola roja... homicidio doble:
un hombre y una mujer.

6
00:02:54,800 --> 00:02:56,900
El asesino es hombre,
blanco de unos 40.

7
00:02:56,900 --> 00:02:59,500
Cuadro de tiempo
agregado a las 8:04 a.m.

8
00:02:59,600 --> 00:03:02,200
Los mellizos están un poco confundido

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,502 --> 00:00:59,404
MINORITY REPORT: SENTENCIA PREVIA

2
00:01:31,037 --> 00:01:32,504
Ya sabes qué ciego estoy sin ellos.

3
00:01:33,273 --> 00:01:35,173
Howard, no llores.

4
00:01:56,329 --> 00:01:58,797
Asesinato.

5
00:02:19,286 --> 00:02:22,016
V�CTIMA

6
00:02:24,724 --> 00:02:27,352
Departamento de Precrimen

7
00:02:28,728 --> 00:02:31,322
Washington, D.C.

8
00:02:31,865 --> 00:02:33,025
Buena suerte, John.

9
00:02:33,099 --> 00:02:36,227
- ¿Has tenido contracciones?
- Sólo las que me causa usted.

10
00:02:36,636 --> 00:02:38,729
El año 2054

11
00:02:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,968 --> 00:00:58,836
MINORITY REPORT: SENTENCIA PREVIA

2
00:01:30,237 --> 00:01:32,671
Ya sabes qué ciego estoy sin eIIos.

3
00:01:32,839 --> 00:01:34,807
Howard, no IIores.

4
00:01:55,829 --> 00:01:58,764
Asesinato.

5
00:02:18,852 --> 00:02:19,841
VíCTIMA

6
00:02:24,191 --> 00:02:26,682
Departamento de
Precrimen

7
00:02:31,465 --> 00:02:33,763
-Buena suerte, John.
-¿Has tenido contracciones?

8
00:02:33,934 --> 00:02:35,697
SóIo Ias que me causa usted.

9
00:02:36,269 --> 00:02:38,237
EI año

10
00:02:45,979 --> 00:02:49,540
PERPETRADOR

11
00:02:50,517 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,002 --> 00:00:51,874
SENTENCIA PREVIA

2
00:01:23,262 --> 00:01:24,718
Ya sabes qué ciego estoy sin ellos.

3
00:01:25,481 --> 00:01:27,366
Howard, no llores.

4
00:01:48,358 --> 00:01:50,807
Asesinato.

5
00:02:11,137 --> 00:02:13,846
V�CTIMA

6
00:02:16,533 --> 00:02:19,141
Departamento de Precrimen

7
00:02:20,506 --> 00:02:23,080
Washington, D.C.

8
00:02:23,619 --> 00:02:24,770
Buena suerte, John.

9
00:02:24,844 --> 00:02:27,947
- ¿Has tenido contracciones?
- Sólo las que me causa usted.

10
00:02:28,353 --> 00:02:30,430
El año 2054

11
00:02:38,087 --> 00:02:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,666 --> 00:00:56,409
MINORITY REPORT: SENTENCIA PREVIA

2
00:01:26,753 --> 00:01:28,161
Ya sabes qué ciego estoy sin ellos.

3
00:01:28,900 --> 00:01:30,722
Howard, no llores.

4
00:01:51,013 --> 00:01:53,385
Asesinato.

5
00:02:13,038 --> 00:02:15,657
V�CTIMA

6
00:02:18,255 --> 00:02:20,777
Departamento de Precrimen

7
00:02:22,097 --> 00:02:24,585
Washington, D.C.

8
00:02:25,106 --> 00:02:26,217
Buena suerte, John.

9
00:02:26,289 --> 00:02:29,290
- ¿Has tenido contracciones?
- Sólo las que me causa usted.

10
00:02:29,683 --> 00:02:31,690
El año 2054

11
00:02:3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{2}Traducido Traducido Zurdo ; rsmven@yahoo.com
{2}{4}Departamento de Delito
{6}{7}Washington, D.C.
{11}{16}Buena suerte John. - Alguna contracción?|- Apenas las que usted me dió.
{19}{21}Año 2054
{35}{37}Howard Marks.
{38}{39}Ok Jad, El que tenemos?
{40}{45}Pelota roja, Doble homicidio.|Un hombre y una mujer.
{46}{49}Va matar el novio, y a su mujer.
{50}{55}Agatha previo que ocurriría a las 8:04, más o menos |está confusos, estamos esperando una confirmación.
{56}{61}No sabimos la localidad.|Ese es el caso número 1108.
{72}{73}Que detectives.
{76}{80}Caso 1108, Previsto pelos Pre cogs.|Está grabado.
{81}{83}Equipe del Delito

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,502 --> 00:00:59,404
MINORITY REPORT: SENTENCIA PREVIA

2
00:01:31,037 --> 00:01:32,504
Ya sabes qué ciego estoy sin ellos.

3
00:01:33,273 --> 00:01:35,173
Howard, no llores.

4
00:01:56,329 --> 00:01:58,797
Asesinato.

5
00:02:19,286 --> 00:02:22,016
V�CTIMA

6
00:02:24,724 --> 00:02:27,352
Departamento de Precrimen

7
00:02:28,728 --> 00:02:31,322
Washington, D.C.

8
00:02:31,865 --> 00:02:33,025
Buena suerte, John.

9
00:02:33,099 --> 00:02:36,227
- ¿Has tenido contracciones?
- Sólo las que me causa usted.

10
00:02:36,636 --> 00:02:38,729
El año 2054

11
00:02:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,200 --> 00:00:59,100
MINORITY REPORT: SENTENCIA PREVIA

2
00:01:30,700 --> 00:01:32,200
Ya sabes qué ciego estoy sin ellos.

3
00:01:32,900 --> 00:01:34,800
Howard, no llores.

4
00:01:56,000 --> 00:01:58,400
Asesinato.

5
00:02:18,900 --> 00:02:21,700
V�CTIMA

6
00:02:24,400 --> 00:02:27,000
Departamento de Precrimen

7
00:02:28,400 --> 00:02:31,000
Washington, D.C.

8
00:02:31,500 --> 00:02:32,700
Buena suerte, John.

9
00:02:32,700 --> 00:02:35,900
- ¿Has tenido contracciones?
- Sólo las que me causa usted.

10
00:02:36,300 --> 00:02:38,400
El año 2054

11
00:02:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{341}{364}Esa mierda de frío!
{385}{487}No se preocupe, podría abrir su pecho, usted moriría y aún|así no pegaria infección ninguna, yo esterilizo todo.
{498}{508}Eso me calma.
{522}{548}Usted sabe que yo voy te dar nuevas iris no es?
{571}{650}Por favor no toque nisso, por qué los scanners van ver|las cicatrices, y las dilataciones irán aparecer.
{700}{729}El que es eso?!|El que es eso?!
{747}{773}Es el anestésico, se va sentir rela...
{779}{800}Y usted pega sus pacientes de sorpresa?
{802}{860}Usted no me dejaría hacer eso sin me apontar una arma!|Por favor, relaje.
{938}{983}El que estoy queriendo decir es que tengo que remover

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{28}SUBT�TULOS POR|ESPECTRO
{28}{75}Departamento de PreCrimen
{83}{110}Washington, D.C.
{152}{205}Buenos días John.|¿Alguna contracción?
{205}{230}Sólo las que tú me das.
{263}{291}Año 2054.
{485}{513}PERPETRADOR: Howard Marks
{527}{541}OK Jad, ¿qué tenemos?
{554}{640}Bola roja, doble homicidio. Un hombre,|una mujer. El hombre es un blanco...
{680}{762}Agatha previo que ocurriría a las 8:04, más o menos|están confusos, estamos esperando...
{764}{802}...la confirmación. Aún no tenemos la|localización, existen varios...
{802}{890}...testigos, este es el|caso número 1108.
{998}{1012}Buenos días, detectives.
{1053}{1109}C