Keresés a feliratok között Mecha Streisand

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{160}{222}- Gostaram deste episódio?|- Podes apostar!
{227}{300}Vão adorar o seguinte, é o nosso favorito.
{305}{358}� intitulado de "Mecha Streisand"
{363}{473}Nós seguimos a Barbra Streisand|quando ela tentava conquistar o mundo.
{478}{536}Muitos dos nossos fãs perguntaram-nos:
{541}{637}"Odeiam as celebridades com que gozam no South Park?"
{642}{702}Claro que não.|� só na brincadeira.
{707}{797}A não ser que seja a Barbra Streisand.|Nós odiamo-la.
{802}{889}De facto, nós estamos a fingir que o Companheiro �ndio é ela.
{894}{972}- � por isso que lhe estamos a dar pontapés.|- Cala-te, Barbra.
{977}{1033}- Viva

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,380 --> 00:00:03,769
Alle personages zijn
slecht geïmiteerd

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,892
Dit programma is ongeschikt
voor alle leeftijden.

3
00:00:09,980 --> 00:00:13,529
Ik ben op weg naar South Park
ze trappen er veel lol

4
00:00:13,660 --> 00:00:16,857
de mensen lachen allemaal
ze zijn er nederig naïef

5
00:00:16,980 --> 00:00:20,177
ik ben op weg naar South Park
zet de zorgen uit m'n bol

6
00:00:20,300 --> 00:00:23,610
parkeren kan er overal
en buren roepen: 'hé, dag buur! '

7
00:00:23,740 --> 00:00:26,812
In South Park
laad ik m'n batterijen vol

8
00:00:26,940

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

[INFORMATION]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]

[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]no,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:06.68,00:00:09.27
- Did you like that episode?[br]- You bet!

00:00:09.48,00:00:12.51
You'll love this next one,[br]it's our favorite.

00:00:12.72,00:00:14.95
It's entitled "Mecha Streisand."

00:00:15.16,00:00:19.72
We follow Barbra Streisand[br]as she tries to take over the world.

00:00:19.93,00:00:22.36
A lot of our fans ask us:

00:00:22.56,00:00:26.56
"Do you hate the celebrities[br]you make fun of in South Park?"

00:00:26.77,00:00:29.26
Of course not.[br]It's just in good fun.

00:00:29.47,00:

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:06,180 --> 00:00:08,770
- �áò �ñåóå ôï åðåéóüäéï, ��ïõè �áñê�ôåò;
- �ííïå�ôáé!

2
00:00:08,980 --> 00:00:12,010
�á óáò áñ�óåé êáé ôï åðüìåíï.
��íáé ôï áãáðçì�íï ìáò.

3
00:00:12,220 --> 00:00:14,620
��ãåôáé "��êêá �ôñ�éæáíô".

4
00:00:14,660 --> 00:00:16,800
�'áõôü, áêïëïõèïýìå ôçí ðïñå�á
ôçò �ð�ñìðáñá �ôñ�éæáíô...

5
00:00:16,860 --> 00:00:19,160
óôçí ðïñå�á ôçò íá êáôáêô�óåé ôïí êüóìï.

6
00:00:19,430 --> 00:00:21,860
Ã�ïëëïÃ� áðü ôïõò èáõìáóôÃ�ò ìáò ìÃ�Ã

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

00:00:17:?wiat?a prosz?
00:00:19:W tej samej okolicy przebywali w polu pasterze i trzymali stra? nocn? nad swoj? trzod?
00:00:24:Naraz stan?? przy nich anio? Pa?ski i chwa?a Pa?ska zewsz?d ich o?wieci?a, tak ?e bardzo si? przestraszyli
00:00:27:Lecz anio? rzek? do nich "Nie b?jcie si?! Oto zwiastuj? wam rado?? wielk? ,kt?ra b?dzie udzia?em ca?ego narodu:
00:00:31:dzi? w mie?cie Dawida narodzi? si? wam Zbawiciel kt?rym jest Mejasz.
00:00:34:Chwa?a Bogu na wysoko?ciach a na ziemi pok?j ludziom Jego upodobania.
00:00:39:A teraz, szko?a podstawowa w South Park przedstawia "Narodziny Jezusa"
00:00:46:Dalej Mario,przyj!
00:00:48:Widz? jego g??wk?!
00:00:51:To ch?opak!
00:00:54:Mrppph
00

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{1}{1}23.976
{77}{146}- Sal'tare tuturor iubitorilor South Park.|- Sal'tare.
{151}{233}- Sunt Trey Parker.|- Iar eu Matt Stone.
{237}{305}- Iar el este batranul Scratch.|- Salut Scratch.
{310}{414}Trey si cu mine suntem foarte emotionati|pentru ca acest episod este preferatul nostru.
{419}{519}Se numeste "Ochi iritat".|A fost episodul special de Halloween.
{523}{629}Este vorba despre o epidemie ce apare|in South Park iar baietii trebuie sa salveze situatia.
{634}{739}Am vrut sa facem un episod despre o boala.|Ochiul iritat ni s-a parut cea mai potrivita
{743}{828}Ochiul iritat este o boala reala|si toata lumea se poate imbolnavi de ea.
{833}{908}Asa ca aveti grija cu cine va culcati

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,627 --> 00:00:06,923
Isto foi um espect?culo!
Gostaram, South Parkenses?

2
00:00:07,132 --> 00:00:08,930
Voc?s ir?o adorar o pr?ximo epis?dio.

3
00:00:08,931 --> 00:00:11,553
? o nosso preferido, chama-se
"A Rinoplastia do Tom"

4
00:00:11,761 --> 00:00:13,638
O Sr. Garrison
faz uma opera??o ao nariz,

5
00:00:13,805 --> 00:00:16,641
uma professora substituta
vem para South Park,

6
00:00:16,808 --> 00:00:19,102
e os nossos mi?dos
aprendem a lamber carpetes.

7
00:00:19,269 --> 00:00:23,648
? o nosso epis?dio favorito
porque temos a Natasha Henstridge,

8
00:00:23,815 --> 00:0

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,059 --> 00:00:06,698
Dit programma is ongeschikt
voor alle leeftijden.

2
00:00:09,739 --> 00:00:13,288
Ik ben op weg naar South Park
ze trappen er veel lol

3
00:00:13,419 --> 00:00:16,729
de mensen lachen allemaal
ze zijn er nederig naïef

4
00:00:16,859 --> 00:00:19,931
ik ben op weg naar South Park
zet de zorgen uit m'n bol

5
00:00:20,059 --> 00:00:23,369
parkeren kan er overal
en buren roepen: 'hé, dag buur! '

6
00:00:23,499 --> 00:00:26,377
In South Park
laad ik m'n batterijen vol

7
00:00:26,499 --> 00:00:29,969
ik wil meisjes met grote prammen,
hele dikke grote prammen

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{1}{1}25.000
{1080}{1155}STATIA SPATIALA MIR
{1155}{1218}30 OCTOMBRIE
{1218}{1280}Propulsoarele sunt stabile ...
{1280}{1349}Nu sunt probleme.
{1380}{1455}Te-am speriat!|Halloween fericit!
{1455}{1530}M-ai speriat comunist nenorocit ce esti.
{1530}{1593}AVERTIZARE
{1624}{1699}- Oh ... cacat!|- Cacat!
{1886}{1981}- Dumnezeule, l-au omorat pe Kenny!|- Nenorocitilor!
{1988}{2074}- Ce dracu' e chestia asta?|- Un OZN.
{2079}{2146}Nu exista OZN-uri.
{2204}{2264}Hai sa-l ducem la morga.
{2426}{2535}Sa vedeti ce costum de Halloween am.|E super tare.
{2540}{2697}- Tipule, n-are cum sa fie mai misto ca al meu.|- Ar trebui sa ne pregatim costumele.
{2737}{2824}MORGA SOUTH PARK
{2955}{30

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,680 --> 00:00:05,475
Sei dum certo gatinho
que vai dormir com a mamã esta noite.

2
00:00:05,809 --> 00:00:07,727
Isso é uma palhaçada.

3
00:00:07,894 --> 00:00:11,815
O próximo episódio é o nosso favorito.
Chama-se "Vulcão".

4
00:00:12,023 --> 00:00:15,318
Os rapazes vão acampar
com o tio do Stan e com o Ned.

5
00:00:15,527 --> 00:00:19,322
Eles encontram uma estranha criatura
e um vulcão mortal.

6
00:00:19,531 --> 00:00:23,034
A razão por que este episódio
é o favorito do Scratch

7
00:00:23,243 --> 00:00:26,621
é que trata dum assunto
que é importante para