Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:02,359 --> 00:02:04,438
Ãén, twee, drie.
2
00:02:05,959 --> 00:02:07,798
Ãén, twee, drie.
3
00:02:54,192 --> 00:02:55,991
Ãén, twee, drie.
4
00:03:04,590 --> 00:03:06,510
Zo, gefeliciteerd!
5
00:03:07,229 --> 00:03:10,309
U bent een zekere winnaar van
één van drie fabelachtige prijzen.
6
00:03:10,309 --> 00:03:10,909
Wat?
7
00:03:11,149 --> 00:03:13,189
Hebt u ooit iets groots gewonnen?
8
00:03:13,189 --> 00:03:14,069
Nee, nooit.
9
00:03:14,069 --> 00:03:15,628
Wel, nu dan wel!
- O, mijn god!
10
00:03:15,828 --> 00:03:17,148
Ja!
- Meen je dat?
11
00:03:17
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
