Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Meet The Spartans Ro

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:47,709 --> 00:00:49,433
<i>Pe pãmântul Spartei...</i>

2
00:00:49,463 --> 00:00:51,127
<i>...atunci când copiii se nasc...</i>

3
00:00:51,259 --> 00:00:54,440
<i>...adulþii îi inspecteazã pentru
a vedea dacã au deformãri.</i>

4
00:00:57,874 --> 00:00:59,181
Tu eºti mama mea?

5
00:00:59,182 --> 00:01:01,458
Pentru cã sunt gata sã sug
la sâni.

6
00:01:10,955 --> 00:01:12,739
<i>Dacã era descoperitã vreo
imperfecþiune,</i>

7
00:01:12,798 --> 00:01:14,505
<i>copilul era respins.</i>

8
00:01:16,996 --> 00:01:19,596
<i>ªi dacã copilul era vietnamez,</i>

9
00:01:20,101 --> 00:01:22,348
<i>Angelina l-ar fi luat.</i>

10
00:01:27

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:20,714 --> 00:00:26,385
Traducerea: veveriþa_bc @ Titrãri.ro
Sincronizarea: kuniva

2
00:00:38,246 --> 00:00:45,072
�NT�LNIRE CU SPARTANII

3
00:00:48,070 --> 00:00:54,295
<i>�n Sparta, când se nãºteau copiii,
bãtrânii îi inspectau pentru defecte.</i>

4
00:00:57,653 --> 00:01:00,606
<i>Tu eºti maicã-mea?
Pen' cã-s gata sã sug o þâþã.</i>

5
00:01:10,757 --> 00:01:14,235
<i>Dacã se gãsea vreo imperfecþiune,
bãiatul era lepãdat.</i>

6
00:01:16,963 --> 00:01:19,116
<i>Iar dacã bebeluºul era vietnamez,</i>

7
00:01:19,944 --> 00:01:21,991
<i>Brangelina ar fi avut întâietate.</i>

8
00:01:26,870 --> 00:01:27,868
Frumuºel, nu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:08,514 --> 00:00:14,185
Traducerea: veveri?a_bc @ Titr?ri.ro
Sincronizarea: Saten

2
00:00:26,046 --> 00:00:32,872
?NT?LNIRE CU SPARTANII

3
00:00:35,870 --> 00:00:42,095
<i>?n Sparta, c?nd se n??teau copiii,
b?tr?nii ?i inspectau pentru defecte.</i>

4
00:00:45,453 --> 00:00:48,406
<i>Tu e?ti maic?-mea?
Pen' c?-s gata s? sug o ????.</i>

5
00:00:58,557 --> 00:01:02,035
<i>Dac? se g?sea vreo imperfec?iune,
b?iatul era lep?dat.</i>

6
00:01:04,763 --> 00:01:06,916
<i>Iar dac? bebelu?ul era vietnamez,</i>

7
00:01:07,744 --> 00:01:09,791
<i>Brangelina ar fi avut ?nt?ietate.</i>

8
00:01:14,670 --> 00:01:15,668
Frumu?el, nu?

9
00:01:18,432 --> 00:01