Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Masters Of Horror Pick Me Up

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::.
{0}{216}.::T³umaczenie ze s³uchu - Chudy::.|devilex@wp.pl
{788}{910}Mistrzowie Horroru
{2144}{2244}PodwieŸ mnie
{2949}{3061}Mam ciê... |draniu.
{3522}{3592}Jeszcze nie zgin¹³e�.
{4467}{4546}Kupa z³omu, znowu siê zepsu³.
{4643}{4692}Jezu Chryste.
{4750}{4817}-Jak daleko st¹d do Gundison?|-Ponad godzinê drogi st¹d.
{4837}{4960}-Jest co� innego w okolicy?|-Tylko Training Post jakie� 20 mil w drug¹ stronê.
{4967}{5074}My�lê, ¿e mo¿esz siê tam zatrzymaæ.|Niez³e sypialnie, przek¹ski, ale musisz mieæ wytrzyma³e nogi.
{5098}{5245}-A jest co� przed nami?|-Hotel Alton i autostrada jakie� 12-14 mil st¹d.
{5266}{5383}-Czeka mnie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,783 --> 00:00:38,251
MASTERS OF HORROR

2
00:01:29,313 --> 00:01:34,569
Masters of Horror
1x11 "Pick Me Up"

3
00:02:02,979 --> 00:02:06,108
Te pillé! Hija de puta!

4
00:02:26,607 --> 00:02:28,506
Tu no has acabado todavía.

5
00:03:06,113 --> 00:03:08,526
Montón de chatarra!
Señores pasajeros... está averiado...

6
00:03:13,814 --> 00:03:15,687
Jesus Cristo!

7
00:03:17,413 --> 00:03:20,970
- A qué distancia estamos de Garison?
- A más de una hora

8
00:03:21,598 --> 00:03:24,528
- Hay algo por aquí cerca?
- Soló una pequeña gasolinera que pasamos.

9
00:03:24,529

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,647 --> 00:01:56,207
¡Te aplasté! Perdedora...

2
00:02:16,327 --> 00:02:17,919
Aún no has acabado.

3
00:03:00,927 --> 00:03:03,487
- Por Dios.
- Mierda.

4
00:03:05,207 --> 00:03:08,005
- ¿Cuánto queda para Ganderton?
- Más de una hora todavía.

5
00:03:08,887 --> 00:03:11,799
- ¿Hay algo por aquí?
- Sólo una estación que pasamos hace...

6
00:03:12,007 --> 00:03:15,204
...unos 30 Km. Supongo
que deberíamos haber parado ahí.

7
00:03:15,447 --> 00:03:18,245
Baños bonitos, algo para comer,
estirar las piernas... Ya sabes.

8
00:03:18,447 --> 00:03:20,244
¿Y hacia

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,343 --> 00:00:37,343
MESTRES DO HORROR

2
00:00:39,001 --> 00:00:43,000


3
00:00:43,001 --> 00:00:47,000


4
00:01:21,436 --> 00:01:25,444
4? Epis?dio
"JENIFER"

5
00:04:21,126 --> 00:04:22,928
Spacey?

6
00:04:23,912 --> 00:04:26,168
Spacey?!

7
00:04:35,963 --> 00:04:37,688
Que merda ? esta?

8
00:04:39,274 --> 00:04:41,913
Mais n?o, ouviste?
Mais n?o!...

9
00:04:43,013 --> 00:04:46,737
Alto! Pol?cia.
Largue a sua arma.

10
00:04:47,565 --> 00:04:52,450
? tarde demais!
? mesmo tarde demais!

11
00:04:52,599 --> 00:04:54,311
Largue-a j?!

12
00:04:54,982 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,952 --> 00:00:38,235
MESTRES DO HORROR

2
00:00:42,001 --> 00:00:47,000


3
00:00:49,001 --> 00:00:54,000


4
00:02:23,067 --> 00:02:27,076
- Meu Deus! Tens mesmo que fazer isso?
- O carro é meu! Cala-te e conduz!

5
00:02:39,547 --> 00:02:41,412
WASHINGTON
19 MILHAS

6
00:02:51,979 --> 00:02:53,668
Está ali alguém!

7
00:02:55,078 --> 00:02:56,049
� um deles!

8
00:02:56,050 --> 00:02:58,504
- Acho que não...
- � um deles!

9
00:03:05,362 --> 00:03:06,957
Meu Deus!

10
00:03:27,209 --> 00:03:29,450
- Estás bem?
- Bati com a...

11
00:03:41,456 --> 00:03:43,345

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,009 --> 00:00:43,409
MEªTRII SPAIMEl

2
00:01:17,410 --> 00:01:22,410
Episodul anterior: Povestea lui Haeckel

3
00:01:40,411 --> 00:01:46,011
�ntipãrit

4
00:01:48,710 --> 00:01:50,085
Nu pot sa aºtept...

5
00:02:05,865 --> 00:02:08,157
Hei, strãine!, este
adevãrat cã voi toþi

6
00:02:08,359 --> 00:02:10,193
sunteþi priponiþi ca ºi caii?

7
00:02:10,393 --> 00:02:14,377
Cred cã el deja ºi-a gãsit o
femeie pe gustul sau.

8
00:02:21,179 --> 00:02:22,352
Ce se întâmpla?

9
00:02:31,540 --> 00:02:33,493
Alt mort.

10
00:02:35,838 --> 00:02:38,752
Este grea c

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,642 --> 00:00:46,372
MESTRES DO TERROR

2
00:01:30,857 --> 00:01:35,266
ALUGA-SE QUARTO

3
00:01:35,267 --> 00:01:42,267
2º Episodio - "Sonhos na casa da Bruxa"

4
00:02:31,493 --> 00:02:33,024
GERENTE

5
00:03:07,577 --> 00:03:10,143
N�O S�O PERMITIDAS VISITAS
DEPOIS DAS 10 DA NOITE

6
00:03:16,458 --> 00:03:18,471
GERENTE

7
00:03:40,568 --> 00:03:44,078
- O que deseja?
- Venho por causa do quarto.

8
00:03:46,410 --> 00:03:49,883
Nada de animais, nada de festas,
nada de música nas alturas.

9
00:03:49,884 --> 00:03:54,930
- Este é um edifício muito calmo.
- Sou estud

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,642 --> 00:00:46,372
MESTRES DO TERROR

2
00:01:30,857 --> 00:01:35,266
ALUGA-SE QUARTO

3
00:01:35,267 --> 00:01:42,267
2º Episodio - "Sonhos na casa da Bruxa"

4
00:02:31,493 --> 00:02:33,024
GERENTE

5
00:03:07,577 --> 00:03:10,143
N�O S�O PERMITIDAS VISITAS
DEPOIS DAS 10 DA NOITE

6
00:03:16,458 --> 00:03:18,471
GERENTE

7
00:03:40,568 --> 00:03:44,078
- O que deseja?
- Venho por causa do quarto.

8
00:03:46,410 --> 00:03:49,883
Nada de animais, nada de festas,
nada de música nas alturas.

9
00:03:49,884 --> 00:03:54,930
- Este é um edifício muito calmo.
- Sou estud

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,688 --> 00:00:34,626
KORKUNUN USTALARI

2
00:01:16,559 --> 00:01:17,059
S�GARA
YANIKLARI

3
00:01:17,460 --> 00:01:17,960
S�GARA
YANIKLARI

4
00:01:18,361 --> 00:01:18,861
S�GARA
YANIKLARI

5
00:01:19,460 --> 00:01:22,558
JOHN CARPENTER'DAN
S�GARA YANIKLARI

6
00:01:32,947 --> 00:01:35,070
Sinema bir büyüdür.

7
00:01:35,171 --> 00:01:38,686
Doðru ellerdeyse, bir silahtýr.

8
00:01:41,017 --> 00:01:42,393
Kim o?

9
00:01:42,444 --> 00:01:45,349
Beni aramýþtýnýz.
Vogue'dan geliyorum.

10
00:02:26,125 --> 00:02:29,957
Geciktiniz.
Bay Bellinger sizi bekliyor.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,647 --> 00:01:56,207
¡Te aplasté! Perdedora...

2
00:02:16,327 --> 00:02:17,919
Aún no has acabado.

3
00:03:00,927 --> 00:03:03,487
- Por Dios.
- Mierda.

4
00:03:05,207 --> 00:03:08,005
- ¿Cuánto queda para Ganderton?
- Más de una hora todavía.

5
00:03:08,887 --> 00:03:11,799
- ¿Hay algo por aquí?
- Sólo una estación que pasamos hace...

6
00:03:12,007 --> 00:03:15,204
...unos 30 Km. Supongo
que deberíamos haber parado ahí.

7
00:03:15,447 --> 00:03:18,245
Baños bonitos, algo para comer,
estirar las piernas... Ya sabes.

8
00:03:18,447 --> 00:03:20,244
¿Y hacia