Search Movie Subtitles results for marley and me el by relevance:
- Marley and Me 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)cd1.part1.sub
1 file(s), added on: 2009-03-25
Relevance
6 x
31 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0001 00:00:39:21 00:00:40:18 Erasergrsubs part1
http://greekmoviezsubz.synthasite.com/
0002 00:00:40:21 00:00:42:09 ÃÃ¥ÃÃ¥,ôÃðïôá äåà óõãêñÃÃåôáé
0003 00:00:42:21 00:00:45:17 ÃÃ¥ ôçà åìðåéñÃá ôïõ
Ãá ìåãáëþÃåéò ôïà ðñþôï óïõ
óêýëï.
0004 00:00:46:00 00:00:50:09 à ÷áñà ôïõ Ãá ðåñðáôÃò äÃðëá-äÃðëá
ìå ôïà öÃëï óïõ óôïà êáèáñü áÃñá.
0005 00:00:50:09 00:00:52:01 Ãá ôïõ ðåôÃò ÃÃá ñáâäÃêé,
0006 00:00:52:01 00:00:56:08 Ãá ðåñÃÃò Ãóõ÷åò óôéãìÃ
- Marley and Me 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)cd1.part1.sub
1 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0001 00:00:39:21 00:00:40:18 Erasergrsubs part1
http://greekmoviezsubz.synthasite.com/
0002 00:00:40:21 00:00:42:09 ÃÃ¥ÃÃ¥,ôÃðïôá äåà óõãêñÃÃåôáé
0003 00:00:42:21 00:00:45:17 ÃÃ¥ ôçà åìðåéñÃá ôïõ
Ãá ìåãáëþÃåéò ôïà ðñþôï óïõ
óêýëï.
0004 00:00:46:00 00:00:50:09 à ÷áñà ôïõ Ãá ðåñðáôÃò äÃðëá-äÃðëá
ìå ôïà öÃëï óïõ óôïà êáèáñü áÃñá.
0005 00:00:50:09 00:00:52:01 Ãá ôïõ ðåôÃò ÃÃá ñáâäÃêé,
0006 00:00:52:01 00:00:56:08 Ãá ðåñÃÃò Ãóõ÷åò óôéãìÃ
- Marley and Me 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)cd1.part1.sub
1 file(s), added on: 2009-10-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0001 00:00:39:21 00:00:40:18 Erasergrsubs part1
http://greekmoviezsubz.synthasite.com/
0002 00:00:40:21 00:00:42:09 ÃÃ¥ÃÃ¥,ôÃðïôá äåà óõãêñÃÃåôáé
0003 00:00:42:21 00:00:45:17 ÃÃ¥ ôçà åìðåéñÃá ôïõ
Ãá ìåãáëþÃåéò ôïà ðñþôï óïõ
óêýëï.
0004 00:00:46:00 00:00:50:09 à ÷áñà ôïõ Ãá ðåñðáôÃò äÃðëá-äÃðëá
ìå ôïà öÃëï óïõ óôïà êáèáñü áÃñá.
0005 00:00:50:09 00:00:52:01 Ãá ôïõ ðåôÃò ÃÃá ñáâäÃêé,
0006 00:00:52:01 00:00:56:08 Ãá ðåñÃÃò Ãóõ÷åò óôéãìÃ
- 79451-Marley.and.Me_2008_DvDrip_Eng_FXG. srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,959 --> 00:00:44,003
<i>Ãèøòî ÃÃ¥ Ã¥ êà êî îäãëåäóâà Ååòî
Ãà âà øåòî ïðâî êó÷å.</i>
2
00:00:46,005 --> 00:00:49,259
<i>Ãà äîñÃîòî øåòà ÅÃ¥ åäåà ïîêðà ¼ äðóã
ñî äðóãà ðîò Ãà ÷èñò âîçäóõ,</i>
3
00:00:50,051 --> 00:00:59,561
<i>ôðëà ÅÃ¥ ñòà ï è òèâêèòå ìîìåÃòè âî êî¼
ñòå ñà ìî âèå è âà øèîò Ãà äîáà ð ïðè¼à òåë.</i>
4
00:01:02,147 --> 00:01:06,776
<i>Ãåêà êî, òîà ÃÃ¥ áèëî ìîåòî èñêóñòâî.
Ãóðè Ãè òîà äåòå ÃÃ¥ ñóì ¼à ñ.<
- arigold-mam-xvidb.srt
- arigold-mam-xvida.srt
2 file(s), added on: 2009-04-12
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,015 --> 00:00:02,540
Ãïëý êáëÃ.
2
00:00:12,594 --> 00:00:14,892
Ãáé. ¼÷é, Ã÷ù ìéá áÃáöïñà åäþ ðÃñá.
3
00:00:14,963 --> 00:00:18,228
ÃïéðüÃ, êëÃôåõóà ôïõò îáÃà êáé
âãÃëå ÃÃá ÃÃôáëìá.
4
00:00:18,300 --> 00:00:20,530
Ãïõ Ã¥Ãðáà ðùò Ã¥ÃÃáé óôï áñ÷åÃï.
5
00:00:20,602 --> 00:00:23,571
Ãåà îÃñù...ÃÃôñéê; Ãëõêà ìïõ,
ðñüóå÷å ìå ôá ðáé÷ÃÃäéá.
6
00:00:23,639 --> 00:00:26,164
ÃÃñåéò ï ÃÃñëåû ãÃÃåôáé...
¼÷é, ÃÃñëá, äåà ôï ëÃù
- arigold-mam-xvidb.srt
- arigold-mam-xvida.srt
2 file(s), added on: 2009-10-12
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,015 --> 00:00:02,540
Ãïëý êáëÃ.
2
00:00:12,594 --> 00:00:14,892
Ãáé. ¼÷é, Ã÷ù ìéá áÃáöïñà åäþ ðÃñá.
3
00:00:14,963 --> 00:00:18,228
ÃïéðüÃ, êëÃôåõóà ôïõò îáÃà êáé
âãÃëå ÃÃá ÃÃôáëìá.
4
00:00:18,300 --> 00:00:20,530
Ãïõ Ã¥Ãðáà ðùò Ã¥ÃÃáé óôï áñ÷åÃï.
5
00:00:20,602 --> 00:00:23,571
Ãåà îÃñù...ÃÃôñéê; Ãëõêà ìïõ,
ðñüóå÷å ìå ôá ðáé÷ÃÃäéá.
6
00:00:23,639 --> 00:00:26,164
ÃÃñåéò ï ÃÃñëåû ãÃÃåôáé...
¼÷é, ÃÃñëá, äåà ôï ëÃù
- arigold-mam-xvidb.srt
- arigold-mam-xvida.srt
2 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,015 --> 00:00:02,540
Ãïëý êáëÃ.
2
00:00:12,594 --> 00:00:14,892
Ãáé. ¼÷é, Ã÷ù ìéá áÃáöïñà åäþ ðÃñá.
3
00:00:14,963 --> 00:00:18,228
ÃïéðüÃ, êëÃôåõóà ôïõò îáÃà êáé
âãÃëå ÃÃá ÃÃôáëìá.
4
00:00:18,300 --> 00:00:20,530
Ãïõ Ã¥Ãðáà ðùò Ã¥ÃÃáé óôï áñ÷åÃï.
5
00:00:20,602 --> 00:00:23,571
Ãåà îÃñù...ÃÃôñéê; Ãëõêà ìïõ,
ðñüóå÷å ìå ôá ðáé÷ÃÃäéá.
6
00:00:23,639 --> 00:00:26,164
ÃÃñåéò ï ÃÃñëåû ãÃÃåôáé...
¼÷é, ÃÃñëá, äåà ôï ëÃù
- arigold-mam-xvidb.srt
- arigold-mam-xvida.srt
2 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,015 --> 00:00:02,540
Ãïëý êáëÃ.
2
00:00:12,594 --> 00:00:14,892
Ãáé. ¼÷é, Ã÷ù ìéá áÃáöïñà åäþ ðÃñá.
3
00:00:14,963 --> 00:00:18,228
ÃïéðüÃ, êëÃôåõóà ôïõò îáÃà êáé
âãÃëå ÃÃá ÃÃôáëìá.
4
00:00:18,300 --> 00:00:20,530
Ãïõ Ã¥Ãðáà ðùò Ã¥ÃÃáé óôï áñ÷åÃï.
5
00:00:20,602 --> 00:00:23,571
Ãåà îÃñù...ÃÃôñéê; Ãëõêà ìïõ,
ðñüóå÷å ìå ôá ðáé÷ÃÃäéá.
6
00:00:23,639 --> 00:00:26,164
ÃÃñåéò ï ÃÃñëåû ãÃÃåôáé...
¼÷é, ÃÃñëá, äåà ôï ëÃù
- Marley And Me {GR} [DvdRip] (DVD).srt
1 file(s), added on: 2010-04-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,333 --> 00:00:42,565
ÃáìÃá åìðåéñÃá äå óõãêñÃÃåôáé ìå ôï
ìåãÃëùìá ôïõ ðñþôïõ óïõ óêýëïõ.
2
00:00:43,053 --> 00:00:45,647
à ÷áñà ôïõ Ãá ðåñðáôÃò
ðëÃé-ðëÃé ìå ôï öéëáñÃêï óïõ...
3
00:00:45,813 --> 00:00:48,247
...Ãîù óôï öñÃóêï áÃñá
êáé Ãá ôïõ ðåôÃò ìÃá âÃñãá.
4
00:00:48,933 --> 00:00:53,131
Ãá ðåñÃÃò Ãñåìåò óôéãìÃò, ìüÃï
åóý êáé ï êáëýôåñüò óïõ öÃëïò.
5
00:00:58,813 --> 00:01:01,771
ÃõóéêÃ, áõôà äÃ
- Marley.And.Me.DVDRip.XviD.CD2-ARiG OLD.srt
- Marley.And.Me.DVDRip.XviD.CD1-ARiG OLD.srt
2 file(s), added on: 2010-03-13
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,015 --> 00:00:02,540
ÃÃîãî äîáðå.
2
00:00:12,594 --> 00:00:14,892
Ãà , èìà ì åäèà öèòà ò òóê.
3
00:00:14,963 --> 00:00:18,228
Ãà êà ðà é îò Ãðà âÃèÿò îòäåë äà èì
ñå îáà äÿò è äà âçåìà ò ðà çðåøåÃèå.
4
00:00:18,300 --> 00:00:20,530
Ãà çà õà ìè, ֌
ìîãà äà öèòèðà ì.
5
00:00:20,602 --> 00:00:23,571
ÃåçÃà ì...Ãà òðèê?
ÃÃèìà âà é ñ òåçè èãðà ÷êè.
6
00:00:23,639 --> 00:00:26,164
Ãà ëè çÃà åø, ֌ Ãà ðëè...
ÃÃ¥ Ãà ðëà , ÃÃ¥ ãîâîðÿ Ãà òåá.
7
0
- Marley.And.Me.DVDRip.XviD.CD1-FXG. srt
1 file(s), added on: 2010-03-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,954 --> 00:00:44,468
<i>Ãèùî Ãà ìîæå äà ñå ñðà âÃè ñ
îòãëåæäà Ãåòî Ãà ïúðâîòî êó÷å.</i>
2
00:00:45,926 --> 00:00:50,022
<i>ÃëåìåÃòà ðÃà òà ðà äîñò îò
ðà çõîäêà ñ ïðèÿòåë Ãà ÷èñò âúçäóõ,</i>
3
00:00:50,197 --> 00:00:51,790
<i>õâúðëÿÃÃ¥ Ãà ïðú÷êà .</i>
4
00:00:52,025 --> 00:00:56,228
<i>Ãà ïðåêà ðà ø õóáà âî
ñ Ãà é-äîáðèÿò ñè ïðèÿòåë.</i>
5
00:01:02,709 --> 00:01:05,610
<i>ÃñòåñòâåÃî, ÃÃ¥ ãî êà çâà ì
îò ñîáñòâåà îïèò.</i>
6
- Marley.And.Me.DVDRip.XviD.CD1-FXG. srt
1 file(s), added on: 2009-12-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,954 --> 00:00:44,468
<i>Ãèùî Ãà ìîæå äà ñå ñðà âÃè ñ
îòãëåæäà Ãåòî Ãà ïúðâîòî êó÷å.</i>
2
00:00:45,926 --> 00:00:50,022
<i>ÃëåìåÃòà ðÃà òà ðà äîñò îò
ðà çõîäêà ñ ïðèÿòåë Ãà ÷èñò âúçäóõ,</i>
3
00:00:50,197 --> 00:00:51,790
<i>õâúðëÿÃÃ¥ Ãà ïðú÷êà .</i>
4
00:00:52,025 --> 00:00:56,228
<i>Ãà ïðåêà ðà ø õóáà âî
ñ Ãà é-äîáðèÿò ñè ïðèÿòåë.</i>
5
00:01:02,709 --> 00:01:05,610
<i>ÃñòåñòâåÃî, ÃÃ¥ ãî êà çâà ì
îò ñîáñòâåà îïèò.</i>
6