Search Movie Subtitles results for michael palin by relevance:
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.2.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.6.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.5.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.7.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.1.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.4.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.Interview.DivX5.A C3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sr t
7 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:58,958 --> 00:01:01,188
Hello. Salaam Alekum.
2
00:01:01,358 --> 00:01:03,553
- Do you speak English?
- Yes.
3
00:01:03,718 --> 00:01:06,357
- I have to get to the station.
- OK.
4
00:01:18,718 --> 00:01:21,790
(DRIVER) You look around at Alexandria.
5
00:01:21,958 --> 00:01:26,827
You are looking at the Corniche.
You are looking at the biggest mosque.
6
00:01:26,998 --> 00:01:32,755
- You are looking at the fish museum.
- I am really looking to get to the station.
7
00:01:32,918 --> 00:01:37,594
- How long wi
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.Extras.2of2.Delet ed.Scenes.DivX5.AC3-MVGroup_(ENGLISH)_DJ J.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.Extras.1of2.Inter view.DivX5.AC3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOM E.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.09.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.05.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.06.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.01.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.08.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.03.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.10.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.02.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.07.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.04.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
12 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:12,607 --> 00:00:17,681
This is the skyline of beautiful downtown Nome
- the first city on our journey.
2
00:00:17,847 --> 00:00:19,838
Nome, Alaska.
3
00:00:21,327 --> 00:00:24,080
A place of bars, booze...
4
00:00:25,167 --> 00:00:29,046
...and Eskimo trinkets at the Arctic stores.
5
00:00:37,487 --> 00:00:40,957
"Mummy, why are these two stuck together?"
6
00:00:54,327 --> 00:00:59,481
I'm going along the coast from Nome
to see a very sad sight -
7
00:00:59,647 --> 00:01:02,115
an abandoned gold-rush railway,
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.3.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
1 file(s), added on: 2009-10-31
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:50,462 --> 00:00:53,000
I begin my crossing of Saudi Arabia
1
00:00:53,014 --> 00:00:55,013
On what my "Arab Gazette" tells me
2
00:00:55,182 --> 00:00:58,333
Is the start of Fifth National Cleaning Week.
3
00:00:58,502 --> 00:01:01,778
It's the start of my third
Circumnavigating week
4
00:01:01,942 --> 00:01:04,410
And i've already lost Passepartout.
5
00:01:04,582 --> 00:01:09,702
He's not been allowed to film my journey
From the Mecca bypass to the port of Dubai.
6
00:01:11,742 --> 00:01:16,020
On the first day, I see hardly any life
Except for the occasional camel
7
00:01:1
- BBC.Sahara.with.Michael.Palin.1.of.4.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Sahara.with.Michael.Palin.2.of.4.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Sahara.with.Michael.Palin.Extra.2.of.3.DivX 5.AC3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT .srt
- BBC.Sahara.with.Michael.Palin.Extra.3.of.3.DivX 5.AC3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT .srt
- BBC.Sahara.with.Michael.Palin.3.of.4.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Sahara.with.Michael.Palin.4.of.4.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Sahara.with.Michael.Palin.Extra.1.of.3.DivX 5.AC3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT .srt
7 file(s), added on: 2009-02-08
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:16,647 --> 00:00:19,764
(GRUNTS OF EFFORT)
2
00:00:31,767 --> 00:00:34,076
(LABOURED BREATHING)
3
00:00:43,087 --> 00:00:47,763
Headquarter Company,
the Royal Gibraltar Regiment,
4
00:00:47,927 --> 00:00:51,806
will fire a Royal gun salute
5
00:00:51,967 --> 00:00:54,959
on the occasion of the birthday
6
00:00:55,127 --> 00:00:59,405
of Her Majesty Queen Elizabeth
the Second.
7
00:01:01,087 --> 00:01:02,520
Fire!
8
00:01:04,527 --> 00:01:07,519
Number one gun... Fire!
9
00:01:12,687 --> 00:01:16,077
Nu
- BBC.Michael.Palin.Sahara.[EP1].DVDR ip.XviD-XTC - docsPT.srt
- BBC.Michael.Palin.Sahara.[EP2].DVDR ip.XviD-XTC - docsPT.srt
- BBC.Michael.Palin.Sahara.[EP3].DVDR ip.XviD-XTC - docsPT.srt
- BBC.Michael.Palin.Sahara.[EP4].DVDR ip.XviD-XTC - docsPT.srt
- BBC.Michael.Palin.Sahara.[Extra1].D VDRip.XviD-XTC - docsPT.srt
- BBC.Michael.Palin.Sahara.[Extra2].D VDRip.XviD-XTC - docsPT.srt
6 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,033 --> 00:00:34,657
SAHARA
2
00:00:34,692 --> 00:00:37,624
SAHARA
com Michael Palin
3
00:00:38,513 --> 00:00:42,513
Tradu??o e legendagem:
docsPT
4
00:00:42,800 --> 00:00:43,837
Quartel General da Companhia,
o Regimento Real de Gibraltar
5
00:00:43,838 --> 00:00:47,572
Uma Linha na Areia
Quartel General da Companhia,
o Regimento Real de Gibraltar
6
00:00:47,640 --> 00:00:51,519
vai disparar uma salva real
7
00:00:52,096 --> 00:00:54,453
pelo anivers?rio
8
00:00:55,144 --> 00:00:59,118
de Sua Majestade Rainha Elisabeth II.
9
00:01:00,800 --> 00:01:02,233
Fogo!
10
- Michael.Palin.New.Europe.2008.c d1.dvdriip.XviD-CycLOPS.srt
- Michael.Palin.New.Europe.2008.c d7.dvdriip.XviD-CycLOPS.srt
- Michael.Palin.New.Europe.2008.c d6.dvdriip.XviD-CycLOPS.srt
- Michael.Palin.New.Europe.2008.c d3.dvdriip.XviD-CycLOPS.srt
- Michael.Palin.New.Europe.2008.c d2.dvdriip.XviD-CycLOPS.srt
- Michael.Palin.New.Europe.2008.c d5.dvdriip.XviD-CycLOPS.srt
- Michael.Palin.New.Europe.2008.c d4.dvdriip.XviD-CycLOPS.srt
7 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:51,131 --> 00:00:53,190
Throughout most of my lifetime,
2
00:00:53,266 --> 00:00:56,429
an Iron Curtain has divided
Eastern Europe from the West,
3
00:00:56,737 --> 00:00:58,898
preventing me
from really getting to know it!
4
00:00:58,972 --> 00:01:01,463
I've flown over it,
I've peered at bits of it,
5
00:01:01,541 --> 00:01:03,975
but I've never really
travelled through it!
6
00:01:04,077 --> 00:01:07,205
Now the Iron Curtain has lifted,
I'm going to make up for lost time
7
00:01:07,314 --> 00:01:11,045
and explore the other half
of my continent, Europe!
8
00:01:16,456 -->
- BBC.Himalaya.with.Michael.Palin.1.of.6.DivX5.AC3. www.mvgroup.org.srt
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,520 --> 00:00:41,034
ÃN HIMALAYA CU MICHAEL PALIN
2
00:00:49,120 --> 00:00:54,035
NORD PRIN NORD-VEST
3
00:00:54,160 --> 00:00:58,745
CãIãtoria mea începe pe una dintre
graniþele ceIe mai Iipsite de Iegi din lume,
4
00:00:58,845 --> 00:01:00,719
frontiera de nord-vest.
5
00:01:01,000 --> 00:01:04,590
MuIþi au încercat sã o controIeze,
dar puþini au reuºit.
6
00:01:05,560 --> 00:01:09,594
Sunt în vârfuI trecãtorii Khyber
Ia graniþa dintre Pakistan
7
00:01:09,720 --> 00:01:11,836
ºi Afghanistan, acoIo.
8
00:01:12,160 --> 00:01:15,152
Pe aici au trecut uneIe din
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.2of.7.DivX5.AC3.w ww.mvgroup.org.RO.srt
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,900 --> 00:00:37,100
OCOLUL PÃMÃNTULUl ÃN 80 DE ZlLE
CU MlCHAEL PALlN
2
00:00:41,802 --> 00:00:47,001
TEMERI ARABE
3
00:00:50,361 --> 00:00:52,990
Ziua 7
Sâmbãta, 1 octombrie, Alexandria
4
00:00:58,000 --> 00:01:01,900
Salut ! Salaam aleikum !
Vorbeºti engleza ?
5
00:01:02,000 --> 00:01:03,200
- Da.
- Excelent.
6
00:01:03,200 --> 00:01:05,300
- Trebuie sã ajung la garã.
- Bine.
7
00:01:18,200 --> 00:01:22,700
Mergem prin Alexandria
la corniºa albã.
8
00:01:22,900 --> 00:01:29,800
Cauþi o moschee mare, te duci
la muzeul de peºti... La acvariu.
9
00:01:29,
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.2.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.6.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.5.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.7.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.1.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.4.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.Interview.DivX5.A C3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sr t
7 file(s), added on: 2009-02-08
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:58,958 --> 00:01:01,188
Hello. Salaam Alekum.
2
00:01:01,358 --> 00:01:03,553
- Do you speak English?
- Yes.
3
00:01:03,718 --> 00:01:06,357
- I have to get to the station.
- OK.
4
00:01:18,718 --> 00:01:21,790
(DRIVER) You look around at Alexandria.
5
00:01:21,958 --> 00:01:26,827
You are looking at the Corniche.
You are looking at the biggest mosque.
6
00:01:26,998 --> 00:01:32,755
- You are looking at the fish museum.
- I am really looking to get to the station.
7
00:01:32,918 --> 00:01:37,594
- How long wi
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.5of.7.DivX5.AC3.w ww.mvgroup.org.RO.srt
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,000 --> 00:00:37,500
OCOLUL PÃMÃNTULUl ÃN 80 DE ZlLE
CU MlCHAEL PALlN
2
00:00:40,717 --> 00:00:44,347
ORIENT EXPRES
3
00:00:46,000 --> 00:00:48,400
Singapore, noaptea.
E timpul sã-mi iau la revedere
4
00:00:48,400 --> 00:00:51,000
de la iugoslavii care m-au adus aici
din lndia.
5
00:00:51,200 --> 00:00:54,600
Ãmi pare rãu cã n-am terminat
de vopsit ºi de curãþat puntea...
6
00:00:55,300 --> 00:00:59,000
- Salut !
- Mulþumesc, dle inginer-ºef.
7
00:00:59,400 --> 00:01:02,600
Ai cea mai curatã salã a motoarelor
din câte am vãzut.
8
00:01:05,200 --> 00:01:07,
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.3.of.7.DivX5.AC3- MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
1 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:50,462 --> 00:00:53,000
I begin my crossing of Saudi Arabia
1
00:00:53,014 --> 00:00:55,013
On what my "Arab Gazette" tells me
2
00:00:55,182 --> 00:00:58,333
Is the start of Fifth National Cleaning Week.
3
00:00:58,502 --> 00:01:01,778
It's the start of my third
Circumnavigating week
4
00:01:01,942 --> 00:01:04,410
And i've already lost Passepartout.
5
00:01:04,582 --> 00:01:09,702
He's not been allowed to film my journey
From the Mecca bypass to the port of Dubai.
6
00:01:11,742 --> 00:01:16,020
On the first day, I see hardly any life
Except for the occasional camel
7
00:01:1
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.1.of.7.DivX5.AC3. www.mvgroup.org.RO.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:02,800
Scuze. La revedere !
2
00:00:07,400 --> 00:00:11,800
Alo ? Da, BBC, ºtiu.
3
00:00:13,500 --> 00:00:15,300
Ce vreþi sã fac ?
4
00:00:15,400 --> 00:00:18,100
Sã fac ocolul Pãmântului ?
5
00:00:20,100 --> 00:00:23,800
Nu înþeleg de ce.
Se poate face ºi în 36 de ore.
6
00:00:24,800 --> 00:00:30,000
80 de zile... Ãnþeleg.
7
00:00:30,100 --> 00:00:36,100
Aº fi ca Phileas Fogg, am urma
ideea lui Jules Verne. Fãrã avion...
8
00:00:38,300 --> 00:00:42,000
Nu, îmi place ideea. Mi se pare
genialã. Dar n-am 80 de zile.
9
00:00:42,200 --> 00:00:
- BBC.Himalaya.with.Michael.Palin.Extras.3of8.Exten ded.Scenes.Ep2.DivX5.AC3.BG.srt
1 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,307 --> 00:00:05,007
ÃÃÃÃÃ ÃÃ ÃÃÃÃ
2
00:00:10,308 --> 00:00:13,106
à Ãêà ðäó, ñúðöåòî Ãà Ãà ðà êîðóì,
3
00:00:13,268 --> 00:00:17,978
ìåñòåà áèçÃåñìåà èçïîëçâà ë
êà òà ñòðîôèðà ë îòäà âÃà ñà ìîëåò,
4
00:00:18,148 --> 00:00:21,857
êà òî ãî äîâëÿêúë äî õîòåëà ñè
è ãî ïðåâúðÃà ë â êà ôåÃÃ¥.
5
00:00:25,588 --> 00:00:28,546
ÃÃîãî âè áëà ãîäà ðÿ.
6
00:00:28,708 --> 00:00:31,700
Ãîâà ñà ðÃè èçãëåæäà åêçîòè÷Ãî.
Ãëà ãîäà ðÿ.
7
0
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.06.of.10.DivX5.AC 3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.Extras.2of2.Delet ed.Scenes.DivX5.AC3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.07.of.10.DivX5.AC 3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.05.of.10.DivX5.AC 3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.08.of.10.DivX5.AC 3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.09.of.10.DivX5.AC 3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.01.of.10.DivX5.AC 3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.10.of.10.DivX5.AC 3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.02.of.10.DivX5.AC 3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.Extras.1of2.Inter view.DivX5.AC3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.04.of.10.DivX5.AC 3.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.03.of.10.DivX5.AC 3.srt
12 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,567 --> 00:00:48,164
I'm riding a road train called Lazy Lady -
180 feet of truck and trailer.
2
00:00:48,327 --> 00:00:52,957
We're 200 miles south of Darwin
and about to witness a unique phenomenon -
3
00:00:53,127 --> 00:00:56,278
the only set of traffic lights for 1,000 miles.
4
00:01:00,207 --> 00:01:03,517
My driver Scotty drops me off
in the town of Katherine.
5
00:01:03,687 --> 00:01:07,396
I'll be seeing him later,
but first there's business to do.
6
00:01:10,247 --> 00:01:15,037
Katherine is a small, bustling oasis
in the middle of a vast empty land.
7
00:01:15,207 --
- BBC.Michael.Palin.Around.The.World. In.80.Days.Ep06.DVDRip.XviD-XTC (PT Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- BBC.Michael.Palin.Around.The.World. In.80.Days.Ep04.DVDRip.XviD-XTC (PT Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- BBC.Michael.Palin.Around.The.World. In.80.Days.Ep03.DVDRip.XviD-XTC (PT Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- BBC.Michael.Palin.Around.The.World. In.80.Days.Ep07.DVDRip.XviD-XTC (PT Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- BBC.Michael.Palin.Around.The.World. In.80.Days.Ep05.DVDRip.XviD-XTC (PT Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- BBC.Michael.Palin.Around.The.World. In.80.Days.Ep02.DVDRip.XviD-XTC (PT Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- BBC.Michael.Palin.Around.The.World. In.80.Days.Ep01.DVDRip.XviD-XTC (PT Sub) djj.home.sapo.pt.srt
7 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,507 --> 00:00:36,146
http://djj.home.sapo.pt/
2
00:00:59,747 --> 00:01:02,102
Têm razão,
nunca saÃmos de Inglaterra.
3
00:01:02,387 --> 00:01:05,777
A BaÃa de Bengala, Bombaim, o Cairo,
são tudo cenários.
4
00:01:06,947 --> 00:01:10,542
Foi tudo filmado em estúdio,
em Sunningdale.
5
00:01:11,587 --> 00:01:14,818
Na verdade, este lugar foi construÃdo
por um homem muito rico,
6
00:01:14,907 --> 00:01:17,023
chamado Sassoon,
que enriqueceu fora da China
7
00:01:17,107 --> 00:01:18,142
e que, por qualquer motivo,
8
00:01:18,267 --> 00:01:20,701
queria que as pessoas p
- BBC.Himalaya.with.Michael.Palin.Extras.1of8.PreTr ip.Introduction.DivX5.AC3.BG.srt
1 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,567 --> 00:00:04,604
Ãëåä Ãÿêîëêî äåÃà , ïî-ìà ëêî îò ñåäìèöÃ
2
00:00:04,767 --> 00:00:09,318
òðúãâà ì çÃ
à ôãà Ãî-ïà êèñòà Ãñêà òà ãðà Ãèöà ,
3
00:00:09,487 --> 00:00:11,921
çà äà ñÃèìà ì Ãîâà òà ïîðåäèöà ,
4
00:00:12,087 --> 00:00:15,602
Ãà ðå÷åÃà "Ãèìà ëà èòå ñ Ãà éêúë Ãà ëèÃ. "
5
00:00:15,767 --> 00:00:19,476
Ãîñåãà ÃÃ¥ ñúì ãîâîðèë ïðåä êà ìåðÃ
6
00:00:19,647 --> 00:00:22,161
çà ôèëìèòå, ïðåäè äà ñìå òðúãÃà ëè.
7
00:00:22,327 -
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.Extras.2of2.Delet ed.Scenes.DivX5.AC3-MVGroup_(ENGLISH)_DJ J.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.Extras.1of2.Inter view.DivX5.AC3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOM E.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.09.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.05.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.06.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.01.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.08.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.03.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.10.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.02.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.07.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.04.of.10.DivX5.AC 3-MVGroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
12 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:12,607 --> 00:00:17,681
This is the skyline of beautiful downtown Nome
- the first city on our journey.
2
00:00:17,847 --> 00:00:19,838
Nome, Alaska.
3
00:00:21,327 --> 00:00:24,080
A place of bars, booze...
4
00:00:25,167 --> 00:00:29,046
...and Eskimo trinkets at the Arctic stores.
5
00:00:37,487 --> 00:00:40,957
"Mummy, why are these two stuck together?"
6
00:00:54,327 --> 00:00:59,481
I'm going along the coast from Nome
to see a very sad sight -
7
00:00:59,647 --> 00:01:02,115
an abandoned gold-rush railway,
- BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.1.of.7.DivX5.AC3. www.mvgroup.org.RO.srt
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:02,800
Scuze. La revedere !
2
00:00:07,400 --> 00:00:11,800
Alo ? Da, BBC, ºtiu.
3
00:00:13,500 --> 00:00:15,300
Ce vreþi sã fac ?
4
00:00:15,400 --> 00:00:18,100
Sã fac ocolul Pãmântului ?
5
00:00:20,100 --> 00:00:23,800
Nu înþeleg de ce.
Se poate face ºi în 36 de ore.
6
00:00:24,800 --> 00:00:30,000
80 de zile... Ãnþeleg.
7
00:00:30,100 --> 00:00:36,100
Aº fi ca Phileas Fogg, am urma
ideea lui Jules Verne. Fãrã avion...
8
00:00:38,300 --> 00:00:42,000
Nu, îmi place ideea. Mi se pare
genialã. Dar n-am 80 de zile.
9
00:00:42,200 --> 00:00:
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.04.of.10.DivX5.AC 3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.03.of.10.DivX5.AC 3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.09.of.10.DivX5.AC 3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.02.of.10.DivX5.AC 3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.08.of.10.DivX5.AC 3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.06.of.10.DivX5.AC 3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.05.of.10.DivX5.AC 3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.07.of.10.DivX5.AC 3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.10.of.10.DivX5.AC 3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Full.Circle.with.Michael.Palin.01.of.10.DivX5.AC 3.www.mvgroup.org.srt
10 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,800 --> 00:00:23,429
POLNI KROG
Z MICHAELOM PALINOM
2
00:00:40,998 --> 00:00:44,148
4. del
3
00:00:45,598 --> 00:00:50,750
V Socialistièno republiko Vietnam
smo prišli v èasu velike spremembe.
4
00:00:54,876 --> 00:00:59,188
Ho Ši Minh, oèe domovine,
je samo Å¡e spomin.
5
00:01:02,315 --> 00:01:05,273
Vietnam se znova pridružuje
ostalemu svetu.
6
00:01:10,076 --> 00:01:16,105
V Hanoju se množijo hoteli, mobilci,
èasopisi v anglešèini in kriket.
7
00:01:16,754 --> 00:01:20,666
Britanski priseljenci
proti indijskim priseljencem.
8
00:01:22,713 --> 00:01:26,831
Po
- BBC Around the World in 80 Days with Michael Palin - Episode 1.srt
- BBC Around the World in 80 Days with Michael Palin - Episode 2.srt
- BBC Around the World in 80 Days with Michael Palin - Episode 7.srt
- BBC Around the World in 80 Days with Michael Palin - Episode 5.srt
- BBC Around the World in 80 Days with Michael Palin - Episode 4.srt
- BBC Around the World in 80 Days with Michael Palin - Episode 6.srt
6 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,280 --> 00:00:03,520
U redu, oprostite.
2
00:00:07,920 --> 00:00:09,240
Halo.
3
00:00:09,400 --> 00:00:15,200
Da. BBC? Znam.
...Što želite od mene?
4
00:00:15,840 --> 00:00:18,680
Želite da odem oko svijeta?
5
00:00:18,840 --> 00:00:23,760
Ali zašto?
Možete ga obiæi za 36 sati.
6
00:00:23,920 --> 00:00:26,040
Ah... 80.
7
00:00:27,120 --> 00:00:29,440
80 dana.
8
00:00:29,600 --> 00:00:33,640
Ja bih bio... Ja bih bio Phileas Fogg.
9
00:00:33,800 --> 00:00:37,440
Slijedio bih Jules Vernea...
Bez zrakoplova.
10
00:00:37,600 --> 00:00:42,400
Sviða mi se, sjajna
There are more subtitles available for Michael Palin
Click here to view them
