Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,916
Anita Bryant não ganhou esta noite.
2
00:00:01,994 --> 00:00:06,829
Anita Bryant nos uniu!
3
00:00:08,067 --> 00:00:14,006
Ela vai criar uma
Força Nacional Gay!
4
00:00:19,078 --> 00:00:20,943
E as pessoas jovens...
5
00:00:22,848 --> 00:00:24,782
em Jackson, Mississipi...
6
00:00:25,851 --> 00:00:27,785
em Minnesota...
7
00:00:27,987 --> 00:00:29,011
em Richmond...
8
00:00:30,055 --> 00:00:31,955
em Woodmere, Nova Iorque.
9
00:00:33,058 --> 00:00:37,055
Enquanto a ouvem na TV,
10
00:00:38,365 --> 00:00:41,390
enquanto ouvem
Anita Bryant na TV...
11
00:00:41,967 --> 00:00:43,935
dizendo que estão doentes