Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:25,477 --> 00:01:27,637
Take a step forward.
2
00:01:28,997 --> 00:01:30,397
And another one.
3
00:01:31,957 --> 00:01:33,037
And another.
4
00:01:35,157 --> 00:01:37,437
Now lift your right leg up.
5
00:01:37,957 --> 00:01:39,757
Higher.
6
00:01:39,957 --> 00:01:42,237
What's the matter, Holly?
Don't you trust me?
7
00:01:43,637 --> 00:01:45,477
Now hop.
8
00:01:46,837 --> 00:01:48,277
Hey, Nat.
9
00:01:48,517 --> 00:01:50,117
Want to try it?
10
00:01:50,997 --> 00:01:53,957
Oh, please? Come on.
11
00:01:54,077 --> 00:01:56,277
Can I put my foot down now?
12