Search Movie Subtitles results for Maxx

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,607 --> 00:00:16,362
Distributed by OFFICE KITANO
anb NIPPON HERALD

2
00:00:18,687 --> 00:00:20,996
BANDAI VISUAL, TV TOKYO,

3
00:00:21,167 --> 00:00:23,681
TOKYO FM
anb OFFICE KITANO present

4
00:00:26,127 --> 00:00:31,042
TAKESHI KITANO - VOLUME 7

5
00:00:32,047 --> 00:00:34,322
Probuced by MASAYUKI MORI

6
00:00:34,567 --> 00:00:37,127
YASUSHI TSUGE
TAKIO YOSHIDA

7
00:01:07,847 --> 00:01:10,122
Starring BEAT TAKESHI

8
00:01:10,367 --> 00:01:12,597
and KAYOKO KISHIMOTO

9
00:01:13,847 --> 00:01:18,523
Music by JOE HISAISHI

10
00:01:20,727 --> 00:01:25,847
Written,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,651 --> 00:00:41,500
SALVADO POR LA CAMPANA

2
00:01:13,420 --> 00:01:16,580
Atención todos, por favor.

3
00:01:19,780 --> 00:01:22,940
Acabo de recibir un telegrama.

4
00:01:30,340 --> 00:01:32,380
"'El Baile'
ha seleccionado al "Max"

5
00:01:32,420 --> 00:01:34,540
para un concurso
de baile televisado

6
00:01:34,580 --> 00:01:37,140
con todos esos estupendos muchachos
de Bayside el próximo sábado. "

7
00:01:37,180 --> 00:01:39,380
Y lo firma...

8
00:01:39,420 --> 00:01:41,500
Casey Kasem.

9
00:01:44,100 --> 00:01:47,940
- Déjame ver eso.
- Genial, un concurso de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,400 --> 00:00:00,600
K

2
00:00:00,600 --> 00:00:00,800
Kà

3
00:00:00,800 --> 00:00:01,000
Kàn

4
00:00:01,000 --> 00:00:01,200
Kànu

5
00:00:01,200 --> 00:00:01,400
KànuT

6
00:00:01,400 --> 00:00:01,600
KànuTa

7
00:00:01,600 --> 00:00:01,800
KànuTaH

8
00:00:01,800 --> 00:00:02,000
KànuTaH_

9
00:00:02,000 --> 00:00:02,200
KànuTaH__

10
00:00:02,200 --> 00:00:02,400
KànuTaH___

11
00:00:02,400 --> 00:00:02,600
KànuTaH____

12
00:00:02,600 --> 00:00:02,800
KànuTaH_____

13
00:00:02,800 --> 00:00:03,000
KànuTaH______

14
00:00:03,000 --> 00:00:03,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,600 --> 00:01:37,800
Liiguta!
Läheme!

2
00:01:57,300 --> 00:01:59,400
Saime hakkama või?

3
00:02:01,600 --> 00:02:03,500
Mida kuradit sa teed?

4
00:02:15,600 --> 00:02:18,400
G- Tüdruk!

5
00:02:23,300 --> 00:02:25,200
Püss!

6
00:02:37,600 --> 00:02:42,300
G- Tüdruk!

7
00:02:53,200 --> 00:02:56,100
Kui saaksid valida ühe supervõime,
millise võtaksid?

8
00:02:56,300 --> 00:02:59,200
Võime omal suhu võtta.

9
00:02:59,600 --> 00:03:02,600
Oleks see alles vaatepilt.
Kas see ei tundu... Pedelik?

10
00:03:02,800 --> 00:03:06,400
�Idse mitte. No mõtle.
Tõest

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,860 --> 00:00:04,652
�eviren:

2
00:00:05,560 --> 00:00:10,252
BlueHeat

3
00:00:11,560 --> 00:00:17,252
Daðýtým
OFFICE KITANO ve NIPPON HERALD

4
00:00:18,402 --> 00:00:23,701
BANDAl VISUAL, TV TOKYO, TOKYO FM
ve OFFICE KITANO sunar

5
00:00:25,885 --> 00:00:31,216
TAKESHI KITANO - VOLUME 7

6
00:00:31,897 --> 00:00:37,010
Prodüktör MASAYUKI MORI

7
00:01:07,678 --> 00:01:12,824
Baþrolde
BEAT TAKESHI ve KAYOKO KISHIMOTO

8
00:01:13,786 --> 00:01:19,084
Müzik
JOE HISAISHI

9
00:01:20,469 --> 00:01:25,195
Yazan, Yöneten ve Kurgulayan
TAKESHI KITANO

10
00:02:29,69

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,400 --> 00:00:00,600
K

2
00:00:00,600 --> 00:00:00,800
Kà

3
00:00:00,800 --> 00:00:01,000
Kàn

4
00:00:01,000 --> 00:00:01,200
Kànu

5
00:00:01,200 --> 00:00:01,400
KànuT

6
00:00:01,400 --> 00:00:01,600
KànuTa

7
00:00:01,600 --> 00:00:01,800
KànuTaH

8
00:00:01,800 --> 00:00:02,000
KànuTaH_

9
00:00:02,000 --> 00:00:02,200
KànuTaH__

10
00:00:02,200 --> 00:00:02,400
KànuTaH___

11
00:00:02,400 --> 00:00:02,600
KànuTaH____

12
00:00:02,600 --> 00:00:02,800
KànuTaH_____

13
00:00:02,800 --> 00:00:03,000
KànuTaH______

14
00:00:03,000 --> 00:00:03,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
����������

2
00:01:17,000 --> 00:01:21,500
[Translated by Maxx]
����������

3
00:01:21,500 --> 00:01:25,000
����������

4
00:02:31,000 --> 00:02:31,960
�òðåííåå ñîëíöå...

5
00:02:32,669 --> 00:02:34,128
�ðêîå

6
00:02:35,171 --> 00:02:36,256
�îè äðóçüÿ...

7
00:02:37,215 --> 00:02:38,132
�åëèêîëåïíûå ëþäè

8
00:02:39,300 --> 00:02:40,426
�î...

9
00:02:41,261 --> 00:02:42,220
�îé...

10
00:02:43,429 --> 00:02:44,264
�îëîñ...

11
00:02:45,390 --> 00:02:46,057
Ã�ðîÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
����������

2
00:01:17,000 --> 00:01:21,500
[Translated by Maxx]
����������

3
00:01:21,500 --> 00:01:25,000
����������

4
00:02:31,000 --> 00:02:31,960
�òðåííåå ñîëíöå...

5
00:02:32,669 --> 00:02:34,128
�ðêîå

6
00:02:35,171 --> 00:02:36,256
�îè äðóçüÿ...

7
00:02:37,215 --> 00:02:38,132
�åëèêîëåïíûå ëþäè

8
00:02:39,300 --> 00:02:40,426
�î...

9
00:02:41,261 --> 00:02:42,220
�îé...

10
00:02:43,429 --> 00:02:44,264
�îëîñ...

11
00:02:45,390 --> 00:02:46,057
Ã�ðîÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,000 --> 00:00:11,000
���������� ������

2
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
�åðåâîä è �àéìèíã - MAXX

3
00:00:52,846 --> 00:00:56,016
�åíÿ çîâóò �ðàô �è.
�îáðî ïîæàëîâàòü â ìîé çîîìàãàçèí.

4
00:00:56,767 --> 00:00:58,435
�òî �àéíàòàóí

5
00:00:58,810 --> 00:01:00,812
�àãàäî÷íîå ìåñòî...

6
00:01:01,146 --> 00:01:04,608
�äå ïðåäëàãàþò
ðåäêèé è öåííûé òîâàð.

7
00:01:06,234 --> 00:01:10,655
�òèì âå÷åðîì, âû ìîæåòå
íàéòè âñå, ÷òî

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,000 --> 00:00:11,000
���������� ������

2
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
�åðåâîä è �àéìèíã - MAXX

3
00:00:52,846 --> 00:00:56,016
�åíÿ çîâóò �ðàô �è.
�îáðî ïîæàëîâàòü â ìîé çîîìàãàçèí.

4
00:00:56,767 --> 00:00:58,435
�òî �àéíàòàóí

5
00:00:58,810 --> 00:01:00,812
�àãàäî÷íîå ìåñòî...

6
00:01:01,146 --> 00:01:04,608
�äå ïðåäëàãàþò
ðåäêèé è öåííûé òîâàð.

7
00:01:06,234 --> 00:01:10,655
�òèì âå÷åðîì, âû ìîæåòå
íàéòè âñå, ÷òî

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,085 --> 00:00:04,963
�óí �è ñâîäèëà �åíà è �þ
íà ñúåìêè ôèëüìà...

2
00:00:04,963 --> 00:00:09,008
� �èãðîâûé �àä, ãäå îíè
ïîâñòðå÷àëèñü ñ �åé �îíãîì.

3
00:00:09,092 --> 00:00:11,594
�åé �îíã õîòåë ñäåëàòü
ðåàëèñòè÷íûé áîåâèê...

4
00:00:11,720 --> 00:00:13,680
� âûáðàë �åíà ñåáå â îïïîíåíòû.

5
00:00:13,763 --> 00:00:18,059
�îëó÷èâøèéñÿ ïîåäèíîê,
âûõîäèë çà ðàìêè îáû÷íîãî êèíî!

6
00:00:20,000 --> 00:00:25,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,085 --> 00:00:04,963
�óí �è ñâîäèëà �åíà è �þ
íà ñúåìêè ôèëüìà...

2
00:00:04,963 --> 00:00:09,008
� �èãðîâûé �àä, ãäå îíè
ïîâñòðå÷àëèñü ñ �åé �îíãîì.

3
00:00:09,092 --> 00:00:11,594
�åé �îíã õîòåë ñäåëàòü
ðåàëèñòè÷íûé áîåâèê...

4
00:00:11,720 --> 00:00:13,680
� âûáðàë �åíà ñåáå â îïïîíåíòû.

5
00:00:13,763 --> 00:00:18,059
�îëó÷èâøèéñÿ ïîåäèíîê,
âûõîäèë çà ðàìêè îáû÷íîãî êèíî!

6
00:00:20,000 --> 00:00:25,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,197 --> 00:00:02,433
�ðóçåé?

2
00:00:02,596 --> 00:00:04,368
�ó÷øèõ äðóçåé?

3
00:00:06,836 --> 00:00:08,773
�óìàþ, òðîå.

4
00:00:09,120 --> 00:00:10,575
�îäîæäè-êà...

5
00:00:10,575 --> 00:00:11,600
�é, ìåëêèé...

6
00:00:12,078 --> 00:00:12,800
�òî òàì?

7
00:00:12,800 --> 00:00:13,869
�àìà.

8
00:00:13,869 --> 00:00:16,154
�ûñòðåé... �åæäóíàðîäíûé çâîíîê.

9
00:00:19,088 --> 00:00:20,287
�åòâåðî...

10
00:00:20,401 --> 00:00:23,060
�ëîæíî ñêàçàòü òî÷íî.

11
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,235 --> 00:00:06,363
<i>* When I wake up in the morning
and the alarm gives out a warning *</i>

2
00:00:06,405 --> 00:00:09,238
<i>* I don't think I'll ever
make it on time *</i>

3
00:00:09,275 --> 00:00:12,142
<i>* By the time I grab my books
and I give myself a look *</i>

4
00:00:12,178 --> 00:00:15,636
<i>* I'm at the corner just in time
to see the bus fly by *</i>

5
00:00:15,681 --> 00:00:17,672
<i>* It's all right *</i>

6
00:00:17,717 --> 00:00:20,379
<i>* 'Cause I'm saved by the bell *</i>

7
00:00:21,387 --> 00:00:24,515
<i>* If the teacher pops a test,
I know I'm in a m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,980 --> 00:00:11,970
�����������

2
00:00:11,970 --> 00:00:16,100
�îãäà òû íàâåñòèøü ìåíÿ,

3
00:00:16,160 --> 00:00:23,490
� óëûáíóñü îò âñåãî ñåðäöà,

4
00:00:23,980 --> 00:00:27,740
�å çíàþ, òðóäíî ïðàâèëüíî ñêàçàòü ýòî...

5
00:00:27,920 --> 00:00:35,620
�ñå âîêðóã îçàðåíî ñâåòîì

6
00:00:35,830 --> 00:00:47,390
� óâåðåíà, ñåé÷àñ âñå ñîáåðóòñÿ...

7
00:00:47,400 --> 00:00:53,110
�óäåò î÷åíü øóìíî!!! �î ýòî çäîðîâî!

8
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,980 --> 00:00:11,970
�����������

2
00:00:11,970 --> 00:00:16,100
�îãäà òû íàâåñòèøü ìåíÿ,

3
00:00:16,160 --> 00:00:23,490
� óëûáíóñü îò âñåãî ñåðäöà,

4
00:00:23,980 --> 00:00:27,740
�å çíàþ, òðóäíî ïðàâèëüíî ñêàçàòü ýòî...

5
00:00:27,920 --> 00:00:35,620
�ñå âîêðóã îçàðåíî ñâåòîì

6
00:00:35,830 --> 00:00:47,390
� óâåðåíà, ñåé÷àñ âñå ñîáåðóòñÿ...

7
00:00:47,400 --> 00:00:53,110
�óäåò î÷åíü øóìíî!!! �î ýòî çäîðîâî!

8
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,700 --> 00:00:14,700
=== �ðàâèòåëü �åùåðû ===
�ðàô �îíòå-�ðèñòî

2
00:01:41,267 --> 00:01:43,770
�îáðûé âå÷åð, äàìû è ãîñïîäà.

3
00:01:44,437 --> 00:01:50,944
�àæå ïîñëå òÿæêèõ ëèøåíèé è ñòðàäàíèé,
îí ïåðåðîæäàåòñÿ è âîññòàåò çàíîâî.

4
00:01:51,611 --> 00:01:54,447
�îëîäîñòü... �æàñíàÿ âåùü.

5
00:01:55,156 --> 00:01:59,619
�äíàêî, íàøå ðåøåíèå
ïðîäîëæèòü ìåñòü íåïîêîëåáèìî.

6
00:02:00,120 --> 00:02:02,789
Ã�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,700 --> 00:00:14,700
=== �ðàâèòåëü �åùåðû ===
�ðàô �îíòå-�ðèñòî

2
00:01:41,267 --> 00:01:43,770
�îáðûé âå÷åð, äàìû è ãîñïîäà.

3
00:01:44,437 --> 00:01:50,944
�àæå ïîñëå òÿæêèõ ëèøåíèé è ñòðàäàíèé,
îí ïåðåðîæäàåòñÿ è âîññòàåò çàíîâî.

4
00:01:51,611 --> 00:01:54,447
�îëîäîñòü... �æàñíàÿ âåùü.

5
00:01:55,156 --> 00:01:59,619
�äíàêî, íàøå ðåøåíèå
ïðîäîëæèòü ìåñòü íåïîêîëåáèìî.

6
00:02:00,120 --> 00:02:02,789
Ã�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,200 --> 00:00:06,158
�îí...

2
00:00:06,658 --> 00:00:07,875
�íå ñíèëñÿ ñîí.

3
00:00:08,991 --> 00:00:12,450
�åëîâåê, â ìîåì ñíå, áûë ñèëüíî ðàçãíåâàí
è ïîòåðÿë êîíòðîëü íàä ñîáîé.

4
00:00:12,866 --> 00:00:14,575
�í âûêðèêèâàë èìÿ
î÷åíü âàæíîãî äëÿ íåãî ÷åëîâåêà...

5
00:00:14,741 --> 00:00:17,908
�í êðè÷àë è êðóøèë âñå âîêðóã...

6
00:00:18,783 --> 00:00:20,200
�îòîì ÿ ïîäóìàëà...

7
00:00:21,033 --> 00:00:25,950
«� ñèëüíî ç