Keresés a feliratok között Metropolis 1926

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{392}{505}Musica di Peter Osborne (1998)
{2289}{2422}Il turno di giorno.
{4581}{4817}La citta' degli operai, molto al di sotto|della superficie della terra.
{6728}{7058}E molto in alto, un giardino dei piaceri|per i figli dei signori di Metropolis.
{7316}{7404}"Freder!"
{8725}{8869}"Guarda, questi sono i tuoi fratelli."
{10156}{10241}"Chi era?"
{10400}{10530}"Solo la figlia di un operaio."
{10669}{10966}Le grandi macchine, sprofondate, comunque molto|al di sopra della citta' degli operai.
{16021}{16095}"Moloch!"
{22683}{22836}"Questi tipi di incidenti sono inevitabili."
{23977}{24287}"Perche' mio figlio e' stato autorizzato|a

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,170 --> 00:01:33,442
El día cambia.

2
00:03:03,012 --> 00:03:08,012
Los trabajadores de la ciudad.
Lejos bajo la superficie de la Tierra.

3
00:04:29,186 --> 00:04:38,186
Y muy en lo alto, un jardín de
recreamiento para los hijos de los
maestros de la Metrópolis.

4
00:05:48,999 --> 00:05:53,999
Mira, ésos son tus hermanos.

5
00:06:56,001 --> 00:07:01,001
Sólo la hija de un trabajador.

6
00:07:06,615 --> 00:07:15,615
Las grandes máquinas, lejos en
lo profundo, pero aún por encima
de los trabajadores de la ciudad.

7
00:15:07,210 --> 00:15:12,210
Esos accidentes son inevita

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,759 --> 00:00:21,000
De la película Metrópolis
sólo quedan copias incompletas

2
00:00:21,080 --> 00:00:22,762
de versiones recortadas y modificadas.

3
00:00:22,922 --> 00:00:25,243
Más de un cuarto de la película
se da por perdida.

4
00:00:25,803 --> 00:00:31,392
En la versión que tiene ante sus
ojos se han intentado montar

5
00:00:31,551 --> 00:00:35,554
todas las partes que se conservan
siguiendo la versión original.

6
00:00:36,211 --> 00:00:40,368
Los intertítulos aparecen
en su forma gráfica original.

7
00:00:40,528 --> 00:00:45,331
El contenido de las partes perd