Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Max Payne Nl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,358 --> 00:00:30,557
<i>Ik geloof niet in de hemel.</i>

2
00:00:30,647 --> 00:00:33,554
<i>Ik geloof in pijn.</i>

3
00:00:33,646 --> 00:00:36,886
<i>Ik geloof in angst.</i>

4
00:00:36,975 --> 00:00:40,270
<i>Ik geloof in de dood.</i>

5
00:00:57,252 --> 00:01:01,159
<i>Er ligt een leger aan lijken
in deze rivier. Criminelen.</i>

6
00:01:01,549 --> 00:01:06,544
<i>Mensen met te weinig tijd,
met te weinig vrienden.</i>

7
00:01:14,404 --> 00:01:18,603
<i>De volgende keer als ze deze rivier dreggen
vinden ze me op de bodem bij de rest.</i>

8
00:01:18,693 --> 00:01:22,533
<i>Dan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:25,973 --> 00:00:29,047
<i>Ik geloof niet in de hemel.</i>

2
00:00:29,133 --> 00:00:31,927
<i>Ik geloof in pijn.</i>

3
00:00:32,013 --> 00:00:35,127
<i>Ik geloof in angst.</i>

4
00:00:35,213 --> 00:00:38,379
<i>Ik geloof in de dood.</i>

5
00:00:54,693 --> 00:00:58,447
<i>Er ligt een leger aan lijken
in deze rivier. Criminelen.</i>

6
00:00:58,533 --> 00:01:03,621
<i>Mensen met te weinig tijd,
met te weinig vrienden.</i>

7
00:01:11,173 --> 00:01:15,207
<i>De volgende keer als ze deze rivier dreggen
vinden ze me op de bodem bij de rest.</i>

8
00:01:15,293 --> 00:01:18,982
<i>Dan is er niemand meer over
om te zeggen dat ik anders was.</i>

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:02,173 --> 00:00:02,589
F

2
00:00:02,624 --> 00:00:03,074
Fe

3
00:00:03,106 --> 00:00:03,553
Fea

4
00:00:03,588 --> 00:00:04,036
Fear

5
00:00:04,070 --> 00:00:04,518
Fearl

6
00:00:04,552 --> 00:00:05,001
Fearle

7
00:00:05,033 --> 00:00:05,483
Fearles

8
00:00:05,517 --> 00:00:05,966
Fearless

9
00:00:05,998 --> 00:00:06,446
Fearless T

10
00:00:06,480 --> 00:00:06,930
Fearless Te

11
00:00:06,962 --> 00:00:07,411
Fearless Teq

12
00:00:07,445 --> 00:00:07,894
Fearless Teq U

13
00:00:07,927 --> 00:00:08,376
Fearless Teq Un

14
00:00:08,410 --> 00:00:08,860
Fearless Teq Und

15
00:00:08,892 --> 00:00:09,341
Fearless Teq U

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:27,102 --> 00:00:30,301
<i>Ik geloof niet in de hemel.</i>

2
00:00:30,391 --> 00:00:33,299
<i>Ik geloof in pijn.</i>

3
00:00:33,391 --> 00:00:36,631
<i>Ik geloof in angst.</i>

4
00:00:36,720 --> 00:00:40,015
<i>Ik geloof in de dood.</i>

5
00:00:56,999 --> 00:01:00,906
<i>Er ligt een leger aan lijken
in deze rivier. Criminelen.</i>

6
00:01:01,296 --> 00:01:06,292
<i>Mensen met te weinig tijd,
met te weinig vrienden.</i>

7
00:01:14,153 --> 00:01:18,352
<i>De volgende keer als ze deze rivier dreggen
vinden ze me op de bodem bij de rest.</i>

8
00:01:18,442 --> 00:01:22,282
<i>Dan is er niemand meer over
om te zeggen dat ik anders was.</i>

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,173 --> 00:00:02,589


2
00:00:02,624 --> 00:00:03,074


3
00:00:03,106 --> 00:00:03,553


4
00:00:03,588 --> 00:00:04,036


5
00:00:04,070 --> 00:00:04,518


6
00:00:04,552 --> 00:00:05,001


7
00:00:05,033 --> 00:00:05,483


8
00:00:05,517 --> 00:00:05,966


9
00:00:05,998 --> 00:00:06,446


10
00:00:06,480 --> 00:00:06,930


11
00:00:06,962 --> 00:00:07,411


12
00:00:07,445 --> 00:00:07,894


13
00:00:07,927 --> 00:00:08,376


14
00:00:08,410 --> 00:00:08,860


15
00:00:08,892 --> 00:00:09,341

16
00:00:09,376 --> 00:00:09,824


17
00:00:09,857

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:27,358 --> 00:00:30,557
<i>Ik geloof niet in de hemel.</i>

2
00:00:30,647 --> 00:00:33,554
<i>Ik geloof in pijn.</i>

3
00:00:33,646 --> 00:00:36,886
<i>Ik geloof in angst.</i>

4
00:00:36,975 --> 00:00:40,270
<i>Ik geloof in de dood.</i>

5
00:00:57,252 --> 00:01:01,159
<i>Er ligt een leger aan lijken
in deze rivier. Criminelen.</i>

6
00:01:01,549 --> 00:01:06,544
<i>Mensen met te weinig tijd,
met te weinig vrienden.</i>

7
00:01:14,404 --> 00:01:18,603
<i>De volgende keer als ze deze rivier dreggen
vinden ze me op de bodem bij de rest.</i>

8
00:01:18,693 --> 00:01:22,533
<i>Dan is er niemand meer over
om te zeggen dat ik anders was.</i>

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,973 --> 00:00:29,047
<i>Ik geloof niet in de hemel.</i>

2
00:00:29,133 --> 00:00:31,927
<i>Ik geloof in pijn.</i>

3
00:00:32,013 --> 00:00:35,127
<i>Ik geloof in angst.</i>

4
00:00:35,213 --> 00:00:38,379
<i>Ik geloof in de dood.</i>

5
00:00:54,693 --> 00:00:58,447
<i>Er ligt een leger aan lijken
in deze rivier. Criminelen.</i>

6
00:00:58,533 --> 00:01:03,621
<i>Mensen met te weinig tijd,
met te weinig vrienden.</i>

7
00:01:11,173 --> 00:01:15,207
<i>De volgende keer als ze deze rivier dreggen
vinden ze me op de bodem bij de rest.</i>

8
00:01:15,293 --> 00:01:18,982
<i>Dan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:02,173 --> 00:00:02,589
F

2
00:00:02,624 --> 00:00:03,074
Fe

3
00:00:03,106 --> 00:00:03,553
Fea

4
00:00:03,588 --> 00:00:04,036
Fear

5
00:00:04,070 --> 00:00:04,518
Fearl

6
00:00:04,552 --> 00:00:05,001
Fearle

7
00:00:05,033 --> 00:00:05,483
Fearles

8
00:00:05,517 --> 00:00:05,966
Fearless

9
00:00:05,998 --> 00:00:06,446
Fearless T

10
00:00:06,480 --> 00:00:06,930
Fearless Te

11
00:00:06,962 --> 00:00:07,411
Fearless Teq

12
00:00:07,445 --> 00:00:07,894
Fearless Teq U

13
00:00:07,927 --> 00:00:08,376
Fearless Teq Un

14
00:00:08,410 --> 00:00:08,860
Fearless Teq Und

15
00:00:08,892 --> 00:00:09,341
Fearless Teq U

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,173 --> 00:00:02,589


2
00:00:02,624 --> 00:00:03,074


3
00:00:03,106 --> 00:00:03,553


4
00:00:03,588 --> 00:00:04,036


5
00:00:04,070 --> 00:00:04,518


6
00:00:04,552 --> 00:00:05,001


7
00:00:05,033 --> 00:00:05,483


8
00:00:05,517 --> 00:00:05,966


9
00:00:05,998 --> 00:00:06,446


10
00:00:06,480 --> 00:00:06,930


11
00:00:06,962 --> 00:00:07,411


12
00:00:07,445 --> 00:00:07,894


13
00:00:07,927 --> 00:00:08,376


14
00:00:08,410 --> 00:00:08,860


15
00:00:08,892 --> 00:00:09,341

16
00:00:09,376 --> 00:00:09,824


17
00:00:09,857