Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01: Napisy ze s?uchu: AREX24 (arex24@o2.pl)
00:00:04: All the people in my crew are really young and I am too
00:00:17: Hey, Britney!
00:00:18: O, no. She's here
00:00:20: Hey, you wanna hang out?
00:00:22: - Sorry. I'm kinda busy right now. | At a club?
00:00:24: She's always there every time I turn around
00:00:28: Her creepy stare. Her tired 80's disco sound
00:00:32: She follows me, her desperation I can't take
00:00:36: Keeps calling me,
00:00:38: she's worse than Justin Timberlake
00:00:40: Ever since I kissed her, she's been on me like a blister.
00:00:42: I don't need another mother, but she just won't leave me alone.
00:00:44: She won't leave me alone
00:00:48: I
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01: Translated by: AREX24 (arex24@o2.pl)
00:00:04: Wszyscy ludzie z mojej ekipy s? naprawd? m?odzi,|tak jak ja
00:00:08: ***DOM STARC?W***
00:00:17: Hej, Britney!
00:00:18: O nie. Ona tu jest
00:00:20: Chcesz si? gdzie? wyrwa??
00:00:22: - Sorki, ale jestem nieco zaj?ta teraz | - W klubie?
00:00:24: Zawsze tam jest, kiedy tylko si? obr?c?
00:00:28: Jej skradaj?ce spojrzenia, |jej zm?czenie rytmami disco lat 80-tych
00:00:32: ?ledzi mnie, | a jej desperacji nie mog? znie??
00:00:36: Ca?y czas do mnie dzwoni
00:00:38: Jest gorsza ni? Justin Timberlake
00:00:40: Odk?d j? poca?owa?am, |przyklei?a si? do mnie jak plaster
00:00:42: Nie potrzebuje kolejnej matki, |ale ona nie chc
