Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:50,630 --> 00:00:52,567
Voiam doar sã te înþeleg.
2
00:00:52,682 --> 00:00:54,848
Sã ºtiu la ce te gândeºti...
3
00:00:55,834 --> 00:00:57,201
ce te preocupã,
4
00:00:57,649 --> 00:00:59,488
vreau sã te înþeleg.
5
00:01:00,493 --> 00:01:01,164
Te...
6
00:01:03,006 --> 00:01:04,686
Te iubesc !
7
00:01:08,635 --> 00:01:09,466
Sawamura !
8
00:01:22,839 --> 00:01:23,619
Ayase.
9
00:01:25,897 --> 00:01:31,538
Te-am iubit din ziua când m-ai salvat
din mâinile derbedeilor...
10
00:01:44,018 --> 00:01:45,011
Sawamura...
11
00:01:54,144 --> 00:01:55,559
Ãmi pare rãu.
12
00:02:12,624 --> 00:02:16,666
Acum nu-mi stã minte