Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Messidor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:59,700 --> 00:04:00,600
Shit.

2
00:04:02,800 --> 00:04:04,100
My ticket.

3
00:04:21,600 --> 00:04:23,800
I'll take off for a few days.

4
00:04:25,900 --> 00:04:28,800
Where to? You want to leave?

5
00:04:29,100 --> 00:04:31,800
Yes. I'd like to go to the country.

6
00:04:33,100 --> 00:04:34,400
To study?

7
00:04:35,600 --> 00:04:37,400
I'll take a book with me.

8
00:04:40,200 --> 00:04:42,000
You'll have to go alone.

9
00:04:42,700 --> 00:04:44,900
I'm staying. I have too much work,

10
00:04:45,600 --> 00:04:47,500
can't do it while traveling.

11
00:04:47,700 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,600 --> 00:00:09,200
What's going on here?

2
00:00:10,300 --> 00:00:12,100
We have no money.

3
00:00:13,900 --> 00:00:16,600
But we'll work in the kitchen.

4
00:00:17,200 --> 00:00:22,300
I'm not interested.
I have all the paid help I need.

5
00:00:22,600 --> 00:00:24,500
This isn't the Salvation Army.

6
00:00:24,700 --> 00:00:26,300
I don't understand you.

7
00:00:26,500 --> 00:00:29,800
Sorry. I have to call the police.

8
00:00:29,900 --> 00:00:32,300
Don't call the police over that.

9
00:00:33,000 --> 00:00:35,400
Just as long as I get paid.

10
00:00:38,200 --> 00