Keresés a feliratok között Menace 2

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,884 --> 00:00:24,162
R?ges-r?gen,
egy nagyon t?voli galaxisban...

2
00:00:39,164 --> 00:00:41,917
I. r?sz

3
00:00:42,044 --> 00:00:44,956
BALJ?S ?RNYAK

4
00:00:48,124 --> 00:00:50,877
Nyugtalans?g uralkodik
a Galaktikus K?zt?rsas?gban.

5
00:00:51,004 --> 00:00:54,713
A kereskedelem megad?ztat?sa
heves vit?kat v?ltott ki.

6
00:00:56,284 --> 00:01:00,402
Hogy c?lj?t el?rje,
a kapzsi Kereskedelmi Sz?vets?g...

7
00:01:00,524 --> 00:01:04,233
felfegyverzett csatahaj?ival
szigor? blok?d al? vette...

8
00:01:04,364 --> 00:01:07,117
a par?nyi Naboo bolyg?t.

9
00:01:10,124 -->

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,884 --> 00:00:24,162
Réges-régen,
egy nagyon távoli galaxisban...

2
00:00:39,164 --> 00:00:41,917
I. rész

3
00:00:42,044 --> 00:00:44,956
BALJ�S �RNYAK

4
00:00:48,124 --> 00:00:50,877
Nyugtalanság uralkodik
a Galaktikus Köztársaságban.

5
00:00:51,004 --> 00:00:54,713
A kereskedelem megadóztatása
heves vitákat váltott ki.

6
00:00:56,284 --> 00:01:00,402
Hogy célját elérje,
a kapzsi Kereskedelmi Szövetség...

7
00:01:00,524 --> 00:01:04,233
felfegyverzett csatahajóival
szigorú blokád alá vette...

8
00:01:04,364 --> 00:01:07,117
a parányi Naboo bolygó

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,000 --> 00:00:41,211
?Skywalker est? en aprietos!
?Sebulba se le adelanta!

2
00:01:34,222 --> 00:01:36,309
?Est? alcanzando a Sebulba!

3
00:01:37,393 --> 00:01:39,520
?Ay, cuidado, Ani! ?Cuidado, Ani!

4
00:02:09,841 --> 00:02:12,636
?Ese peque?o humano est? loco!

5
00:02:13,346 --> 00:02:14,555
?Van lado a lado!

6
00:02:49,297 --> 00:02:51,050
?No lo puedo creer!

7
00:02:51,134 --> 00:02:53,344
?La multitud se est? volviendo loca!

8
00:03:05,605 --> 00:03:07,233
?Mam?, gan?!

9
00:03:19,119 --> 00:03:20,579
?Bien secho, Ani!

10
00:03:25,376 --> 00:03:27,127
Te debemo

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,001 --> 00:00:03,235
[Woman]
Tonight on Murder, She Wrote.

2
00:00:03,303 --> 00:00:06,431
The brake lines had been cut.
I almost totaled the car
before I could come to a stop.

3
00:00:06,507 --> 00:00:10,273
- He's come back.
- But in my opinion,
I think she needs help.

4
00:00:10,344 --> 00:00:14,440
Today, you imagine a murder.
I mean, what's gonna be next?
An invasion from Mars?

5
00:00:14,515 --> 00:00:18,713
- Please, Victor! Something's happening!
I don't know what it is!
- Franchesca! Now, stop it!

6

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,001 --> 00:00:02,025
- Is there a doctor here?
- I'm a doctor. What's wrong?

2
00:00:02,102 --> 00:00:04,502
Doctor, my son is terribly sick.
Come quick.

3
00:00:04,571 --> 00:00:06,562
[Woman]
Tonight on Murder She Wrote.

4
00:00:06,640 --> 00:00:09,438
- What did you put in that food?
- It was murder.

5
00:00:09,510 --> 00:00:11,910
I may be a lousy cook,
but I never killed anybody.

6
00:00:11,979 --> 00:00:14,209
My job is bad food,
not murder.

7
00:00:14,281 --> 00:00:16,374
Why don't you just stick u

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{400}{468}Skywalker e împins|pe pista de serviciu!
{961}{985}E Skywalker!
{1059}{1155}Uimitor! Un control rapid|al motorului si reintrã în cursã!
{1181}{1206}Sss-a prãbusit?
{2181}{2259}Skywalker are probleme.|Sebulba trece în frunte.
{3549}{3599}�l ajunge din urmã pe Sebulba!
{3640}{3665}Ai grijã, Ani!
{4403}{4439}Omuletul ãsta e nebun!
{4453}{4484}Merg umãr la umãr!
{5356}{5390}Nu-mi vine sã cred!
{5405}{5440}Multimea e înnebunitã.
{5765}{5790}Mamã, am reusit!
{6210}{6247}�ti datorãm totul, Ani!
{6332}{6356}E minunat!
{6380}{6454}Ai adus sperantã|celor ce nu aveau nici una!
{6454}{6498}Sunt foarte mândrã de tine!

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{535}{585}�ðñ�âï, ¢íé!
{617}{690}�áì�, ôá êáô�öåñá!
{941}{986}�ðñ�âï, ¢íé!
{1091}{1139}�ïõ ÷ñùóô�ìå ôá ð�íôá, ¢íé.
{1201}{1253}�áôáðëçêôéêü, ¢íé.
{1254}{1320}`�äùóåò åëð�äá óôïõò áðåëðéóì�íïõò.
{1324}{1377}��ìáé ðïëý ðåñ�öáíç ãéá ó�íá.
{1627}{1673}�é, åóý!
{1676}{1731}�å îåã�ëáóåò.
{1732}{1825}¹îåñåò üôé ï ìéêñüò èá ê�ñäéæå.|��ðùò ôï �îåñåò.
{1828}{1873}`�÷áóá ôá ð�íôá.
{1874}{1960}��íôá üôáí ðá�æåéò|ìðïñå� êáé íá ÷�óåéò.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,618 --> 00:00:21,988
That little human being
is out of his mind!

2
00:00:23,119 --> 00:00:24,282
They're side byside.!

3
00:00:52,927 --> 00:00:54,799
- Yippee!
- Yay!

4
00:00:59,014 --> 00:01:00,721
I can't believe it.

5
00:01:00,848 --> 00:01:02,756
The crowds are going nuts!

6
00:01:11,687 --> 00:01:13,725
Yay, Ani!

7
00:01:15,064 --> 00:01:18,098
Mom, I did it! Yay!

8
00:01:28,613 --> 00:01:30,485
Good going, Ani!

9
00:01:34,866 --> 00:01:36,822
We owe you everything, Ani.

10
00:01:39,452 --> 00:01:41,573
It's so wonderful, Ani.

11
00:01:41,703 --> 00:01:44

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:04,000 --> 00:00:12,000
Fixed By Pacman

2
00:01:54,600 --> 00:01:56,600
Kaptajn.
- Ja, sir?

3
00:01:57,000 --> 00:01:58,800
Meddel dem,
at vi vil om bord omgående.

4
00:02:00,200 --> 00:02:04,800
Kanslerens ambassadører
ønsker at komme om bord.

5
00:02:05,000 --> 00:02:06,200
SÃ¥ gerne.

6
00:02:06,800 --> 00:02:09,800
Som I ved,
er vores blokade fuldt lovlig.

7
00:02:10,000 --> 00:02:13,800
Og vi vil med glæde
modtage ambassadørerne.

8
00:02:35,600 --> 00:02:37,800
T C-14 til Deres tjeneste.

9
00:02:37,800 --> 00:02:39,800
Det er denne vej.

10
00:02:45,800 --> 00:02:48,800
Vi er beærede over
ambassadørernes besøg.

11
00