Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:42:Napisy przet?umaczy? jepetto81@tlen.pl i dopasowa? do swojej wersji
00:00:56:Cz?sto zdarza si? ?e s? niepoprawne ale to ju? nie m?j b?l zostawiam to innym
00:00:59:Je?li mieliby?cie dok?adniejsze to udost?pnijcie
00:01:03:pewnego razu , w pewnym kraju w g?r? na p??noc, specjalny
00:01:05:zosta? utworzony zesp?? bojowy o nazwie "Komando 701"
00:01:08:w tym eksperymencie, uczestniczy? ca?y zesp?? cz?onk?w
00:01:11:mieli za zadanie chirurgi? m?zgu usun?? ich nerwy
00:01:12: jako skutek, jest to ?e nie mog? czu? ?adnego b?lu.
00:01:14:W ten spos?b tworz?c "Squad 701" zesp?? niezwyci??onych wojownik?w
00:01:17:eksperyment ten w ko?cu zosta? zako?czony niepowodzeniem
00:01:21:i
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,060 --> 00:00:31,019
Em 1992, um pelotão das Forças
Especiais submeteu-se a um...
2
00:00:31,064 --> 00:00:35,023
experimento secreto do
governo. Eu fui um deles.
3
00:00:35,068 --> 00:00:37,036
Tornamo-nos o Esquadrão 701.
4
00:00:37,070 --> 00:00:42,030
Nossos centros nervosos foram
retirados para não sentirmos...
5
00:00:42,075 --> 00:00:47,035
dor e lutarmos até a morte. O
pelotão se rebelou. Nosso lÃder...
6
00:00:47,080 --> 00:00:51,039
Com. Hung ordenou-me para
distrair os guardas...
7
00:00:51,084 --> 00:00:52,984
na Hora da fuga.
8
00:00:54,020 --> 00:00:57
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:42:Napisy przet?umaczy? jepetto81@tlen.pl i dopasowa? do swojej wersji
00:00:56:Cz?sto zdarza si? ?e s? niepoprawne ale to ju? nie m?j b?l zostawiam to innym
00:01:03:pewnego razu , w pewnym kraju w g?r? na p??noc, specjalny
00:01:05:zesp?? bojowy nazwa? "Komando 701" zosta? utworzony
00:01:08:w tym eksperymencie, wszyscy zespo?owi cz?onkowie
00:01:11:zostali dani chirurgia m?zgu usun?? ich nerwy
00:01:12: jako skutek, oni mog? nie czu? ?adnego b?lu.
00:01:14:W ten spos?b robi?c Squad 701 zesp?? niezwyci??onych wojownik?w
00:01:17:ten eksperyment w ko?cu zosta? zako?czony niepowodzeniem
00:01:21:i wszyscy cz?onkowie musz? zosta? zniszczony
00:01:23:jeden cz?onek zosta? nazwan
