Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Milan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:56,386 --> 00:01:00,083
After doing my best, all I could
do was to save Pushpa Devi.

1
00:01:00,657 --> 00:01:01,919
How about the baby?

2
00:01:02,625 --> 00:01:05,856
Had I tried to save the baby, I couldn't
have been able to save your wife.

3
00:01:06,696 --> 00:01:10,359
The biggest tragedy is that she will
never be able to bear a child again.

4
00:01:15,104 --> 00:01:17,129
- Does Pushpa know this...?
- No, she is unconscious.

5
00:01:17,607 --> 00:01:21,168
What will happen when
she regains consciousness?

6
00:01:25,048 --> 00:01:28,506
Destiny has played
a cruel game on u

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:02,000 --> 00:03:03,831
Oh... Oh...

2
00:03:30,760 --> 00:03:32,352
No, no, no!

3
00:03:43,400 --> 00:03:44,469
Good morning.

4
00:03:45,320 --> 00:03:46,469
Good morning.

5
00:04:43,800 --> 00:04:45,711
What a great big place
the world is!

6
00:05:14,720 --> 00:05:16,756
What's seven times seven?

7
00:05:17,600 --> 00:05:18,953
Forty-nine.

8
00:05:21,040 --> 00:05:22,439
And six times six?

9
00:05:22,880 --> 00:05:23,915
Thirty-six.

10
00:05:26,000 --> 00:05:27,194
Three times three?

11
00:05:31,320 --> 00:05:33,151
Fifteen.

12
00:05:55,800 --> 00:05:58,155

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,400 --> 00:00:23,700
MIRACLE A MILAN

2
00:01:55,300 --> 00:01:59,000
Il était une fois...

3
00:03:43,400 --> 00:03:44,200
Bonjour...

4
00:04:43,580 --> 00:04:45,275
Comme la terre est grande !

5
00:05:14,600 --> 00:05:16,500
Combien font 7 fois 7 ?

6
00:05:17,719 --> 00:05:19,573
49

7
00:05:21,400 --> 00:05:22,100
6 fois 6 ?

8
00:05:23,015 --> 00:05:24,247
36

9
00:05:25,400 --> 00:05:26,800
3 fois 3 ?

10
00:05:32,159 --> 00:05:33,503
15

11
00:05:55,300 --> 00:05:57,600
1 ,2 ,3 ,4 ,5...

12
00:06:09,100 --> 00:06:10,700
34...35...

13
00:07:49,440 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,200 --> 00:00:24,000
" ã��������� �ì ãíá�ä����æ "

2
00:00:28,000 --> 00:00:32,000
���ã���� : �����æ�� ãä����æ�
Georgess2004@hotmail.com

3
00:01:57,200 --> 00:02:00,400
..... ��� ��� �

4
00:03:30,760 --> 00:03:32,360
�á� . á�

5
00:03:43,400 --> 00:03:44,480
���� �á�í�

6
00:03:45,320 --> 00:03:46,480
���� �á�í�

7
00:04:43,800 --> 00:04:45,720
! í�á�å ãä ��áã æ���

8
00:05:14,720 --> 00:05:16,760
�ã ���á ��� ���� �ì ���� ¿

9
00:05:17,600 --> 00:05:18,960
Ã�Ã�Ã�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:02,000 --> 00:03:03,831
?!... ?!...

2
00:03:30,760 --> 00:03:32,352
Ale, ale, copak!

3
00:03:43,400 --> 00:03:44,469
Dobr? r?no.

4
00:03:45,320 --> 00:03:46,469
Dobr? r?no.

5
00:04:43,800 --> 00:04:45,711
Jak ohromn? m?sto je sv?t!

6
00:05:14,720 --> 00:05:16,756
Kolik je sedm kr?t sedm?

7
00:05:17,600 --> 00:05:18,953
?ty?icet dev?t.

8
00:05:21,040 --> 00:05:22,439
A ?est kr?t ?est?

9
00:05:22,880 --> 00:05:23,915
T?icet ?est.

10
00:05:26,000 --> 00:05:27,194
T?ikr?t t?i?

11
00:05:31,320 --> 00:05:33,151
Patn?ct.

12
00:05:55,800 --> 00:05:58,155
1, 2, 3, 4, 5