Advertisement:
---------------
---------------
Search Movie Subtitles results for Material Girls by relevance:
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 2, 3, 9, 7, fps, repack, vite,
original filename: Material_Girls_(2006)-23_97_FPS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Doamna Marchetta.
- Buna.
2
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, e atat de greu sa iesi din masina asta.
3
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
Asta e si ideea.
4
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Numai cine s-a ingrasat nu poate
incapea.
5
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- Multumesc.
- Buna.
6
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Bine. Cum arat?
7
00:01:45,371 --> 00:01:47,669
- Ca o stea de rock.
- Multumesc!
8
00:01:47,807 --> 00:01:48,967
- Iti place?
- La nebunie.
9
00:01:49,075 --> 00:01:50,838
- Oh, ce-mi place!
- Super.
10
00:01:52,579 --> 00:01:54,444
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 2, 3, 9, 7, fps, web, www, allsubs, org, z, arhiva, 25, k, subtitrari, aranjate, parsate, ro,
original filename: 33122-Material_Girls_(2006)-23_97_FPS.srt
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Doamna Marchetta.
- Bunã.
2
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, e atât de greu sã
ieºi din maºina asta.
3
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
Asta e ºi ideea.
4
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Numai cine s-a îngrãºat nu poate
încãpea.
5
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- Mulþumesc.
- Bunã.
6
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Bine. Cum arãt?
7
00:01:45,371 --> 00:01:47,669
- Ca o stea de rock.
- Mulþumesc!
8
00:01:47,807 --> 00:01:48,967
- Ãþi place?
- La nebunie.
9
00:01:49,075 --> 00:01:50,838
- Oh, ce-mi place!
- Super.
10
00:01:52,579
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 2, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever,
original filename: Material Girls (2006) - DVDRip - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,280 --> 00:00:44,238
TEMÃZ
2
00:00:45,320 --> 00:00:47,231
BERRAK
3
00:00:54,280 --> 00:00:56,430
TAZE
4
00:00:59,280 --> 00:01:01,840
SAF
5
00:01:04,880 --> 00:01:08,429
Marchetta
Tamamen Doðal Kozmetikler
6
00:01:28,040 --> 00:01:30,110
- Bayan Marchetta.
- Selam.
7
00:01:33,440 --> 00:01:35,749
- Ava, bu arabadan çýkmak çok zor.
- Esas nokta da bu ya.
8
00:01:36,520 --> 00:01:38,520
Böylece ona binebilmek
için hiç kilo almayacaðýz.
9
00:01:38,520 --> 00:01:40,520
Selam.
10
00:01:40,520 --> 00:01:42,670
- Pekala. Nasýl görünüyorum?
- Tam bir rock
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Doamna Marchetta.
- Bunã.
2
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, e atât de greu sã
ieºi din maºina asta.
3
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
Asta e ºi ideea.
4
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Numai cine s-a îngrãºat nu poate
încãpea.
5
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- Mulþumesc.
- Bunã.
6
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Bine. Cum arãt?
7
00:01:45,371 --> 00:01:47,669
- Ca o stea de rock.
- Mulþumesc!
8
00:01:47,807 --> 00:01:48,967
- Ãþi place?
- La nebunie.
9
00:01:49,075 --> 00:01:50,838
- Oh, ce-mi place!
- Super.
10
00:01:52,579
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 2, 3, 97, fps, 1, cd, en, divxforever, vite,
original filename: Material Girls (2006) - DVDRip - 23.976fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Miss Marchetta.
- Hi.
2
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, this car is so hard to get out of.
3
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
That's the point.
4
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Anyone who ever gained baby weight
can't fit.
5
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- Thanks.
- Hi.
6
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Okay. How do I look?
7
00:01:45,371 --> 00:01:47,669
- Total rock star.
- Thank you!
8
00:01:47,807 --> 00:01:48,967
- Liking?
- Loving.
9
00:01:49,075 --> 00:01:50,838
- Oh, I love it!
- Loving it.
10
00:01:52,579 --> 00:01:54,444
- Hey!
-
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XviD; 23.976fps; 576x240; 691.72MB|Material.Girls.DVDRip.XviD-ViTE
{1926}{1962}(GIRLS CHATTERING)
{2105}{2146}(GIRLS CLAMORING)
{2190}{2232}- Miss Marchetta.|- Hi.
{2310}{2367}Ava, this car is so hard to get out of.
{2370}{2398}That's the point.
{2401}{2446}Anyone who ever gained baby weight|can't fit.
{2448}{2474}- Thanks.|- Hi.
{2478}{2524}Okay. How do I look?
{2526}{2581}- Total rock star.|- Thank you!
{2585}{2613}- Liking?|- Loving.
{2615}{2657}- Oh, I love it!|- Loving it.
{2699}{2744}- Hey!|- Hi, how are you?
{2747}{2818}{y:i}(MUSIC PLA YING)
{3238}{3296}Hey, hey, over here! Come here!
{3298}{3364}You girls are
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 1, cd, portuguese, br, pb, ptbr, eng,
original filename: Material Girls - 2006 - 1CD - Portuguese-BR - pb - e4604c4466706a349af19c350d0bc0b3.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,090 --> 00:00:26,888
<i>Uma materialista
Uma materialista</i>
2
00:00:27,694 --> 00:00:31,221
<i>Uma garota materialista</i>
3
00:00:42,175 --> 00:00:45,440
<i>Alguns rapazes me beijam,
alguns rapazes me abra?am</i>
4
00:00:45,678 --> 00:00:48,306
<i>Eu acho que s?o legais</i>
5
00:00:49,215 --> 00:00:52,651
<i>Se n?o me derem
o devido cr?dito</i>
6
00:00:53,019 --> 00:00:55,544
<i>Simplesmente irei embora</i>
7
00:00:57,424 --> 00:01:00,188
<i>Por que vivemos
em um mundo materialista</i>
8
00:01:00,393 --> 00:01:03,055
<i>E sou uma garota materialista</i>
9
00:01:03,1
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Doamna Marchetta.
- Buna.
2
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, e atat de greu sa iesi din masina asta.
3
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
Asta e si ideea.
4
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Numai cine s-a ingrasat nu poate
incapea.
5
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- Multumesc.
- Buna.
6
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Bine. Cum arat?
7
00:01:45,371 --> 00:01:47,669
- Ca o stea de rock.
- Multumesc!
8
00:01:47,807 --> 00:01:48,967
- Iti place?
- La nebunie.
9
00:01:49,075 --> 00:01:50,838
- Oh, ce-mi place!
- Super.
10
00:01:52,579 --> 00:01:54,444
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 1, cd, finnish, fi,
original filename: Material Girls - 2006 - 1CD - Finnish - fi - 29c7d782fd38de729e2b6642fdcf1733.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1630}{1707}MARCHETTA|Luonnollista kosmetiikkaa
{2192}{2264}Neiti Marchetta.|- Hei.
{2307}{2388}Ava, t?st? autosta on vaikea p??st?.|- Se on tarkoituskin.
{2487}{2571}Milt? n?yt?n?|- Rokkit?hdelt?.
{2575}{2657}Pid?tk? t?st??|- Rakastan sit?.
{3209}{3289}Tulkaa t?nne, tyt?t.
{3295}{3374}N?yt?tte ihanilta.
{3379}{3463}Etienne!|- Kaunokaiset!
{3468}{3580}Ettek? sanoneet viisi minuuttia.|Sormeni ovat tunnottomat.
{3586}{3636}Savuke?|- Ei kiitos.
{3641}{3718}Miss? Mic on?|- Kuhertelee yhden mallin kanssa.
{3722}{3771}Mit??
{3776}{3820}Pilailin.
{3825}{3891}Anteeksi.|- Kulta!
{3896}{3959}Hei, Mic.
{3964}{4013}Mit? kuuluu, Tanz?
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 21.09.2007
{56}{181}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{185}{285}Suomennos: DonMeduza, Sampomies,|sweety-birdie, Stube, nrautava, -
{289}{389}reaper3567, Hönö, nikkematti,|Crabman, haerq ja EnsKARI
{403}{478}Oikoluku: Aveil
{2190}{2238}- Neiti Marchetta.|- Hei.
{2310}{2363}Ava, tästä autosta on|todella vaikea päästä ulos.
{2368}{2446}Siinäpä se. Raskauden|jälkeen lihonut ei mahdu.
{2451}{2526}- Kiitos.|- Hei. Miltä näytän?
{2529}{2578}- Rocktähdeltä.|- Kiitos.
{2583}{2653}- Pidätkö?|- Mielettömästi.
{3210}{3296}Hei! Tulkaa tänne!
{3301}{33
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 1, cd, polish, pl, dziedziczki, lektor,
original filename: Material Girls - 2006 - 1CD - Polish - pl - a922a3ee7181f6b860017916a89b96d5.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{240}{489}T?umaczenie: MiLk|Korekta: Saviq
{2191}{2232}Panno Marchetta.
{2311}{2367}Ava, strasznie si? z niego wychodzi.
{2370}{2399}O to chodzi.
{2401}{2446}Po dziecku ju? si? nie zmie?cisz.
{2448}{2475}- Dzi?ki.|- Cze??.
{2479}{2524}Jak wygl?dam?
{2527}{2582}- Jak gwiazda.|- Dzi?ki!
{2585}{2613}- Sympatycznie?|- Wystrza?owo.
{2616}{2658}Uwielbiam to!
{3239}{3296}Tutaj! Chod?cie!
{3299}{3364}Przepi?knie wygl?dacie!
{3420}{3459}Pi?knie. Fantastycznie.
{3462}{3490}Nareszcie, wydawa?o mi si?,|?e m?wi?y?cie pi?? minut.
{3510}{357
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 1, cd, english, en, mat,
original filename: Material Girls - 2006 - 1CD - English - en - 6f8243d0088253cd20d45e14f6a059f1.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XviD; 23.976fps; 576x240; 691.72MB|Material.Girls.DVDRip.XviD-ViTE
{1926}{1962}(GIRLS CHATTERING)
{2105}{2146}(GIRLS CLAMORING)
{2190}{2232}- Miss Marchetta.|- Hi.
{2310}{2367}Ava, this car is so hard to get out of.
{2370}{2398}That's the point.
{2401}{2446}Anyone who ever gained baby weight|can't fit.
{2448}{2474}- Thanks.|- Hi.
{2478}{2524}Okay. How do I look?
{2526}{2581}- Total rock star.|- Thank you!
{2585}{2613}- Liking?|- Loving.
{2615}{2657}- Oh, I love it!|- Loving it.
{2699}{2744}- Hey!|- Hi, how are you?
{2747}{2818}{y:i}(MUSIC PLA YING)
{3238}{3296}Hey, hey, over here! Come here!
{3298}{3364}You girls are
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: RMVB 576x240 25.0fps 354.4 MB|
{240}{489}T³umaczenie: MiLk|Korekta: Saviq
{489}{752}<
{752}{968}Wszelkie poprawki prosimy przesy³aæ na adres e-mail:|
{2316}{2359}Panno Marchetta.
{2441}{2499}Ava, strasznie siê z niego wychodzi.
{2503}{2533}O to chodzi.
{2535}{2582}Po dziecku ju¿ siê nie zmieÅcisz.
{2584}{2612}- Dziêki.|- CzeÅæ.
{2616}{2663}Jak wygl¹dam?
{2666}{2724}- Jak gwiazda.|- Dziêki!
{2727}{2756}- Sympatycznie?|- Wystrza³owo.
{2759}{2803}Uwielbiam to!
{3409}{3468}Tutaj! ChodŸcie!
{3471}{3539}Przepiêknie wygl¹dacie!
{3597}{3638}Piêknie. Fantastycznie.
{3641}{3670}Nareszcie, wydawa³o mi siê,|
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 2, 3, 97, fps, 1, cd, tr, divxforever, vite,
original filename: Material Girls (2006) - DVDRip - 23.976fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,601 --> 00:00:45,685
TEMÃZ
2
00:00:46,813 --> 00:00:48,806
BERRAK
3
00:00:56,156 --> 00:00:58,397
TAZE
4
00:01:01,370 --> 00:01:04,039
SAF
5
00:01:07,208 --> 00:01:10,908
Marchetta
Tamamen Doðal Kozmetikler
6
00:01:31,357 --> 00:01:33,515
- Bayan Marchetta.
- Selam.
7
00:01:36,987 --> 00:01:39,395
- Ava, bu arabadan çýkmak çok zor.
- Esas nokta da bu ya.
8
00:01:40,198 --> 00:01:42,284
Böylece ona binebilmek
için hiç kilo almayacaðýz.
9
00:01:42,321 --> 00:01:44,334
Selam.
10
00:01:44,370 --> 00:01:46,611
- Pekala. Nasýl görünüyorum?
- Tam bir rock
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,878 --> 00:00:46,743
LIMPIA
2
00:00:46,980 --> 00:00:48,811
TERSO
3
00:00:57,457 --> 00:00:58,457
FRESCA
4
00:01:01,828 --> 00:01:04,228
PURA
5
00:01:09,202 --> 00:01:13,798
Marchetta
Cosméticos Totalmente Naturales
6
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Srta. Marchetta.
- Hola.
7
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, es muy difÃcil salir de este auto.
8
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
Ãsa es la idea.
9
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Si llegas a engordar un gramo,
no entras.
10
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- Gracias.
- Hola.
11
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Bien. Â
Subtitles for Material Girls
keywords: 1778, material, girls, italian, italiano, sottotitoli,
original filename: 17788-Material Girls ( Italian - Italiano Sottotitoli ).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
[Script Info]
Title: Material Girls
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,22,65535,0,0,0,-1,0,1,4,0,2,30,30,10,0,0
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:01:31.35,0:01:33.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,- Miss Marchetta.N- Salve.
Dialogue: Marked=0,0:01:36.36,0:01:38.72,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ava, è così difficile uscireNda questa automobile.
Dialogue:
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 1, cd, polish, pl, repack, vite,
original filename: Material Girls - 2006 - 1CD - Polish - pl - 38c7805e3ba810950d7497b762385e5a.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{240}{489}T?umaczenie: MiLk|Korekta: Saviq
{2191}{2232}Panno Marchetta.
{2311}{2367}Ava, strasznie si? z niego wychodzi.
{2370}{2399}O to chodzi.
{2401}{2446}Po dziecku ju? si? nie zmie?cisz.
{2448}{2475}- Dzi?ki.|- Cze??.
{2479}{2524}Jak wygl?dam?
{2527}{2582}- Jak gwiazda.|- Dzi?ki!
{2585}{2613}- Sympatycznie?|- Wystrza?owo.
{2616}{2658}Uwielbiam to!
{3239}{3296}Tutaj! Chod?cie!
{3299}{3364}Przepi?knie wygl?dacie!
{3420}{3459}Pi?knie. Fantastycznie.
{3462}{3490}Nareszcie, wydawa?o mi si?,|?e m?wi?y?cie pi?? minut.
{3510}{3575}Palce mi ju? zamarz?y|od waszej wody.
{3578}{3617}- Dzi?ki.|- Papieroska?
{3620}{3649}Obrzydliwo??.|Gdzie Mi
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Miss Marchetta.
- ?dv.
2
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, ez annyira felt?n? aut?.
3
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
Pont ez a l?nyeg.
4
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Senki sem akar mindig
cicabab?nak l?tszani.
5
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- K?szi.
- Szia.
6
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Ok?. Hogy n?zek ki?
7
00:01:45,371 --> 00:01:47,669
- Teljesen, mint egy rock szt?r.
- K?szi!
8
00:01:47,807 --> 00:01:48,967
- Tetszik?
- Szupi.
9
00:01:49,075 --> 00:01:50,838
- ?, olyan szupi!
- Szupi.
10
00:01:52,579 --> 00:01:54,444
- Hali!
- Szi
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girl, 1986, 1, cd, bulgarian, bg, girls, repack, vite,
original filename: Material Girl - 1986 - 1CD - Bulgarian - bg - c8f8160b35c15e9e768b78f620d658aa.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- ?-?? ???????.
- ?????????.
2
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
???, ??????? ? ?????? ??
??????? ?? ???? ????.
3
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
???? ? ?????.
4
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
?????, ????? ? ??? ????????, ??
???? ?? ?????? ?? ???.
5
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- ?????????.
- ???????.
6
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
??? ??????????
7
00:01:45,371 --> 00:01:47,669
- ???? ??? ??????.
- ?????????!
8
00:01:47,807 --> 00:01:48,967
- ??????? ?? ???
- ???????? ??.
9
00:01:49,075 --> 00:01:50,838
- ???????? ?!
- ???????? ?.
10
00:01:52,57
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,250 --> 00:01:17,736
= Custom subs door Bitburger =-.
2
00:01:31,605 --> 00:01:33,584
Miss Marchetta.
- Hoi.
3
00:01:36,610 --> 00:01:38,965
Ava, met deze auto kom je zo moeilijk uit.
4
00:01:39,079 --> 00:01:40,262
Dat is het probleem.
5
00:01:40,380 --> 00:01:42,234
iedereen die ooit voorbij zijn
babygewicht kwam, past er niet in.
6
00:01:42,382 --> 00:01:43,531
Dank je.
- Hoi.
7
00:01:43,617 --> 00:01:45,596
Oké. Hoe zie ik er uit?
8
00:01:45,619 --> 00:01:47,894
Als een rockster.
- Dank je.
9
00:01:48,054 --> 00:01:49,203
Ziet het er uit?
- Geweldig.
10
00:0
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, repack, vite, eng,
original filename: Material.Girls.REPACK.DVDRip.XviD-ViTE_eng.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:01:20,313 --> 00:01:21,837
(GIRLS CHATTERING)
1
00:01:27,787 --> 00:01:29,516
(GIRLS CLAMORING)
2
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Miss Marchetta.
- Hi.
3
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, this car is so hard to get out of.
4
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
That's the point.
5
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Anyone who ever gained baby weight
can't fit.
6
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- Thanks.
- Hi.
7
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Okay. How do I look?
8
00:01:45,371 --> 00:01:47,669
- Total rock star.
- Thank you!
9
00:01:47,807 --> 00:01:48,967
- Liking?
- Loving.
10
00:01:49,075 --> 00:01:50,838
- Oh, I love it!
- Loving it.
11
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XviD; 23.976fps; 576x240; 691.72MB|Material.Girls.DVDRip.XviD-ViTE
{1926}{1962}(GIRLS CHATTERING)
{2105}{2146}(GIRLS CLAMORING)
{2190}{2232}- Miss Marchetta.|- Hi.
{2310}{2367}Ava, this car is so hard to get out of.
{2370}{2398}That's the point.
{2401}{2446}Anyone who ever gained baby weight|can't fit.
{2448}{2474}- Thanks.|- Hi.
{2478}{2524}Okay. How do I look?
{2526}{2581}- Total rock star.|- Thank you!
{2585}{2613}- Liking?|- Loving.
{2615}{2657}- Oh, I love it!|- Loving it.
{2699}{2744}- Hey!|- Hi, how are you?
{2747}{2818}{y:i}(MUSIC PLA YING)
{3238}{3296}Hey, hey, over here! Come here!
{3298}{3364}You girls are
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:36,417 --> 00:01:40,000
- ??????? ???????? ??' ?? ?????.
- ???? ????? ?? ????.
2
00:01:40,125 --> 00:01:42,000
?????? ???????? ??? ??????.
3
00:01:43,333 --> 00:01:45,208
??? ?????;
?????????-????????????
P A P A S T R O Y M F
4
00:01:45,375 --> 00:01:47,708
- ??? ????.
- ?????????.
5
00:01:47,792 --> 00:01:50,800
- ?' ??????;
- ?? ???????!
6
00:02:22,625 --> 00:02:26,250
???????!
?????? ?? 5' ?? ????? ???.
7
00:02:26,375 --> 00:02:29,083
??????? ?? ????? ??? ??
?????? ?? ???? ???.
8
00:02:29,167 --> 00:02:32,167
- ???????;
- ?????. ? ??? ??? ?????;
9
00:02:32,292 --> 0
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,000 --> 00:00:20,400
T?umaczenie: MiLk
Korekta: Saviq
2
00:00:20,500 --> 00:00:31,400
<< KinoMania Group >>
http://kinomania.org
3
00:00:31,500 --> 00:00:40,400
Wszelkie poprawki prosimy przesy?a? na adres e-mail:
Milkbpa@gmail.com
4
00:01:31,400 --> 00:01:33,100
Panno Marchetta.
5
00:01:36,400 --> 00:01:38,700
Ava, strasznie si? z niego wychodzi.
6
00:01:38,800 --> 00:01:40,100
O to chodzi.
7
00:01:40,200 --> 00:01:42,000
Po dziecku ju? si? nie zmie?cisz.
8
00:01:42,100 --> 00:01:43,200
- Dzi?ki.
- Cze??.
9
00:01:43,400 --> 00:01:45,300
Jak wygl?dam?
10
00:01:45,
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 1, cd, italian, it, subtitle, ssa,
original filename: Material Girls - 2006 - 1CD - Italian - it - dbc7fa1dac75d56b01b850f865ad9610.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
[Script Info]
Title: Material Girls
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,22,65535,0,0,0,-1,0,1,4,0,2,30,30,10,0,0
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:01:31.35,0:01:33.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,- Miss Marchetta.N- Salve.
Dialogue: Marked=0,0:01:36.36,0:01:38.72,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ava, ? cos? difficile uscireNda questa automobile.
Dialogue: Ma
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,071 --> 00:00:46,936
LIMPIA
2
00:00:47,173 --> 00:00:49,004
TERSO
3
00:00:57,650 --> 00:00:58,617
FRESCA
4
00:01:02,021 --> 00:01:04,421
PURA
5
00:01:09,395 --> 00:01:13,991
Marchetta
Cosméticos Totalmente Naturales
6
00:01:31,550 --> 00:01:33,279
- Srta. Marchetta.
- Hola.
7
00:01:36,555 --> 00:01:38,921
Ava, es muy difÃcil salir de este auto.
8
00:01:39,025 --> 00:01:40,219
Ãsa es la idea.
9
00:01:40,326 --> 00:01:42,191
Si llegas a engordar un gramo, no entras.
10
00:01:42,295 --> 00:01:43,387
- Gracias.
- Hola.
11
00:01:43,562 --> 00:01:45,462
Bien. ¿
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{240}{489}T?umaczenie: MiLk|Korekta: Saviq
{489}{752}<< KinoMania Group >>|http://kinomania.org
{752}{968}Wszelkie poprawki prosimy przesy?a? na adres e-mail:|Milkbpa@gmail.com
{2191}{2232}Panno Marchetta.
{2311}{2367}Ava, strasznie si? z niego wychodzi.
{2370}{2399}O to chodzi.
{2401}{2446}Po dziecku ju? si? nie zmie?cisz.
{2448}{2475}- Dzi?ki.|- Cze??.
{2479}{2524}Jak wygl?dam?
{2527}{2582}- Jak gwiazda.|- Dzi?ki!
{2585}{2613}- Sympatycznie?|- Wystrza?owo.
{2616}{2658}Uwielbiam to!
{3239}{3296}Tutaj! Chod?cie!
{3299}{3364}Przepi?knie wygl?dacie!
{3420}{3459}Pi?knie. Fantastycznie.
{3462}{3490}Nareszcie, wydawa?o mi si?,|?e m?wi?y?cie
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,878 --> 00:00:46,743
LIMPIA
2
00:00:46,980 --> 00:00:48,811
TERSO
3
00:00:57,457 --> 00:00:58,457
FRESCA
4
00:01:01,828 --> 00:01:04,228
PURA
5
00:01:09,202 --> 00:01:13,798
Marchetta
Cosméticos Totalmente Naturales
6
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Srta. Marchetta.
- Hola.
7
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, es muy difÃcil salir de este auto.
8
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
Ãsa es la idea.
9
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Si llegas a engordar un gramo,
no entras.
10
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- Gracias.
- Hola.
11
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Bien. Â
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,100 --> 00:00:03,000
movie info: H264 576x240 25.0fps 437.7 MB
/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
2
00:00:08,600 --> 00:00:18,500
T?umaczenie: MiLk
Korekta: Saviq
3
00:00:18,600 --> 00:00:29,000
<< KinoMania Group >>
http://kinomania.org
4
00:00:29,100 --> 00:00:37,700
Wszelkie poprawki prosimy przesy?a? na adres e-mail:
Milkbpa@gmail.com
5
00:01:31,600 --> 00:01:33,400
Panno Marchetta.
6
00:01:36,600 --> 00:01:38,900
Ava, strasznie si? z niego wychodzi.
7
00:01:39,200 --> 00:01:40,300
O to chodzi.
8
00:01:40,400 --> 00:01:42,300
Po dziecku ju? si? nie zmie?cisz.
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 1, cd, arabic, ar, repack, vite,
original filename: Material Girls - 2006 - 1CD - Arabic - ar - 3124a24ebb19a20c7782536f88c089f0.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,018 --> 00:01:36,346
?????? ??? ?????? ??????? ???????
rapidshare@djmasr.com
2
00:01:36,346 --> 00:01:38,724
????, ??? ??? ??????? ?????? ?? ??? ???????
3
00:01:38,849 --> 00:01:40,017
??? ?? ?????
4
00:01:40,142 --> 00:01:42,019
??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????
5
00:01:42,102 --> 00:01:43,187
???? -
??? -
6
00:01:43,353 --> 00:01:45,272
???? , ??? ???? ?
7
00:01:45,355 --> 00:01:47,649
???? ??? -
???? -
8
00:01:47,816 --> 00:01:48,984
???? ? -
????? -
9
00:01:49,067 --> 00:01:50,819
??? ???
10
00:01:52,571 --> 00:01:54,448
?? -
??? ???? -
11
00:02:15,052 --
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,607 --> 00:00:47,326
schoon
2
00:00:47,447 --> 00:00:49,403
gaaf
3
00:00:56,207 --> 00:00:58,926
fris
4
00:01:01,967 --> 00:01:04,435
puur
5
00:01:07,047 --> 00:01:11,199
Ava & Tanzie Marchetta
natuurlijke cosmetica
6
00:01:34,327 --> 00:01:37,125
Ava, ik kom er bijna niet uit.
7
00:01:37,247 --> 00:01:41,877
Dat moet ook.
Hij is niet voor mollige vrouwen.
8
00:01:42,007 --> 00:01:45,556
Hoe zie ik eruit?
- Als een echte ster.
9
00:01:45,687 --> 00:01:48,918
Leuk?
- Schattig.
10
00:02:10,847 --> 00:02:16,717
Meiden, kom eens gauw hier.
Jullie zijn mooier dan moo
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,878 --> 00:00:46,743
LIMPIA
2
00:00:46,980 --> 00:00:48,811
TERSO
3
00:00:57,457 --> 00:00:58,457
FRESCA
4
00:01:01,828 --> 00:01:04,228
PURA
5
00:01:09,202 --> 00:01:13,798
Marchetta
Cosm?ticos Totalmente Naturales
6
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Srta. Marchetta.
- Hola.
7
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, es muy dif?cil salir de este auto.
8
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
?sa es la idea.
9
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Si llegas a engordar un gramo,
no entras.
10
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- Gracias.
- Hola.
11
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Bien. ?C?m
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,000 --> 00:01:36,361
????? ????
????? ???? , ??????
oosama123@hotmail.com
2
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
????, ??? ??? ??????? ?????? ?? ??? ???????
3
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
??? ?? ?????
4
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????
5
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
???? -
??? -
6
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
???? , ??? ???? ?
7
00:01:45,371 --> 00:01:47,669
???? ??? -
???? -
8
00:01:47,807 --> 00:01:48,967
???? ? -
????? -
9
00:01:49,075 --> 00:01:50,838
??? ???
10
00:01:52,579 --> 00:01:54,444
?? -
??? ???? -
11
00:02:15,068 -->
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,350 --> 00:01:33,080
- Miss Marchetta.N- Salve.
2
00:01:36,360 --> 00:01:38,720
Ava, ? cos? difficile uscireNda questa automobile.
3
00:01:38,830 --> 00:01:40,020
Questo ? proprio il punto
4
00:01:40,130 --> 00:01:41,990
se pesi un grammo diNtroppo non entri.
5
00:01:42,100 --> 00:01:43,190
- Grazie.N- Salve.
6
00:01:43,360 --> 00:01:45,260
Okay. Come ti sembro?
7
00:01:45,370 --> 00:01:47,660
- Una perfetta rockstar.N- Grazie!
8
00:01:47,800 --> 00:01:48,960
- Ti piace?N- Amorevole.
9
00:01:49,070 --> 00:01:50,830
- Oh, l'adoro!N- Si, amorevole.
10
00:01:52,570 --> 0
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 2, 3, 9, 7, fps, web, www, allsubs, org, z, arhiva, 25, k, subtitrari, aranjate, parsate, ro,
original filename: 31667-Material_Girls_(2006)-23_97_FPS.srt
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:20,313 --> 00:01:21,837
(GIRLS CHATTERING)
2
00:01:27,787 --> 00:01:29,516
(GIRLS CLAMORING)
3
00:01:31,357 --> 00:01:33,086
- Miss Marchetta.
- Hi.
4
00:01:36,362 --> 00:01:38,728
Ava, this car is so hard to get out of.
5
00:01:38,832 --> 00:01:40,026
That's the point.
6
00:01:40,133 --> 00:01:41,998
Anyone who ever gained baby weight
can't fit.
7
00:01:42,102 --> 00:01:43,194
- Thanks.
- Hi.
8
00:01:43,369 --> 00:01:45,269
Okay. How do I look?
9
00:01:45,371 --> 00:01:47,669
- Total rock star.
- Thank you!
10
00:01:47,807 --> 00:01:48,967
- Liking?
- Loving.
1
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 1979, 1, cd, english, en, mat, repack, czdvd,
original filename: Material Girls - 1979 - 1CD - English - en - c636185c5fbaadc91dbf421ac7cd80c3.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,434 --> 00:00:19,645
INTERSONIC
uv?d?
2
00:00:24,693 --> 00:00:28,773
HOLKY V BAL?KU
3
00:00:43,378 --> 00:00:46,083
?IST?
4
00:00:55,849 --> 00:00:58,519
SV??
5
00:01:01,688 --> 00:01:04,476
P??RODN?
6
00:01:07,152 --> 00:01:10,901
Ava a Tanzie,
p??rodn? kosmetika zna?ky Marchetta
7
00:01:19,998 --> 00:01:23,498
V?? mi, bude to ??asn?!
Dneska to bude v?jime?n?!
8
00:01:31,093 --> 00:01:35,885
- Sle?no Marchettov?.
- Ahoj! D?ky!
9
00:01:36,473 --> 00:01:38,632
Ava, z toho auta se ned? vystoupit.
10
00:01:38,725 --> 00:01:42,177
V tom je ten vtip!
Z?dnej tlus?och
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,640 --> 00:01:33,312
- Bayan Marchetta.
- Selam.
2
00:01:36,640 --> 00:01:38,949
Ava, bu arabayla ka?mak ?ok zor.
3
00:01:39,120 --> 00:01:40,269
Olayda bu ya
4
00:01:40,400 --> 00:01:42,231
Kimse bu hafifli?in alt?nda
ezilemez
5
00:01:42,400 --> 00:01:43,435
- Te?ekk?rler.
- Selam.
6
00:01:43,640 --> 00:01:45,517
Tamam nas?l g?r?n?yorum?
7
00:01:45,640 --> 00:01:47,915
- Tam bir rock y?ld?z? gibi.
- Te?ekk?rler!
8
00:01:48,080 --> 00:01:49,195
- Ho?una m? gitti?
- Sevdin mi.
9
00:01:49,360 --> 00:01:51,078
- Oh, bay?ld?m!
- Sevmi?
10
00:01:52,840 --> 00:01:54,6
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 1, cd, czech, cz, mat, repack, czdvd,
original filename: Material Girls - 2006 - 1CD - Czech - cz - c636185c5fbaadc91dbf421ac7cd80c3.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,434 --> 00:00:19,645
INTERSONIC
uv?d?
2
00:00:24,693 --> 00:00:28,773
HOLKY V BAL?KU
3
00:00:43,378 --> 00:00:46,083
?IST?
4
00:00:55,849 --> 00:00:58,519
SV??
5
00:01:01,688 --> 00:01:04,476
P??RODN?
6
00:01:07,152 --> 00:01:10,901
Ava a Tanzie,
p??rodn? kosmetika zna?ky Marchetta
7
00:01:19,998 --> 00:01:23,498
V?? mi, bude to ??asn?!
Dneska to bude v?jime?n?!
8
00:01:31,093 --> 00:01:35,885
- Sle?no Marchettov?.
- Ahoj! D?ky!
9
00:01:36,473 --> 00:01:38,632
Ava, z toho auta se ned? vystoupit.
10
00:01:38,725 --> 00:01:42,177
V tom je ten vtip!
Z?dnej tlus?och
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2191}{2232}- Miss Marchetta.|- Hi.
{2311}{2367}Ava, this car is so hard to get out of.
{2370}{2399}That's the point.
{2401}{2446}Anyone who ever gained baby weight|can't fit.
{2448}{2475}- Thanks.|- Hi.
{2479}{2524}Okay. How do I look?
{2527}{2582}- Total rock star.|- Thank you!
{2585}{2613}- Liking?|- Loving.
{2616}{2658}- Oh, I love it!|- Loving it.
{2700}{2745}- Hey!|- Hi, how are you?
{3239}{3296}Hey, hey, over here! Come here!
{3299}{3364}You girls are so beautiful, beautiful!
{3380}{3406}Etienne!
{3420}{3459}Beautiful. Gorgeous.
{3462}{3475}Finally. I thought you said five minutes.
{3476}{3507}Finally. I thought you said five mi
Subtitles for Material Girls
keywords: material, girls, 2006, 1, cd, czech, cz, mat, repack,
original filename: Material Girls - 2006 - 1CD - Czech - cz - 4d670da19b56fa23c61137aa671a8142.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,341 --> 00:01:33,093
- Sle?no Marchettov?.
- Ahoj.
2
00:01:36,346 --> 00:01:38,724
Ava, z toho auta se v?bec ned? dostat.
3
00:01:38,849 --> 00:01:40,017
To je ono.
4
00:01:40,142 --> 00:01:42,019
Ani kdybys m?la mu?? v?hu, nem??e? se tam vl?zt.
5
00:01:42,102 --> 00:01:43,187
- D?k.
- Ahoj.
6
00:01:43,353 --> 00:01:45,272
Tak, jak vypad?m?
7
00:01:45,355 --> 00:01:47,649
- ?pln? jako rokov? hv?zda.
- D?ky!
8
00:01:47,816 --> 00:01:48,984
- L?b??
- Skv?l?.
9
00:01:49,067 --> 00:01:50,819
- Oh, miluji to!
- J? taky.
10
00:01:52,571 --> 00:01:54,448
- ?au!
- ?au,
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2191}{2232}- Miss Marchetta.|- Hi.
{2311}{2367}Ava, this car is so hard to get out of.
{2370}{2399}That's the point.
{2401}{2446}Anyone who ever gained baby weight|can't fit.
{2448}{2475}- Thanks.|- Hi.
{2479}{2524}Okay. How do I look?
{2527}{2582}- Total rock star.|- Thank you!
{2585}{2613}- Liking?|- Loving.
{2616}{2658}- Oh, I love it!|- Loving it.
{2700}{2745}- Hey!|- Hi, how are you?
{3239}{3296}Hey, hey, over here! Come here!
{3299}{3364}You girls are so beautiful, beautiful!
{3380}{3406}Etienne!
{3420}{3459}Beautiful. Gorgeous.
{3462}{3475}Finally. I thought you said five minutes.
{3476}{3507}Finally. I thought you said five mi
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,357 --&
