Search Movie Subtitles results for Marx Brothers Czech

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2871}{2996}PLAV??K
{5030}{5087}HOTEL U KOKOSOV?HO O?ECHU
{5129}{5220}- Jdeme za v?mi, pane Hammere.|- Co se stalo? Zaplatil n?kdo ??et?
{5222}{5286}- Chceme sv? pen?ze.|- Tak pen?ze.
{5288}{5342}- Chcete sv? pen?ze?|- Chceme dostat zaplaceno.
{5344}{5438}Jo tak, vy chcete m? pen?ze!|Je to f?r? Chci snad j? va?e?
{5440}{5529}Kdyby Washingtonovi voj?ci cht?li pen?ze,|kde by dnes tahle zem? byla?
{5531}{5589}- Ale oni je cht?li.|- A kde je Washington?
{5591}{5625}Ne, p??tel?.
{5627}{5709}?t?st? si za pen?ze nekoup?te|a pen?ze si nekoup?te za ?t?st?.
{5711}{5761}Zn? to jako vtip, ale nen?.
{5763}{5846}- Chceme sv? pen?ze.|- N?co

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2377}{2435}- Co je?|- Bohu?el v?m mus?m ozn?mit,
{2437}{2487}?e m?me v podpalub? ?ty?i ?ern? pasa??ry.
{2489}{2544}Jak v?te, ?e jsou ?ty?i?
{2546}{2582}Zp?vali Sladk? Adeline.
{2584}{2619}Dosta?te je odtud, rozum?te?
{2621}{2647}Nem??eme je naj?t.
{2649}{2719}A nav?c p??? ur??liv? vzkazy.
{2772}{2844}Tak j? jsem star? kozel? Poslouchejte.
{2846}{2904}Vykli?te t?eba cel? podpalub?, ale najd?te je!
{2906}{2932}Ano, pane.
{2983}{3045}- Kapit?ne, kdy budeme na m?st??|- Ve st?edu!
{3047}{3104}- Promi?te. Ve st?edu.|- D?kuji.
{3106}{3227}- V m?ch snech|- V m?ch snech
{3237}{3356}- Tvoje tv?? z???|- Tvoje tv?? z???
{3366}{3417}J

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,042 --> 00:00:00,042
23.994

2
00:01:15,187 --> 00:01:17,604
- Paní Teasdaleová, prosím, abyste to znovu zvážila.
- Ano, vaše Excelence?

3
00:01:19,188 --> 00:01:21,689
Pùjèila jsem Freedonii více než polovinu jmìní, které mì zanechal manžel.

4
00:01:23,731 --> 00:01:26,232
Pro mì jsou ty peníze ztracené. A nyní žádáte o dalších dvacet miliónù.

5
00:01:29,733 --> 00:01:31,608
Bude to jen na nìkolik mìsícù.

6
00:01:33,525 --> 00:01:35,317
S dvaceti milióny v pokladnì

7
00:01:35,734 --> 00:01:37,610
mùžeme oznámit snížení daní. To lidé velmi ch

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,042 --> 00:00:00,042
23.994

2
00:01:15,187 --> 00:01:17,604
- Pan? Teasdaleov?, pros?m, abyste to znovu zv??ila.
- Ano, va?e Excelence?

3
00:01:19,188 --> 00:01:21,689
P?j?ila jsem Freedonii v?ce ne? polovinu jm?n?, kter? m? zanechal man?el.

4
00:01:23,731 --> 00:01:26,232
Pro m? jsou ty pen?ze ztracen?. A nyn? ??d?te o dal??ch dvacet mili?n?.

5
00:01:29,733 --> 00:01:31,608
Bude to jen na n?kolik m?s?c?.

6
00:01:33,525 --> 00:01:35,317
S dvaceti mili?ny v pokladn?

7
00:01:35,734 --> 00:01:37,610
m??eme ozn?mit sn??en? dan?. To lid? velmi cht?j?.

8
00:01:38,110 --> 00:01:40,31

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{416}{574}KOBYLK??I
{2264}{2338}SPARKLING SPRINGS|P?EDN? AMERICK? LETOVISKO
{2464}{2509}STANDISHOVO SANATORIUM
{2514}{2559}Odvoz do sanatoria.
{2564}{2619}Zdarma odvoz do sanatoria.
{2624}{2717}Odvoz do Standishova sanatoria.|Standishovo san...
{2722}{2781}Tudy...|Odvoz do Standishova...
{2786}{2848}Odvoz zdarma.|Standishovo sanatorium.
{2917}{3010}Zdarma odvoz do sanatoria.|Zb?v? u? jen p?r m?st.
{3048}{3103}- Do sanatoria?|- Ne, na z?vodi?t?.
{3108}{3150}Tam nejezd?te.|Jste nemocn?.
{3160}{3196}Jedu na dostihy!
{3204}{3279}Dob?e.|Chcete tip na 5. dostih?
{3292}{3390}Sanatorium?|Odvoz do sanatoria.
{3425}{3490}Zdarma odvo