Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Midsomer

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,878 --> 00:00:07,767
WOMAN: You know you've got to do it.

2
00:00:08,518 --> 00:00:10,497
She'd want that, wouldn't she?

3
00:00:10,833 --> 00:00:12,857
You know she would.

4
00:00:15,389 --> 00:00:17,356
So now's the time, isn't it?

5
00:00:17,724 --> 00:00:19,794
You must do it now, for her sake.

6
00:00:21,457 --> 00:00:23,427
You know she's waiting for you.

7
00:00:24,636 --> 00:00:26,603
Waiting...

8
00:00:42,515 --> 00:00:44,459
Waiting...

9
00:00:45,024 --> 00:00:47,077
Waiting for you to join her.

10
00:00:47,117 --> 00:00:48,988
So don't keep her waiting too

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,367 --> 00:00:30,078
Durrow, södra lrland
1955

2
00:02:00,287 --> 00:02:03,484
Liam...

3
00:02:05,407 --> 00:02:09,525
Liam? Vad gör du med det där?

4
00:02:12,847 --> 00:02:15,566
Liam?

5
00:02:18,527 --> 00:02:21,837
Liam!

6
00:03:22,767 --> 00:03:29,320
Adjö då, mr Hadleigh.
Ha en trevlig kväll.

7
00:03:32,047 --> 00:03:35,437
<i>Phoenix vände</i>
<i>och avlossade två skott</i>.

8
00:03:35,527 --> 00:03:42,877
<i>Kulorna ven genom luften och slet upp</i>
<i>väggen bredvid den ryske skurken</i>.

9
00:03:42,967 --> 00:03:47,119
<i>Ett ögonblick senare</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:54,447 --> 00:02:58,679
Går det bra? Försiktigt!

2
00:03:11,047 --> 00:03:14,722
-Du får ont i magen.
-Jag vill inte komma för sent.

3
00:03:14,807 --> 00:03:18,038
lngen kommer i tid till repetitioner.

4
00:03:18,127 --> 00:03:23,485
Kostymerna kom i går.
De är jättevackra!

5
00:03:23,567 --> 00:03:26,957
Jag förstår inte hur Harold har råd.

6
00:03:27,047 --> 00:03:31,006
Harolds importfirma går säkert bra.

7
00:03:31,087 --> 00:03:34,443
Han letar visst efter en ny teater.

8
00:03:34,527 --> 00:03:40,318
-Corn Exchange duger inte längre.
-Har den nånsin gjort

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:31,648 --> 00:02:33,079
Toe nou, Simon.

2
00:04:45,187 --> 00:04:48,732
Je moet 's een keus gaan maken.
- Weet ik.

3
00:04:49,183 --> 00:04:51,217
Een cruise om de wereld?

4
00:04:51,660 --> 00:04:54,490
Dat kunnen we niet betalen. Toch?

5
00:04:54,897 --> 00:04:58,329
Malta lukt nog wel. Als we terug
roeien.

6
00:04:58,693 --> 00:05:00,329
Nee. Niks voor ons.

7
00:05:00,691 --> 00:05:03,248
Parijs of Istanbul dan?

8
00:05:03,687 --> 00:05:06,437
Zijn jullie er nou nog niet uit?

9
00:05:06,764 --> 00:05:10,799
Het is wel 25 jaar, Cully.
- Ik weet 't.

10
00:05:11,279 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,695 --> 00:00:30,925
Maakt u die zelf, Miss Lawton?

2
00:00:31,255 --> 00:00:34,213
Ja. Vindt u ze mooi?
- Dat zie je.

3
00:00:34,695 --> 00:00:38,734
Deze is prachtig. Hebt u er zo zes?

4
00:00:52,015 --> 00:00:57,373
Ik ben ontroerd. Voor 't eerst in m'n
leven win ik eens iets.

5
00:00:57,695 --> 00:00:59,128
Hij is vast rot.

6
00:00:59,495 --> 00:01:02,453
Je bent gewoon jaloers.

7
00:01:03,895 --> 00:01:05,328
Simone.

8
00:01:06,215 --> 00:01:07,648
Wie is dat?

9
00:01:08,215 --> 00:01:11,764
Simone Hollingsworth. En dat is haar
man, Alan.

10
00:01:12,095 --> 0