Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Millers Crossing En

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,622 --> 00:00:24,920
I'm talking about friendship.

2
00:00:25,091 --> 00:00:29,619
I'm talking about character.
I'm talking about...

3
00:00:29,829 --> 00:00:35,426
Hell, Leo, I ain't embarrassed to use
the word. I'm talking about ethics.

4
00:00:35,635 --> 00:00:40,095
You know I'm a sporting man.
I like to lay the occasional bet.

5
00:00:40,306 --> 00:00:42,672
But I ain't that sporting.

6
00:00:42,876 --> 00:00:47,745
When I fix a fight, say I pay
a 3-to-1 favorite to throw a fight...

7
00:00:47,947 --> 00:00:51,883
...I got the right to expect
that fight to go off at 3-to-

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,000 --> 00:00:26,200
I'm talkin'about friendship.

2
00:00:26,100 --> 00:00:28,700
I'm talkin'about character.

3
00:00:29,000 --> 00:00:33,200
I'm talkin'about--
Hell, Leo, I ain't embarrassed
to use the word.

4
00:00:33,400 --> 00:00:36,400
I'm talkin' about ethics.

5
00:00:36,700 --> 00:00:38,700
You know I'm a sportin' man.

6
00:00:38,800 --> 00:00:41,200
I like to lay the occasional bet.

7
00:00:41,300 --> 00:00:43,800
But I ain't that sportin'.

8
00:00:44,000 --> 00:00:46,800
When I fix a fight--
Say I pay a three to one favorite...

9
00:00:46,900 --> 00:00:48,900

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,640 --> 00:00:24,835
CASPAR:
I'm talking about friendship.

2
00:00:25,000 --> 00:00:29,357
I'm talking about character.
I'm talking about...

3
00:00:29,560 --> 00:00:34,918
Hell, Leo, I ain't embarrassed to use
the word. I'm talking about ethics.

4
00:00:35,120 --> 00:00:39,398
You know I'm a sporting man.
I like to lay the occasional bet.

5
00:00:39,600 --> 00:00:41,875
But I ain't that sporting.

6
00:00:42,080 --> 00:00:46,710
When I fix a fight, say I pay
a 3-to-1 favorite to throw a fight...

7
00:00:46,920 --> 00:00:50,708
...I got the right to expect
that fight to go off

1
00:00:05,640 --> 00:00:15,835
Subtitles by Madmaxjp


1
00:00:22,640 --> 00:00:24,835
CASPAR:
I'm talking about friendship.

2
00:00:25,000 --> 00:00:29,357
I'm talking about character.
I'm talking about...

3
00:00:29,560 --> 00:00:34,918
Hell, Leo, I ain't embarrassed to use
the word. I'm talking about ethics.

4
00:00:35,120 --> 00:00:39,398
You know I'm a sporting man.
I like to lay the occasional bet.

5
00:00:39,600 --> 00:00:41,875
But I ain't that sporting.

6
00:00:42,080 --> 00:00:46,710
When I fix a fight, say I pay
a 3-to-1 favorite to throw a fight...

7
00:00:46,920 --> 00:00:50,708
...I got the right to expect
that fight to go off at 3-to

00:00:23:I'm talkin' about friendship.
00:00:25:I'm talkin' about character.
00:00:28:I'm talkin' about--|Hell, Leo, I ain't embarrassed to use the word.
00:00:33:I'm talkin' about ethics.
00:00:36:You know I'm a sportin' man.
00:00:38:I like to lay the occasional bet.
00:00:41:But I ain't that sportin'.
00:00:43:When I fix a fight--|Say I pay a three to one favorite...
00:00:46:to throw a goddamned fight.
00:00:48:I figure I got the right|to expect that fight to go off at three to one.
00:00:53:But every time I lay in bed|with this son of a bitch Bernie Bernbaum,
00:00:56:before I know it,|the odds is even up.
00:01:00:Or worse, I'm bettin'|on the short money.
00:01:02:The shee

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,762 --> 00:00:22,230
{i1}[Clattering Sound]{r}

2
00:00:23,666 --> 00:00:25,930
{i1}I'm talkin' about friendship.{r}

3
00:00:26,002 --> 00:00:28,664
{i1}I'm talkin' about character.{r}

4
00:00:28,738 --> 00:00:32,738
{i1}I'm talkin' about--
Hell, Leo, I ain't embarrassed
to use the word.{r}

5
00:00:33,243 --> 00:00:36,406
I'm talkin' about ethics.

6
00:00:36,479 --> 00:00:38,538
You know I'm a sportin' man.

7
00:00:38,615 --> 00:00:41,049
I like to lay the occasional bet.

8
00:00:41,117 --> 00:00:43,677
But I ain't {i1}that{r} sportin'.

9
00:00:43,753 --> 00:00:46,654
Wh

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,655 --> 00:00:25,919
I'm talkin'about friendship.

2
00:00:25,991 --> 00:00:28,653
I'm talkin'about character.

3
00:00:28,727 --> 00:00:33,164
I'm talkin'about--
Hell, Leo, I ain't embarrassed
to use the word.

4
00:00:33,232 --> 00:00:36,395
I'm talkin' about ethics.

5
00:00:36,468 --> 00:00:38,527
You know I'm a sportin' man.

6
00:00:38,604 --> 00:00:41,038
I like to lay the occasional bet.

7
00:00:41,106 --> 00:00:43,666
But I ain't that sportin'.

8
00:00:43,742 --> 00:00:46,643
When I fix a fight--
Say I pay a three to one favorite...

9
00:00:46,712 --> 00:00:48,737