Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Men.of.honor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,932 --> 00:00:54,366
[ Waves Crashing ]

2
00:01:42,449 --> 00:01:46,010
[TV Newscaster] Thirtysix
hours ago, an American B-52 bomber...

3
00:01:46,086 --> 00:01:48,884
crashed into
the Mediterranean Sea.

4
00:01:49,022 --> 00:01:51,149
Moments before impact,
the bomber's crew...

5
00:01:51,258 --> 00:01:54,955
jett is oned a 50-megaton
nuclearwarhead.

6
00:01:55,028 --> 00:01:59,192
The bomb, capable of leveling
a majorcity, has been lost at sea.

7
00:01:59,266 --> 00:02:03,100
Underway at this hour is the greatest
navalsearch in humanhistory.

8
00:02:03,170 --> 00:02:05,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,613 --> 00:01:40,889
???? 36 ????, ??? ???????????
????????????? ?-52...

2
00:01:41,093 --> 00:01:43,653
...???????? ??? ????????.

3
00:01:43,853 --> 00:01:46,526
???? ???? ??? ?????,
?? ??????? ????????...

4
00:01:46,733 --> 00:01:49,293
...??? ???????? ??????
50 ?????????.

5
00:01:49,493 --> 00:01:51,927
? ?????, ????? ?? ??????????
??? ?????? ????...

6
00:01:52,173 --> 00:01:53,447
...?????? ??? ???????.

7
00:01:53,653 --> 00:01:57,282
???? ????????? ? ??????????
??????? ?????? ???? ???????.

8
00:01:57,493 --> 00:01:59,609
??? ?????? ?? ????? ????.

9
00:02:00,453 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{72}movie info: DIV3 640x480 23.976fps 655.9 MB|/SubEdit b.3873 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{336}{454}Traducerea si adaptarea:|John Corjuc 0744787587|johncorjuc@yahoo.com
{1175}{1246}OAMENI DE ONOARE
{2446}{2516}Cu 36 de ore în urmã, un bombardier|american B-52...
{2517}{2588}s-a prãbusit în Marea Mediteranã.
{2589}{2658}Cu câteva momente înaintea|impactului, echipajul avionului...
{2660}{2732}a aruncat o bombã nuclearã|de 50 de megatone.
{2733}{2828}Bomba, capabilã sã distrugã un|întreg oras, s-a pierdut în mare.
{2829}{2924}La aceastã orã, se desfãsoarã cea mai|mare operatiune navalã de cãutare|din i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1227}{1300}ONURLU B�R ADAM
{2440}{2524}36 saat önce, bir Amerikan|B-52 bombardýman uçaðý...
{2527}{2592}...Akdeniz'e düþtü.
{2595}{2648}�arpmadan kýsa süre|önce, uçaðýn ekibi...
{2651}{2738}...50 megatonluk nükleer|savaþ baþlýklý bombayý attý.
{2739}{2841}Büyük bir þehri dümdüz edebilecek|kapasitedeki bomba, denizde kayboldu.
{2844}{2935}�u anda, insanlýk tarihinin en|büyük deniz aramasý yapýlýyor.
{2937}{2989}Ne düþünüyorsun, Sunday?|Oradaki sen olmalýydýn.
{2990}{3081}Niye olmasýn? Tüm donanmadaki|en iyi dalgýç benim.
{3083}{3171}Artýk donanmada deðilsin.|Lanet bir asker kaçaðýsýn.
{3228

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,100 --> 00:01:01,353
Perustuu
Carl Brashearin elämäntarinaan

2
00:01:41,643 --> 00:01:48,108
Amerikkalainen B-52-kone putosi
36 tuntia sitten Välimereen.

3
00:01:48,275 --> 00:01:49,651
Ennen kuin kone putosi -

4
00:01:49,818 --> 00:01:54,156
- miehistö irrotti
50 megatonnin ydinkärjen.

5
00:01:54,323 --> 00:01:58,452
Pommi, joka voisi tuhota
suurkaupungin, on nyt meressä.

6
00:01:58,619 --> 00:02:02,581
Laivasto on aloittanut suuretsinnät.

7
00:02:02,748 --> 00:02:08,670
- Haluaisitko mukaan, Sunday?
- Olen laivaston paras sukeltaja.

8
00:02:08,837 --> 00:02:13,634

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,032 --> 00:00:34,243
Tulkaa sisään.

2
00:00:34,409 --> 00:00:37,746
Yrittäkää olla koskematta mihinkään.

3
00:01:12,948 --> 00:01:15,242
Tiesittekö, että huonepöly -

4
00:01:15,409 --> 00:01:19,204
- on suurimmaksi osaksi ihmisten ihoa?

5
00:01:20,998 --> 00:01:23,041
En tiennyt, sir.

6
00:01:24,334 --> 00:01:29,006
Se panee miettimään,
keitä kutsuu kotiinsa.

7
00:01:39,433 --> 00:01:43,520
Kaksi ruokalusikallista koneöljyä
voi saastuttaa...

8
00:01:44,897 --> 00:01:50,235
...koko aluksen juomavesivarastot.

9
00:01:51,904 --> 00:01:55,324
Jotkut asiat vai

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,958 --> 00:00:54,958
<i>OAMENI DE ONOARE</i>

2
00:00:58,015 --> 00:00:59,015
Traducerea si adaptarea:|John Corjuc 0744787587|johncorjuc@yahoo.com

3
00:01:41,923 --> 00:01:44,845
Cu 36 de ore în urmã, un bombardier
american B-52...

4
00:01:44,898 --> 00:01:47,822
s-a prãbusit în Marea Mediteranã.

5
00:01:47,873 --> 00:01:50,744
Cu câteva momente înaintea
impactului, echipajul avionului...

6
00:01:50,849 --> 00:01:53,877
a aruncat o bombã nuclearã
de 50 de megatone.

7
00:01:53,877 --> 00:01:57,843
Bomba, capabilã sã distrugã un
întreg oras, s-a pierdut în mare.

8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,613 --> 00:01:40,889
�ñéí 36 þñåò, �íá áìåñéê�íéêï
âïìâáñäéóôéêü �-52...

2
00:01:41,093 --> 00:01:43,653
...êáô�ðåóå óôç �åóüãåéï.

3
00:01:43,853 --> 00:01:46,526
��ãï ðñéí ôçí ðôþóç,
ôï ðë�ñùìá áð�ññéøå...

4
00:01:46,733 --> 00:01:49,293
...ìéá ðõñçíéê� êåöáë�
50 ìåãáôüíùí.

5
00:01:49,493 --> 00:01:51,927
� âüìâá, éêáí� íá éóïðåäþóåé
ìéá ìåã�ëç ðüëç...

6
00:01:52,173 --> 00:01:53,447
...÷�èçêå óôç è�ëáóóá.

7
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:51,958 --> 00:00:54,958
<i>OAMENI DE ONOARE</i>

2
00:00:58,015 --> 00:00:59,015
Traducerea si adaptarea:|John Corjuc 0744787587|johncorjuc@yahoo.com

3
00:01:41,923 --> 00:01:44,845
Cu 36 de ore în urmã, un bombardier
american B-52...

4
00:01:44,898 --> 00:01:47,822
s-a prãbusit în Marea Mediteranã.

5
00:01:47,873 --> 00:01:50,744
Cu câteva momente înaintea
impactului, echipajul avionului...

6
00:01:50,849 --> 00:01:53,877
a aruncat o bombã nuclearã
de 50 de megatone.

7
00:01:53,877 --> 00:01:57,843
Bomba, capabilã sã distrugã un
întreg oras, s-a pierdut în mare.

8
00:01:57,896 --> 00:02:01,863
La aceastã orã, se desfãsoarã ce

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,100 --> 00:01:01,353
Perustuu
Carl Brashearin elämäntarinaan

2
00:01:41,643 --> 00:01:48,108
Amerikkalainen B-52-kone putosi
36 tuntia sitten Välimereen.

3
00:01:48,275 --> 00:01:49,651
Ennen kuin kone putosi -

4
00:01:49,818 --> 00:01:54,156
- miehistö irrotti
50 megatonnin ydinkärjen.

5
00:01:54,323 --> 00:01:58,452
Pommi, joka voisi tuhota
suurkaupungin, on nyt meressä.

6
00:01:58,619 --> 00:02:02,581
Laivasto on aloittanut suuretsinnät.

7
00:02:02,748 --> 00:02:08,670
- Haluaisitko mukaan, Sunday?
- Olen laivaston paras sukeltaja.

8
00:02:08,837 --> 00:02:13,634