Search Movie Subtitles results for metal A headbangers journey by relevance:
- Metal - A Headbangers Journey - Fin - 23,976fps - 2005 - (imts).sub
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.4|Päiväys: 9.11.2006
{56}{181}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{185}{285}Suomennos: Axeman, Hönö,|DickJohnson, randomName, Dille, -
{320}{420}Shafty, BarFly83,|Platypus, Terzka ja quasar.
{425}{495}Oikoluku: Terzka
{795}{906}Heavymetalli on parasta, se paska punk|ei kuulu edes tähän maailmaan.
{910}{964}Se kuuluu helvetin Marsiin!
{968}{1073}Madonna voi minun puolestani|painua helvettiin.
{1077}{1133}Oikeasti, heavy...
{1137}{1194}Heavymetalli on ehdottomasti parasta.
{1198}{1274}Vuonna 1986 tapahtui jotakin outoa.
{1278}{1353}Heavymetallista tuli maailman|suositui
- Metal - A Headbanger's Journey [Sam Dunn, 2005].srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,066 --> 00:00:35,998
El heavy metal es genial.
Las mierdas punk apestan.
2
00:00:36,033 --> 00:00:40,277
?No pertenece a este mundo!
?Pertenece al maldito Marte!
3
00:00:40,312 --> 00:00:44,611
Por m?, Madonna puede irse
al Infierno. Es una idiota.
4
00:00:44,946 --> 00:00:47,202
Repito, el heavy metal...
5
00:00:47,347 --> 00:00:49,850
El heavy metal es
definitivamente genial.
6
00:00:49,885 --> 00:00:53,121
<i>En 1986, sucedi? algo extra?o.</i>
7
00:00:53,156 --> 00:00:56,392
<i>El heavy metal lleg? a ser la
m?sica m?s popular del mundo.</i>
8
00:00:56,427 --> 00:00:59,4
- Metal.A.Headbangers.Journey.2005.LiMiTED.DV DRip.XviD-iMMORTALs.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,261 --> 00:00:16,016
??kt?m tek ba??ma,
Bombo? kafamda...
2
00:00:17,392 --> 00:00:19,436
?htiyac?m vard? zamana.
3
00:00:19,645 --> 00:00:22,981
Kafam? daha ?ok bo?altmaya.
4
00:00:23,190 --> 00:00:28,487
Ne g?rm??t?m ki?
?nanay?m m??
5
00:00:29,279 --> 00:00:33,367
G?rd?klerimin o gece bir
hayal de?il de ger?ek oldu?una?
6
00:00:33,450 --> 00:00:36,286
Heavy metal'den ba?ka m?zik
tan?mam. Punk falan hep fasarya.
7
00:00:36,286 --> 00:00:37,955
Bu d?nyan?n de?il,
8
00:00:38,121 --> 00:00:40,457
Mars'?n m?zi?i o.
9
00:00:40,582 --> 00:00:44,211
Madonna siktirsin gitsi
- Metal - A Headbangers Journey.txt
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
2 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{791}{865}Heavy metal rz?dzi, punk jest do kitu.
{865}{973}Nie pasuje tu, jego miejsce jest na Marsie.
{973}{1039}Madonna mo?e i?? do diab?a.
{1074}{1118}Naprawd? heavy metal...
{1137}{1192}Heavy metal zdecydowanie rz?dzi.
{1199}{1270}/W 1986 sta?o si? co? dziwnego.
{1270}{1354}/Heavy metal sta? si?|/najpopularniejsz? muzyk? na ?wiecie.
{1354}{1427}/Gdziekolwiek spojrza?e?|/dzieciaki nosi?y d?ugie w?osy,
{1427}{1516}/pokazywa?y diabelskie rogi|/i gra?y "powietrzn? gitar?" (air guitar).
{1540}{1589}/Ale nie ka?dy to lubi?.
{1589}{1
- Metal...A.Headbanger's.Journey.(2005).srt
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,100 --> 00:00:37,600
Ãåâè-ìåòúëúò ðóëèðà !Ãñè÷êè äðóãè
ãëóïîñòè ÃÃ¥ ñòðóâà ò!
2
00:00:37,601 --> 00:00:41,001
ÃÃ¥ ïðèÃà äëåæà ò Ãà òîçè ñâÿò,÷îâå÷å.
ÃðèÃà äëåæà ò Ãà Ãà ðñ!
3
00:00:41,002 --> 00:00:44,602
Ãà äîÃà ìîæå äà âúðâè ïî äÿâîëèòå.
Ãà ñëóæà âà ñè ãî!
4
00:00:46,603 --> 00:00:49,303
ÃåðèîçÃî,Ãåâè-ìåòúëúò
îïðåäåëåÃî Ã¥ ñóïåð!
5
00:00:49,304 --> 00:00:52,804
<i>Ãðåç 1986ã. Ãåùî ñòðà ÃÃî ñå ñëó÷è.<i>
6
00:00
- Metal, A Headbanger's Journey_DVDrip_sub_ita_ byMasterFO_&_Elly666.srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,065 --> 00:00:33,065
Sub a cura di Elly666
Revisione di Master FO
2
00:00:33,066 --> 00:00:35,998
L' Heavy metal è geniale.
Le merde punk puzzano.
3
00:00:36,033 --> 00:00:40,277
Non appartiene a questo mondo
Appartiene al maledetto Marte!!
4
00:00:40,312 --> 00:00:44,611
Per me Madonna può andare all'inferno
è un'idiota!
5
00:00:44,946 --> 00:00:47,202
Ripeto, l' Heavy metal...
6
00:00:47,347 --> 00:00:49,850
L'Heavy metal è definitivamente geniale.
7
00:00:49,885 --> 00:00:53,121
<i>Nel 1986 accadde qualcosa di strano.</i>
8
00:00:53,156 --> 00:00:56,392
<i>L'heavy m
- metal-a_headbangers_journey-2005.srt
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,066 --> 00:00:35,998
Heavy metal je najbolji.
Ono pank sranje je bezveze.
2
00:00:36,033 --> 00:00:40,277
To ne pripada ovom svetu!
To pripada jebenom Marsu!
3
00:00:40,312 --> 00:00:44,611
Što se mene tièe, Madonna nek ide
doðavola. Ona je skot.
4
00:00:44,946 --> 00:00:47,202
Heavy met...
5
00:00:47,347 --> 00:00:49,850
Heavy metal je
definitivno najbolji.
6
00:00:49,885 --> 00:00:53,121
<i>1986, dogodilo se nešto èudno.</i>
7
00:00:53,156 --> 00:00:56,392
<i>Heavy metal je postao
najpopularnija muzika na svetu.</i>
8
00:00:56,427 --> 00:00:59,427
<i>I gde god da s
- Metal - A Headbanger's Journey (2005).txt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{791}{865}Heavy metal rz¹dzi, punk jest do kitu.
{865}{973}Nie pasuje tu, jego miejsce jest na Marsie.
{973}{1039}Madonna mo¿e iÅæ do diab³a.
{1074}{1118}Naprawdê heavy metal...
{1137}{1192}Heavy metal zdecydowanie rz¹dzi.
{1199}{1270}/W 1986 sta³o siê coŠdziwnego.
{1270}{1354}/Heavy metal sta³ siê|/najpopularniejsz¹ muzyk¹ na Åwiecie.
{1354}{1427}/Gdziekolwiek spojrza³eÅ|/dzieciaki nosi³y d³ugie w³osy,
{1427}{1516}/pokazywa³y diabelskie rogi|/i gra³y "powietrzn¹ gitarê" (air guitar).
{1540}{1589}/Ale nie ka¿dy to lubi³.
{1589}{1689}/Krytycy uznali, ¿e by³a to niewyszukana muzyka|/dla prostych ludzi.
{1698}{181
- Metal.A.HeadBanger's.Journey.2005.DVDRiP.XVi D-Indigestibles.srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,066 --> 00:00:35,998
Heavy metal je najbolji.
Ono pank sranje je bezveze.
2
00:00:36,033 --> 00:00:40,277
To ne pripada ovom svetu!
To pripada jebenom Marsu!
3
00:00:40,312 --> 00:00:44,611
Što se mene tièe, Madonna nek ide
doðavola. Ona je skot.
4
00:00:44,946 --> 00:00:47,202
Heavy met...
5
00:00:47,347 --> 00:00:49,850
Heavy metal je
definitivno najbolji.
6
00:00:49,885 --> 00:00:53,121
<i>1986, dogodilo se nešto èudno.</i>
7
00:00:53,156 --> 00:00:56,392
<i>Heavy metal je postao
najpopularnija muzika na svetu.</i>
8
00:00:56,427 --> 00:00:59,427
<i>I gde god da s
- Metal - A Headbangers Journey (23.976fps) 2005 - (imts).sub
1 file(s), added on: 2009-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{52}Tekstityksen |Päiväys: 9.11.2006
{56}{181}More My Movies:|www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{185}{285}Suomennos: , |, randomName, -
{320}{420}Shafty,|Terzka ja quasar.
{425}{495}Oikoluku: Terzka
{795}{906}Heavymetalli on parasta, se paska punk|ei kuulu edes tähän maailmaan.
{910}{964}Se kuuluu helvetin Marsiin!
{968}{1073}Madonna voi minun puolestani|painua helvettiin.
{1077}{1133}Oikeasti, heavy...
{1137}{1194}Heavymetalli on ehdottomasti parasta.
{1198}{1274}Vuonna 1986 tapahtui jotakin outoa.
{1278}{1353}Heavymetallista tuli maailman|suosituinta musiikkia.
{1357}{1424}Ja joka puolella nuoret|kasvattivat hiuk
- Metal, A Headbanger''s Journey.srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,066 --> 00:00:35,998
El heavy metal es genial.
Las mierdas punk apestan.
2
00:00:36,033 --> 00:00:40,277
¡No pertenece a este mundo!
¡Pertenece al maldito Marte!
3
00:00:40,312 --> 00:00:44,611
Por mÃ, Madonna puede irse
al Infierno. Es una idiota.
4
00:00:44,946 --> 00:00:47,202
Repito, el heavy metal...
5
00:00:47,347 --> 00:00:49,850
El heavy metal es
definitivamente genial.
6
00:00:49,885 --> 00:00:53,121
<i>En 1986, sucedió algo extraño.</i>
7
00:00:53,156 --> 00:00:56,392
<i>El heavy metal llegó a ser la
música más popular del mundo.</i>
8
00:00:56,427 --> 00
- Metal.A.Headbangers.Journey.2005.LiMiTED.DV DRip.XviD-iMMORTALs.sub
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{270}{384}Ãýktým tek baþýma,|Bomboþ kafamda...
{417}{466}Ãhtiyacým vardý zamana.
{471}{551}Kafamý daha çok boþaltmaya.
{556}{683}Ne görmüþtüm ki?|Ãnanayým mý?
{702}{800}Gördüklerimin o gece bir|hayal deðil de gerçek olduðuna?
{802}{870}Heavy metal'den baþka müzik|tanýmam. Punk falan hep fasarya.
{871}{910}Bu dünyanýn deðil...
{914}{970}Mars'ýn müziði o.
{973}{1060}Madonna siktirsin gitsin.|Salak karý.
{1140}{1192}Heavy metal gibisi var mý be!
{1196}{1270}1986'da tuhaf bir þey oldu.
{1275}{1341}Heavy metal dünyanýn|en popüler müziði oldu.
{1361}{1468}Gençler saç uzatmaya,|þeytan boy
- Metal.A.Headbangers.Journey.2005.LiMiTED.DV DRip.XviD-iMMORTALs.txt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,100 --> 00:00:37,600
Ãåâè-ìåòúëúò ðóëèðà !Ãñè÷êè äðóãè
ãëóïîñòè ÃÃ¥ ñòðóâà ò!
2
00:00:37,601 --> 00:00:41,001
ÃÃ¥ ïðèÃà äëåæà ò Ãà òîçè ñâÿò,÷îâå÷å.
ÃðèÃà äëåæà ò Ãà Ãà ðñ!
3
00:00:41,002 --> 00:00:44,602
Ãà äîÃà ìîæå äà âúðâè ïî äÿâîëèòå.
Ãà ñëóæà âà ñè ãî!
4
00:00:46,603 --> 00:00:49,303
ÃåðèîçÃî,Ãåâè-ìåòúëúò
îïðåäåëåÃî Ã¥ ñóïåð!
5
00:00:49,304 --> 00:00:52,804
<i>Ãðåç 1986ã. Ãåùî ñòðà ÃÃî ñå ñëó÷è.<i>
6
00:00
- Metal.A.Headbangers.Journey.2005.LiMiTED.DV DRip.XviD-iMMORTALs.srt
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,772 --> 00:00:39,653
Heavy metal ruler, punk er dritt!
Den hører til på Mars, for faen!
2
00:00:39,779 --> 00:00:44,322
Madonna kan dra til helvete,
hun er ræva!
3
00:00:44,492 --> 00:00:49,320
Helt alvorlig...
Heavy metal regjerer! Definitivt!
4
00:00:49,497 --> 00:00:52,534
I 1986 skjedde det noe merkelig.
5
00:00:52,667 --> 00:00:56,100
Heavy metal ble verdens mest
populære musikk.
6
00:00:56,129 --> 00:01:02,926
Ungdommer lot håret vokse, gjorde
"djeveltegn" - spilte luftgitar.
7
00:01:03,887 --> 00:01:10,139
Kritikerne så metal som musikk uten
forfinelse for folk u
- Metal - A Headbanger's Journey (2005).srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,065 --> 00:00:19,065
Sincronia e revisão
will.baixista@gmail.com
2
00:00:33,066 --> 00:00:35,998
O heavy metal detona.
As merdas punk são um saco.
3
00:00:36,033 --> 00:00:40,277
Não pertencem a este mundo!
Pertencem à maldita Marte!
4
00:00:40,312 --> 00:00:44,611
Por mim, Madonna pode ir
ao Inferno. Ã uma idiota.
5
00:00:44,946 --> 00:00:47,202
Repito, o heavy metal...
6
00:00:47,347 --> 00:00:49,850
O heavy metal é
definitivamente detona.
7
00:00:49,885 --> 00:00:53,121
<i>Em 1986, aconteceu algo estranho.</i>
8
00:00:53,156 --> 00:00:56,392
<i>O heavy metal cheg
- 65227-Metal---A-Headbanger_s-Journey.srt
1 file(s), added on: 2011-06-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,883 --> 00:00:10,821
<i>~IRON MAIDEN
The Number of the Beast</i>
2
00:00:11,017 --> 00:00:13,117
<i>~Ostadoh sam</i>
3
00:00:14,572 --> 00:00:16,234
<i>~Svest mi beše prazna</i>
4
00:00:17,712 --> 00:00:22,808
<i>~Potrebno mi je bilo vreme da smislim
kako naæi seæanja iz moje glave</i>
5
00:00:23,841 --> 00:00:25,516
<i>~Å ta sam video?</i>
6
00:00:26,343 --> 00:00:28,421
<i>~Da li sam mogao verovati!?
... ... ...</i>
7
00:00:33,680 --> 00:00:36,035
Heavy Metal je zakon,
Punk je sranje!
8
00:00:36,862 --> 00:00:40,510
Ne pripada ovom svetu,
mesto mu je na jebenom Marsu
- 65227-Metal---A-Headbanger_s-Journey.srt
1 file(s), added on: 2011-03-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,883 --> 00:00:10,821
<i>~IRON MAIDEN
The Number of the Beast</i>
2
00:00:11,017 --> 00:00:13,117
<i>~Ostadoh sam</i>
3
00:00:14,572 --> 00:00:16,234
<i>~Svest mi beše prazna</i>
4
00:00:17,712 --> 00:00:22,808
<i>~Potrebno mi je bilo vreme da smislim
kako naæi seæanja iz moje glave</i>
5
00:00:23,841 --> 00:00:25,516
<i>~Å ta sam video?</i>
6
00:00:26,343 --> 00:00:28,421
<i>~Da li sam mogao verovati!?
... ... ...</i>
7
00:00:33,680 --> 00:00:36,035
Heavy Metal je zakon,
Punk je sranje!
8
00:00:36,862 --> 00:00:40,510
Ne pripada ovom svetu,
mesto mu je na jebenom Marsu
- Metal - A Headbanger's Journey [Sam Dunn, 2005].txt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,066 --> 00:00:35,998
El heavy metal es genial.
Las mierdas punk apestan.
2
00:00:36,033 --> 00:00:40,277
¡No pertenece a este mundo!
¡Pertenece al maldito Marte!
3
00:00:40,312 --> 00:00:44,611
Por mÃ, Madonna puede irse
al Infierno. Es una idiota.
4
00:00:44,946 --> 00:00:47,202
Repito, el heavy metal...
5
00:00:47,347 --> 00:00:49,850
El heavy metal es
definitivamente genial.
6
00:00:49,885 --> 00:00:53,121
<i>En 1986, sucedió algo extraño.</i>
7
00:00:53,156 --> 00:00:56,392
<i>El heavy metal llegó a ser la
música más popular del mundo.</i>
8
00:00:56,427 --> 00
- Metal-A Headbangers Journey.srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,301 --> 00:00:35,784
<i>To Ãeavy Metal Ã¥ÃÃáé êïñõöÃ.
Ãé punk áçäÃåò Ã¥ÃÃáé ãéá êëÃìáôá.</i>
2
00:00:35,995 --> 00:00:40,139
<i>Ãåà áÃÃêïõà óå áõôüà ôïà êüóìï.
ÃÃÃáé ãéá ôïà ¢ñç!</i>
3
00:00:40,348 --> 00:00:43,881
<i>à Madonna ìðïñåà Ãá ðÃåé óôï äéÃïëï.
ÃÃÃáé çëÃèéá.</i>
4
00:00:47,446 --> 00:00:49,391
<i>Ãï Ãeavy Metal Ã¥ÃÃáé êïñõöÃ.</i>
5
00:00:49,886 --> 00:00:56,087
Ãï 1986 óõÃÃâç êÃôé ðåñÃåñãï.
Ãï Heavy Metal ÃãéÃÃ¥ ç ðéï äçìïöéë
- Metal - A Headbanger's Journey (2005).srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,466 --> 00:00:37,459
Ãljen a heavy metal! A punk, az szar.
Itt annak nincs helye!
2
00:00:37,971 --> 00:00:40,405
A Marsra kellene küldeni!
3
00:00:40,707 --> 00:00:44,575
Madonna mehet a pokolba! Hülye picsa!
4
00:00:45,211 --> 00:00:47,202
Mondom, heavy metal!
5
00:00:47,547 --> 00:00:49,139
Ãljen a heavy metal!
6
00:00:50,050 --> 00:00:53,042
1986-ban furcsa dolog történt.
7
00:00:53,486 --> 00:00:55,454
A heavy metal a felszÃnre tört.
8
00:00:56,322 --> 00:00:59,314
Ãs bármerre nézett az ember,
hosszú hajú fiúkat látott,
9
00:00:59,492 --> 00:01:02,689
There are more subtitles available for Metal A Headbangers Journey
Click here to view them