Resultados de Subtítulos de Película para Mash The Pilot

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0:01:33:[ Hawkeye ] "" Dear Dad.|Sorry I haven't written sooner...
0:01:36:but you know how the work|piles up around here.
0:01:38:Korea's pretty much|the same story:
0:01:41:The fighting goes on--|the hatred, the violence...
0:01:43:the senseless brutality,|men behaving like animals...
0:01:46:then, of course,|there's the war.
0:01:48:Business unfortunately|remains very brisk.
0:01:52:- I think you know by now|I'm not being flip...|- [ Bomb Exploding ]
0:01:55:but, doing meatball surgery,|you either develop a thick skin...
0:01:58:or you wind up in|the Tokyo Giggling Academy. ""
0:02:01:Oh, wow, what a mess.|Stomach, kidney, liver.
0:02:06:[ Hawkeye ] What is this--|an organ reci

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,000 --> 00:00:16,000
##[ Man Singing "My Blue
Heaven"InJapanese ]

2
00:00:16,000 --> 00:00:44,000
##[ Singing Continues ]

3
00:00:44,000 --> 00:00:55,000
[ Popping Sound ]

4
00:00:55,000 --> 00:01:02,000
Fore!

5
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
Here they come!

6
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
- I don't hear nothin'.
- Wait for it.

7
00:01:08,000 --> 00:01:19,000
[ Rotors Whirring ]

8
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
[ Man On P.A.]
Attention, all personnel.

9
00:01:21,000 --> 00:01:24,000
Report immediately to admitting
ward and operating room.

10
00:01:24,000 --> 00:01:2

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
[ Hawkeye ] " Dear Dad.
Sorry I haven't written sooner...

2
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
but you know how the work
piles up around here.

3
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
Korea's pretty much
the same story:

4
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
The fighting goes on-
the hatred, the violence...

5
00:01:43,000 --> 00:01:46,000
the senseless brutality,
men behaving like animals...

6
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
then, of course,
there's the war.

7
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
Business unfortunately
remains very brisk.

8
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
- I think you know by now I'm not being flip...
- [ Bomb Exploding ]

9
0