Søg Film Undertekst resultater for Mattia Pascal

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{970}{1030}www.titulky.com
{1050}{1100}Straten? a ?ialen?
{1110}{1160}subtitles and typos by -Wing-
{1170}{1237}U? vtedy som mala blb? pocit.
{1239}{1282}C?tila som sa ako ?ed? my?,
{1271}{1327}ktor? si to ?inie rovno do|pa?er?ka ma?ky.
{1329}{1410}a nebolo ni?, v?bec ni?,| ?o by som mohla proti tomu urobi?.
{1589}{1684}Odkedy moja mama pred troma|rokmi umrela na rakovinu,
{1673}{1746}za?ala som zab?da?|ako vyzerala.
{1829}{1910}ke? som sa pozrela do jej p?drenky|a uvidela moju vlastn? tv?r...
{1934}{1981}Spomenula som si na t? jej.
{2012}{2100}P?der vo?al ako ke?|som ju bozkala na l?ce.
{2187}{2223}Moja mama.
{2224}{2290}Ona by

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Regia:
Marcel L'Herbier
Scenariul:
Alberto Cavalcantif

2
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
Dupa romanul lui Luigi Pirandello
"Il Fu Mattia Pascal"
[Rãposatul Mattia Pascal, Ed. pentru Literaturã Universalã,
Bucureºti, 1968]

3
00:00:08,000 --> 00:00:12,000
PRIMA PARTE
Mãºtile morþii

4
00:00:12,542 --> 00:00:21,542
Miragnio-
Un mic oraºel de provincie care se
înconjoarã superb cu o coroanã de turnuri antice.

5
00:00:48,554 --> 00:00:57,554
�n bãtrâna, deja prospera casã a lui Pascal devine
o mare ruinã pe cale sã se dãrâme...

6
00:02:11,525 --> 00:02:17,525
... vãduva Pascal...
(M.Belot )
(în parantezã est

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Regia:
Marcel L'Herbier
Scenariul:
Alberto Cavalcantif

2
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
Dupa romanul lui Luigi Pirandello
"Il Fu Mattia Pascal"
[R?posatul Mattia Pascal, Ed. pentru Literatur? Universal?,
Bucure?ti, 1968]

3
00:00:08,000 --> 00:00:12,000
PRIMA PARTE
M??tile mor?ii

4
00:00:12,542 --> 00:00:21,542
Miragnio-
Un mic ora?el de provincie care se
?nconjoar? superb cu o coroan? de turnuri antice.

5
00:00:48,554 --> 00:00:57,554
?n b?tr?na, deja prospera cas? a lui Pascal devine
o mare ruin? pe cale s? se d?r?me...

6
00:02:11,525 --> 00:02:17,525
... v?duva Pascal...
(M.Belot )
(?n parantez? este trecut numele actoru